{"id":22985,"date":"2018-03-28T17:33:26","date_gmt":"2018-03-28T22:33:26","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=22985"},"modified":"2021-07-24T17:34:00","modified_gmt":"2021-07-24T22:34:00","slug":"archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/","title":{"rendered":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba"},"content":{"rendered":"<p>Las autoridades cubanas <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/henry.constantin.6\/posts\/1662478510474587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">archivaron provisionalmente<\/a> el caso por el delito de \u201cusurpaci\u00f3n de la capacidad legal\u201d que se le sigue a tres periodistas del sitio de periodismo independiente La Hora de Cuba, inform\u00f3 v\u00eda Facebook Henry Constant\u00edn Ferreiro, director de dicho medio camag\u00fceyano.<\/p>\n<p>El 23 de marzo, Constant\u00edn Ferreiro public\u00f3 en redes sociales que esta decisi\u00f3n de la Seguridad del Estado les fue notificada \u201c<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/henry.constantin.6\/posts\/1662478510474587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">despu\u00e9s de un a\u00f1o y una semana (en mi caso)<\/a>, un a\u00f1o y un d\u00eda (para Sol Garc\u00eda Basulto), y dos meses y diez d\u00edas (para Iris Mari\u00f1o Garc\u00eda)\u201d de haber sido acusados.<\/p>\n<p>El delito por usurpaci\u00f3n de la capacidad legal por el cual podr\u00edan haber recibido hasta un a\u00f1o de pena de c\u00e1rcel, seg\u00fan el C\u00f3digo Penal cubano se le imputa a quienes \u201ccon \u00e1nimo de lucro u otro fin malicioso, o causando da\u00f1o o perjuicio a otro, realice actos propios de una profesi\u00f3n <a href=\"http:\/\/www.diariodecuba.com\/derechos-humanos\/1521841294_38233.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">para cuyo ejercicio no est\u00e1 debidamente habilitado<\/a>\u201d, public\u00f3 el sitio Diario de Cuba.<\/p>\n<p>Garc\u00eda Basulto, que adem\u00e1s colabora con el sitio noticioso cubano 14yMedio, tambi\u00e9n public\u00f3 en su cuenta de Facebook la noticia del archivamiento. \u201c<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sol.garciabasulto?fref=mentions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Durante ese a\u00f1o de arbitraria denuncia no hemos parado de denunciar<\/a>, protestar y exigir nuestros derechos\u201d, dijo la periodista a la vez que agradeci\u00f3 a medios y amigos que le brindaron su apoyo en esos momentos.<\/p>\n<p>No obstante, Garc\u00eda Basulto y Constant\u00edn Ferreiro <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/henry.constantin.6\/posts\/1662478510474587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">continuar\u00e1n con la medida de prohibici\u00f3n de viaje<\/a>. Constant\u00edn Ferreiro, tambi\u00e9n vicepresidente regional en Cuba de la Comisi\u00f3n de Libertad de Prensa de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), consider\u00f3 \u201cinjustificable\u201d la medida, seg\u00fan public\u00f3 en redes sociales.<\/p>\n<p>\u201cSeguir\u00e1n las molestias y el acoso contra nosotros porque, como escribi\u00f3 Monterroso, el dinosaurio todav\u00eda sigue ah\u00ed\u201d, dijo el periodista en su cuenta de Facebook.<\/p>\n<p>En su defensa, Constant\u00edn Ferreiros dijo en su publicaci\u00f3n de Facebook, que ellos <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/henry.constantin.6\/posts\/1662478510474587\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nunca cometieron el delito de usurpaci\u00f3n de ninguna capacidad legal al hacer periodismo<\/a>. \u201cHacer periodismo y publicar las realidades y aspiraciones de Cuba solo pueden ser delito en la mente de personas enfermas de intolerancia o de inseguridad, que el \u00fanico deseo de los que dieron la orden era callarnos y reducirnos\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n<p>Constant\u00edn Ferreiro viene siendo objeto de acoso por parte de las autoridades desde hace algunos a\u00f1os, seg\u00fan la SIP.<a href=\"http:\/\/www.sipiapa.org\/notas\/1211207-cuba-declarado-libre-cargos-periodista-independiente-henry-constantin-ferreiro\"> Solo <\/a><a href=\"http:\/\/www.sipiapa.org\/notas\/1211207-cuba-declarado-libre-cargos-periodista-independiente-henry-constantin-ferreiro\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">entre 2016 y 2017, ha sido v\u00edctima de amenazas, interrogatorios y detenciones arbitrarias en nueve ocasiones<\/a>, denunci\u00f3 la organizaci\u00f3n en marzo de 2017.<\/p>\n<p>En febrero de 2017, el periodista fue acusado por el <a href=\"https:\/\/knightcenter.utexas.edu\/es\/blog\/00-18076-periodista-cubano-arrestado-acusado-de-propaganda-enemiga-esta-libre-de-cargos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">delito de realizar propaganda enemiga<\/a>\u00a0luego de ser detenido cuando se dirig\u00eda a cubrir un homenaje a un fallecido pol\u00edtico opositor. En ese momento se encontraba en compa\u00f1\u00eda de Garc\u00eda Basulto. Este cargo le fue posteriormente retirado.