{"id":24254,"date":"2021-07-28T15:25:51","date_gmt":"2021-07-28T20:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=24254"},"modified":"2021-08-02T14:40:33","modified_gmt":"2021-08-02T19:40:33","slug":"radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/","title":{"rendered":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas"},"content":{"rendered":"

Per\u00fa es el pa\u00eds del mundo con el m\u00e1s alto n\u00famero de muertes por COVID-19 por cada 100.000 habitantes<\/a> y a\u00fan contin\u00faa en el \u00faltimo lugar en Latinoam\u00e9rica<\/a> en aplicar la vacuna. Sin embargo, dado que el gobierno ha asegurado m\u00e1s vacunas, hay otro virus que afecta especialmente a los pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas del pa\u00eds: la desinformaci\u00f3n y las terror\u00edficas teor\u00edas conspirativas sobre las vacunas.<\/p>\n

LatAm Journalism Review (LJR)<\/strong> habl\u00f3 con seis periodistas de estaciones de radio comunitarias en la Amazon\u00eda peruana que han estado trabajando para combatir la desinformaci\u00f3n que gira en torno a las vacunas para COVID-19.<\/p>\n

\"Residents

Pobladores de comunidades amaz\u00f3nicas son vacunados contra la COVID-19 por el Ministerio de Salud. (Ministerio de Salud del Per\u00fa\/MINSA<\/a>)<\/p><\/div>\n

Desde Loreto, la regi\u00f3n m\u00e1s extensa de la Amazon\u00eda con 28 grupos \u00e9tnicos<\/strong><\/p>\n

Hablar con los Quechuas, Boras, Ticunas, Maicunas y otros grupos \u00e9tnicos de la Amazon\u00eda en m\u00e1s de 40 comunidades ind\u00edgenas de las regiones Loreto y Pucallpa. Esta fue la primera tarea de Katya Zevallos Ynmenso, periodista y comunicadora de la Organizaci\u00f3n Regional de los Pueblos Ind\u00edgenas del Oriente (ORPIO), cuando empez\u00f3 a entender los miedos, prejuicios e interrogantes alrededor de la vacuna y proponer crear un plan de comunicaciones para las comunidades ind\u00edgenas<\/p>\n

\u201cLos hermanos Ind\u00edgenas saben que los van a vacunar, pero como no llega informaci\u00f3n, tienen miedos, prejuicios\u201d, le dijo la periodista a LJR<\/strong>. \u201cEn las iglesias evang\u00e9licas locales les han dicho que el COVID-19 es obra del diablo, que les van a introducir un chip para controlarlos o matarlos, tambi\u00e9n que es suficiente con su medicina tradicional frente a la pandemia. Hay sobreabundancia de informaci\u00f3n falsa que no es corroborada. En las comunidades, no hay internet fluido para usar celulares o tablets, el \u00fanico medio que comunica fuerte es la radio. Los hermanos Ind\u00edgenas se desplazan a lugares para buscar se\u00f1al\u201d.<\/p>\n

La labor de difusi\u00f3n e informaci\u00f3n ha sido ir comunidad por comunidad, regresar a la comunicaci\u00f3n b\u00e1sica con el objetivo que todos los pobladores tengan el mismo acceso a la informaci\u00f3n oficial para que decidan vacunarse sin \u00e1nimo de imponerles nada.<\/p>\n

Ellos han tra\u00eddo infograf\u00edas con informaci\u00f3n en lengua nativa, con gran empat\u00eda, para crear v\u00ednculos. Incluso decidiendo el espacio donde esta infograf\u00eda es colgada es un acuerdo con la escuela, en los locales comunitarios.<\/p>\n

Coger el altoparlante, usar la radio comunal para transmitir informaci\u00f3n propositiva y con mensajes directos es parte de las acciones de los propios comunicadores de las mismas comunidades, pues saben adem\u00e1s que la din\u00e1mica de la comunidad empieza a las 4 o 5 de la ma\u00f1ana. Tambi\u00e9n vienen creando informaci\u00f3n gr\u00e1fica, con c\u00f3mics y dibujos, para los pobladores que no tienen tanta facilidad de lectura. Los dibujos hacen m\u00e1s entendible el proceso.<\/p>\n

