{"id":15675,"date":"2021-01-20T14:11:40","date_gmt":"2021-01-20T19:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=15675"},"modified":"2021-01-22T16:19:42","modified_gmt":"2021-01-22T21:19:42","slug":"alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/","title":{"rendered":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas"},"content":{"rendered":"<p>Ama Llulla, \u2018no mientas\u2019 en quechua, es la nueva red de medios peruana que har\u00e1 fact-checking para combatir la informaci\u00f3n falsa durante la campa\u00f1a electoral para los comicios generales del 11 de abril.<\/p>\n<div id=\"attachment_15695\" style=\"width: 487px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-15695\" class=\"wp-image-15695 \" src=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AMA-LLULLA-CARD-ALIADOS-FB-new-scaled.jpg\" alt=\"AMA LLULLA ALIADOS Per\u00fa\" width=\"477\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AMA-LLULLA-CARD-ALIADOS-FB-new-scaled.jpg 2560w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AMA-LLULLA-CARD-ALIADOS-FB-new-300x300.jpg 300w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AMA-LLULLA-CARD-ALIADOS-FB-new-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AMA-LLULLA-CARD-ALIADOS-FB-new-150x150.jpg 150w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/AMA-LLULLA-CARD-ALIADOS-FB-new-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 477px) 100vw, 477px\" \/><p id=\"caption-attachment-15695\" class=\"wp-caption-text\">Medios peruanos de la red de fact-checking Ama Llulla. (Captura de pantalla)<\/p><\/div>\n<p>\u201cUno de los componentes de esta red, y por el cual tambi\u00e9n ten\u00eda sentido llamarlo Ama Llulla, es que vamos a hacer traducciones de los chequeos a lenguas originarias\u201d, dijo David Hidalgo, director period\u00edstico de Ojo P\u00fablico, a <strong>LatAm Journalism Review (LJR)<\/strong>. Por lo pronto, las verificaciones ser\u00e1n traducidas al quechua y ash\u00e1ninka, dos de las <a href=\"https:\/\/andina.pe\/agencia\/noticia-bbc-mundo-cuantas-lenguas-originarias-existen-peru-731952.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">lenguas originarias m\u00e1s extendidas<\/a> en Per\u00fa.<\/p>\n<p>La red pondr\u00e1 m\u00e1s esfuerzos en formatos sonoros, como podcast, que puedan ser replicados por las radios de zonas alejadas del pa\u00eds, dijo Hidalgo. Para llegar al p\u00fablico urbano, har\u00e1n m\u00e1s contenidos en video, ilustraciones y piezas digitales, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>Esta iniciativa de periodismo colaborativo est\u00e1 integrada por <a href=\"https:\/\/ojo-publico.com\/2407\/ama-llulla-una-cruzada-de-medios-contra-la-mentira-en-epoca-electoral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ojo P\u00fablico<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.idl-reporteros.pe\/ama-llulla-una-cruzada-contra-la-desinformacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">IDL-Reporteros<\/a>, <a href=\"https:\/\/redaccion.lamula.pe\/2021\/01\/17\/ama-llulla-una-cruzada-contra-la-mentira-en-campana-electoral-del-2021\/redaccionmulera\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Mula<\/a>, <a href=\"http:\/\/utero.pe\/2021\/01\/17\/ama-llulla-una-cruzada-de-medios-contra-la-mentira-en-la-campana-electoral-del-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00datero<\/a>, <a href=\"https:\/\/convoca.pe\/convoca-verifica\/reportaje\/convoca-verifica-integra-alianza-de-medios-ama-llulla-para-contrarrestar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Convoca<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/elfiltro.pe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El Filtro<\/a>, <a href=\"https:\/\/sudaca.pe\/2021\/01\/17\/ama-llulla-una-cruzada-de-medios-contra-la-mentira-en-la-campana-electoral-del-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sudaca<\/a>,<a href=\"https:\/\/www.ideeleradio.pe\/tag\/ama-llulla\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> Ideele Radio<\/a>, <a href=\"https:\/\/elbuho.pe\/2021\/01\/ama-llulla-una-cruzada-de-medios-contra-la-mentira-en-la-campana-electoral-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">El B\u00faho<\/a>, adem\u00e1s de varios medios regionales que se han sumado para llevar los chequeos a todo el pa\u00eds, sobre todo a las poblaciones m\u00e1s vulnerables como los pueblos ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>La experiencia de alianzas contra la desinformaci\u00f3n electoral como <a href=\"https:\/\/verificado.mx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Verificado<\/a> en M\u00e9xico (2018), <a href=\"https:\/\/reversoar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Reverso<\/a> en Argentina (2019) y <a href=\"https:\/\/maldita.es\/malditodato\/20190411\/comprobado-16-medios-unidos-para-luchar-contra-la-desinformacion-y-la-mentira-politica-en-elecciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Comprobado<\/a> de Espa\u00f1a (2019) sirvieron de base para la creaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n en pocos meses de Ama Llulla, dijo Hidalgo. Esta alianza colaborativa y plural se concret\u00f3 gracias a la convocatoria de medios que realiz\u00f3 el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Per\u00fa.