<\/p>\n<p>Garc\u00eda Basulto tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/knightcenter.utexas.edu\/es\/blog\/00-18656-periodista-cubana-con-arresto-domiciliario-presentara-queja-formal-por-medida-cautelar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ha sido detenida e interrogada en varias oportunidades<\/a> por agentes de la Seguridad del Estado. Tambi\u00e9n es constantemente monitoreada por las autoridades, seg\u00fan informaciones del Diario de Cuba.<\/p>\n<p>En cuanto a Iris Mari\u00f1o Garc\u00eda, cuando fue notificada a fines de enero de 2018 que estaba siendo investigada por el delito de usurpaci\u00f3n de la capacidad legal, le dijeron en la unidad policial de la ciudad de Camag\u00fcey que <a href=\"http:\/\/www.14ymedio.com\/nacional\/redactor-Hora-Cuba-periodismo-Camaguey_0_2373962587.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">una persona la hab\u00eda denunciado por haberle hecho una entrevista en la calle<\/a>. \u201cEl mismo guion que siguieron con nosotros\u201d, dijo en su momento Constant\u00edn Ferreiros a 14yMedio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las autoridades cubanas archivaron provisionalmente el caso por el delito de \u201cusurpaci\u00f3n de la capacidad legal\u201d que se le sigue a tres periodistas del sitio de periodismo independiente La Hora de Cuba, inform\u00f3 v\u00eda Facebook Henry Constant\u00edn Ferreiro, director de dicho medio camag\u00fceyano.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1220],"tags":[1399],"coauthors":[],"class_list":["post-22985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libertad-de-prensa-es","tag-cuba-es-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-28T22:33:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-24T22:34:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@paolanalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\"},\"headline\":\"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba\",\"datePublished\":\"2018-03-28T22:33:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-24T22:34:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/\"},\"wordCount\":607,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"Cuba\"],\"articleSection\":[\"Libertad de Prensa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/\",\"name\":\"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-28T22:33:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-24T22:34:00+00:00\",\"description\":\"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\",\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"description\":\"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/paolanalvarte\"],\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/paola-nalvarte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba - LatAm Journalism Review","description":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba","og_description":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2018-03-28T22:33:26+00:00","article_modified_time":"2021-07-24T22:34:00+00:00","author":"Paola Nalvarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@paolanalvarte","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Paola Nalvarte","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/"},"author":{"name":"Paola Nalvarte","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f"},"headline":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba","datePublished":"2018-03-28T22:33:26+00:00","dateModified":"2021-07-24T22:34:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/"},"wordCount":607,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"keywords":["Cuba"],"articleSection":["Libertad de Prensa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/","name":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"datePublished":"2018-03-28T22:33:26+00:00","dateModified":"2021-07-24T22:34:00+00:00","description":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/archivan-provisionalmente-caso-judicial-contra-tres-periodistas-independientes-en-cuba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archivan provisionalmente caso judicial contra tres periodistas independientes en Cuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f","name":"Paola Nalvarte","description":"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.","sameAs":["https:\/\/x.com\/paolanalvarte"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/paola-nalvarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22985"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22987,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22985\/revisions\/22987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22985"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=22985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}