Cover of the PDF version of Factchequeado's bilingual guide for journalists. (Photo: Factchequeado)