<\/p>\n<p>La oficial del \u00e1rea de gobernabilidad democr\u00e1tica de PNUD en Per\u00fa, Denise Ledgard, dijo a <strong>LJR<\/strong> que consideraron \u201cesencial\u201d la creaci\u00f3n de esta red durante la campa\u00f1a electoral, al notar la \u201cdesconexi\u00f3n general\u201d que existe entre la ciudadan\u00eda, la \u00e9lite pol\u00edtica y los hacedores de pol\u00edticas p\u00fablicas en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Otro de los objetivos de PNUD en la creaci\u00f3n de la red es poder cerrar brechas de participaci\u00f3n pol\u00edtica de ciertos grupos que consideran vulnerables, como son mujeres, comunidades ind\u00edgenas y j\u00f3venes, dijo Ledgard.<\/p>\n<p>La Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo (AECID), junto al PNUD, tambi\u00e9n respalda la financiaci\u00f3n del proyecto marco bajo el cual se cre\u00f3 la red.<\/p>\n<p>Tras su lanzamiento este domingo 17 de enero, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AmaLlulla2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ama Llulla<\/a> empezar\u00e1 con una campa\u00f1a de sensibilizaci\u00f3n sobre los efectos da\u00f1inos de la desinformaci\u00f3n para orientar a la poblaci\u00f3n. En ese sentido, producir\u00e1n contenidos que resalten el riesgo de la informaci\u00f3n falsa durante la temporada electoral, se\u00f1al\u00f3 Hidalgo.<\/p>\n<p>Verificar\u00e1n los contenidos difundidos en redes sociales y de mensajer\u00eda como WhatsApp, uno de los canales <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2018\/10\/26\/espanol\/whatsapp-noticias-falsas-control.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">con mayor flujo de desinformaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la campa\u00f1a, la red tambi\u00e9n realizar\u00e1 capacitaciones con talleres virtuales de verificaci\u00f3n. Para ello, trabajar\u00e1n con universidades y centros educativos para ense\u00f1ar a estudiantes una metodolog\u00eda de verificaci\u00f3n que les sirva como herramienta para promover el pensamiento cr\u00edtico en la sociedad, sobre todo en cuanto al discurso p\u00fablico de autoridades y otros actores claves.<\/p>\n<p>Para asegurarse de que los chequeos se hagan de forma rigurosa, objetiva, neutral e independiente, la organizaci\u00f3n ha creado una sala de redacci\u00f3n virtual. Est\u00e1 redacci\u00f3n ser\u00e1 facilitada por Ojo P\u00fablico, el cual coordinar\u00e1 con los dem\u00e1s medios participantes.<\/p>\n<p>Los medios de la red operar\u00e1n bajo una metodolog\u00eda \u00fanica de verificaci\u00f3n, con principios como responsabilidad \u00e9tica, transparencia de las fuentes e imparcialidad respecto del contenido chequeado sobre personajes p\u00fablicos. Las verificaciones y materiales que se difundan, de acuerdo con el c\u00f3digo de principios de la red, tendr\u00e1n actualidad, relevancia e impacto para el inter\u00e9s y bienestar p\u00fablico.<\/p>\n<p>La aguda crisis pol\u00edtica que enfrenta Per\u00fa en los \u00faltimos a\u00f1os, dijo el editor general de La Mula, Alberto \u00d1iquen, a <strong>LJR, <\/strong>ha demostrado que el Congreso no representa los intereses de quienes lo eligieron.<\/p>\n<p>\u201cUna mejor respuesta a la pandemia \u2013que tiene para largo\u2013 pasar\u00e1 tambi\u00e9n por tener a gente id\u00f3nea en Palacio [de Gobierno] y en el Parlamento\u201d, dijo \u00d1iquen. \u201cAma Llulla evidenciar\u00e1 las falsas promesas y aseveraciones de candidatas y candidatos, lo que beneficiar\u00e1 al electorado para que sepa por qui\u00e9n no votar\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<p>La Mula y \u00datero, que pertenecen a la misma casa editorial, participar\u00e1n en la red con chequeos semanales.<\/p>\n<p>Convoca se une a Ama Llulla con su unidad de fact-checking, Convoca Verifica.<\/p>\n<p>\u201cLas elecciones son un contexto pol\u00edtico trascendental para poner al descubierto las mentiras y medias verdades de los candidatos\u201d, dijo a <strong>LJR<\/strong> Milagros Salazar, directora de Convoca, uno de los medios de la red. \u201cEl periodismo puede contribuir a promover la rendici\u00f3n de cuentas en la opini\u00f3n p\u00fablica y a que los pol\u00edticos se hagan cargo de lo que afirman y prometen\u201d, resalt\u00f3.