\"Nauta,<\/p>\n

En la provincia de Nauta, en la regi\u00f3n Loreto, al norte de Per\u00fa, el periodista Henry Vela le cont\u00f3 a LJR<\/strong> que desde iniciada la pandemia la radio Inspiraci\u00f3n Nauta<\/a> ha dedicado buena parte de su programaci\u00f3n a recibir llamadas desde las comunidades, redireccionar pedidos a las instituciones del Estado para aclarar dudas sobre las vacunas, transmitir informaci\u00f3n verificada sobre el COVID-19 o llamadas provenientes de las comunidades Achuar, Kukama, Kiwcha y otras.<\/p>\n

Desde el programa que dirige, \u201cInspiraci\u00f3n en la Noticia\u201d, que se transmite de lunes a viernes de 6 a.m. a 9 a.m., Vela ha enlazado a los pobladores con las autoridades de salud en emisiones en vivo, donde ellos han respondido a diversas preguntas.<\/p>\n

Para Vela, asegurarse de que los agentes de salud est\u00e9n disponibles para recibir preguntas ha sido prioritario, no s\u00f3lo a trav\u00e9s de llamadas, tambi\u00e9n los reporteros van a las comunidades a recoger las inquietudes y transmitir las preguntas, de ser posible con emisi\u00f3n en directo.<\/p>\n

Los temas son diversos: la ausencia de personal de salud, puestos de salud inundados de agua por la crecida de los r\u00edos, carencia de medicinas o que llegan despu\u00e9s de dos meses, adultos mayores que no se han vacunado, ausencia total de mascarillas o kits de prevenci\u00f3n que se inform\u00f3 se hab\u00edan distribuido. Todo es informaci\u00f3n verificada con testimonios de los apus o autoridades.<\/p>\n

La geograf\u00eda es muy extensa en esta zona de frontera, las comunidades pueden estar a una semana de transporte por r\u00edo, lo que dificulta la se\u00f1al de celular, el uso de internet y muchas veces la llegada de se\u00f1al de radio o televisi\u00f3n.<\/p>\n

Una comunidad pidi\u00f3 que fuera un reportero, pero el viaje demoraba tres d\u00edas y la radio no contaba con presupuesto. La comunidad, con el apoyo de un emprendedor local, junt\u00f3 dinero para hacer posible el gasto de transporte. As\u00ed se logr\u00f3 hacer un reportaje sobre las dudas por la vacunaci\u00f3n.<\/p>\n

Para Vela, producir contenido y spots<\/i> de radio ha sido un reto y compromiso personal. Ha tenido que contar con el apoyo de traductores voluntarios de lenguas nativas para producir informaci\u00f3n que cree consciencia acerca de las vacunas.<\/p>\n

\u201cNo se puede traducir todo en el idioma nativo, en algunas palabras se emplea por ejemplo, el achuar, pero cuando tienes el mensaje claro explicas en mestizo, o sea, mitad idioma nativo y mitad espa\u00f1ol\u201d, dijo Vela. \u201cPor ejemplo en un pueblo, de 100 pobladores, 30 son achuar y 70 mestizos, entonces el apu o autoridad no habla todo en achuar, en partes habla castellano, as\u00ed es en todas las comunidades. Esa es la ventaja que tengo para comunicar porque yo conozco a todas las comunidades del r\u00edo Corrientes\u201d.<\/p>\n

En otra zona de la regi\u00f3n Loreto, la m\u00e1s extensa del pa\u00eds andino, radio La voz de la selva<\/a>, que pertenece al Vicariato Apost\u00f3lico de Iquitos, desde hace 20 a\u00f1os tiene como prioridad visibilizar y llegar a los pueblos originarios de la amazon\u00eda.<\/p>\n

Ricardo D\u00e1vila Tuanama, comunicador de 21 a\u00f1os, le\u00a0 dijo a LJR<\/strong> que en esta etapa de la pandemia y de vacunaci\u00f3n, el rol de sus periodistas ha sido sobre todo mantener la comunicaci\u00f3n fluida con las organizaciones ind\u00edgenas, sus dirigentes, sus federaciones o representantes mayores.<\/p>\n