<\/p>\n<p>Asimismo, Ledgard se\u00f1al\u00f3 que la red, adem\u00e1s de las verificaciones del discurso pol\u00edtico de los candidatos en campa\u00f1a, pondr\u00e1 temas importantes en la agenda p\u00fablica y crear\u00e1 espacios en donde pueda haber una interacci\u00f3n ciudadana virtual.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ama Llulla, \u2018no mientas\u2019 en quechua, es la nueva red de medios peruana que har\u00e1 fact-checking para combatir la informaci\u00f3n falsa durante la campa\u00f1a electoral para los comicios generales del 11 de abril.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15714,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1213],"tags":[1545,1450,1505],"coauthors":[],"class_list":["post-15675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colaboracion-es","tag-elecciones-es","tag-fact-checking-es-2","tag-peru-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas Colaboraci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas Colaboraci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-20T19:11:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-22T21:19:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@paolanalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\"},\"headline\":\"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas\",\"datePublished\":\"2021-01-20T19:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T21:19:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/\"},\"wordCount\":928,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\",\"keywords\":[\"Elecciones\",\"Fact-checking\",\"Per\u00fa\"],\"articleSection\":[\"Colaboraci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/\",\"name\":\"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\",\"datePublished\":\"2021-01-20T19:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T21:19:42+00:00\",\"description\":\"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas Colaboraci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\",\"width\":507,\"height\":340,\"caption\":\"Alianza Ama Llulla Peru Blog Featured Images\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\",\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"description\":\"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/paolanalvarte\"],\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/paola-nalvarte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas - LatAm Journalism Review","description":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas Colaboraci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas","og_description":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas Colaboraci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2021-01-20T19:11:40+00:00","article_modified_time":"2021-01-22T21:19:42+00:00","og_image":[{"width":507,"height":340,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Paola Nalvarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@paolanalvarte","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Paola Nalvarte","Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/"},"author":{"name":"Paola Nalvarte","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f"},"headline":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas","datePublished":"2021-01-20T19:11:40+00:00","dateModified":"2021-01-22T21:19:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/"},"wordCount":928,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","keywords":["Elecciones","Fact-checking","Per\u00fa"],"articleSection":["Colaboraci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/","name":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","datePublished":"2021-01-20T19:11:40+00:00","dateModified":"2021-01-22T21:19:42+00:00","description":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas Colaboraci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","width":507,"height":340,"caption":"Alianza Ama Llulla Peru Blog Featured Images"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/alianza-de-medios-peru-elecciones-2021-ama-llulla-fact-checking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medios peruanos crean alianza con apoyo de Naciones Unidas para verificar informaci\u00f3n durante campa\u00f1a electoral en lenguas nativas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f","name":"Paola Nalvarte","description":"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.","sameAs":["https:\/\/x.com\/paolanalvarte"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/paola-nalvarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15675"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15879,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15675\/revisions\/15879"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15675"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}