Sobre todo, han tenido que incidir en desmitificar informaci\u00f3n falsa.<\/p>\n

\u201cDe 6 a 9 a.m., bien temprano, desde la radio nos conectamos con los corresponsales de regiones como Nauta, Caballococha, Trompeteros, Islandia, y difundimos la vacunaci\u00f3n\u201d, dijo. \u201cExplicamos c\u00f3mo se realiza, si sabemos que hay alguna duda, temor. Al d\u00eda siguiente en el programa tenemos un representante del sector salud que aclare esas dudas sembradas en las comunidades. Lo tratamos desde la comunicaci\u00f3n, vemos que los invitados no sean tan especialistas, que sean personas que hablen como nosotros mismos, en lenguaje sencillo, que trasmitan el mensaje principal\u201d.<\/p>\n

Como saben que el acceso a internet es dif\u00edcil, producen materiales o spots<\/i> radiales con esas grabaciones que editan, o que convierten en mensajes de mayor incidencia de acuerdo con la cultura e idiosincrasia de las comunidades.<\/p>\n

\u201cLa direcci\u00f3n de salud nos dan spots<\/i> radiales en espa\u00f1ol, que s\u00f3lo anuncian o informan el d\u00eda a vacunarse\u201d, dijo D\u00e1vila.\u00a0 \u201cNo son producidos en idioma nativo, entonces los traducimos, los convertimos en informaci\u00f3n que atraiga, es para radio, tiene que tener un impacto auditivo, tenemos que hacer que el oyente se convenza y entienda. Tambi\u00e9n realizamos ficciones, simulando una conversaci\u00f3n entre dos personas, que hablen sus dudas, y all\u00ed luego ponemos los mensajes informando\u201d.<\/p>\n

D\u00e1vila destaca el gran aprendizaje que ha significado informar sobre la pandemia, darle un enfoque intercultural a los mensajes.<\/p>\n

\u201cPara una persona que es de ciudad, que no comprende la forma de vida en comunidades le puede parecer algo loco, disparatado, la forma como el comunicador tiene que manejar la informaci\u00f3n\u201d, dijo. \u201cLos comunicadores tenemos que comprender que hay una forma de vida y realidad muy distinta a la de cada uno, hemos aprendido la forma como ven las enfermedades en los pueblos, la enfermedad para ellos puede ser un brujo malo\u201d.<\/p>\n

Desde el Ucayali, cerca a la frontera Brasilera<\/strong><\/p>\n

En la regi\u00f3n Ucayali, frente a la falta de presupuesto del Estado para invertir en contenidos y difusi\u00f3n para pueblos originarios, el principal reto para los comunicadores interculturales es producir mensajes de confianza.<\/p>\n

LJR<\/strong> convers\u00f3 con Ronald Suarez Maynas, presidente del Consejo Shipibo Conibo Exeja, director de Radio y TV shipibo conibo, ubicado en la ciudad de Pucallpa, regi\u00f3n Ucayali, la m\u00e1s devastada por la tala ilegal y el tr\u00e1fico de madera en la Amazon\u00eda.<\/p>\n

Suarez, quien adem\u00e1s es fundador de la Red de Comunicadores Ind\u00edgenas, explic\u00f3 c\u00f3mo han venido haciendo sus coberturas.<\/p>\n

\u201cA trav\u00e9s de la confianza que ponen en los comunicadores interculturales los pobladores, nosotros traducimos esta informaci\u00f3n en una campa\u00f1a para llegar al sentimiento, al o\u00eddo, al coraz\u00f3n de la gente, porque ellos, las personas tienen miedo, y nosotros los llevamos de una manera m\u00e1s directa a informarse, discutir, decidir\u201d, se\u00f1al\u00f3 Suarez. \u201cEl rol del comunicador es muy importante en la toma de decisiones de las comunidades\u201d.<\/p>\n

\u201cCon apoyo de ONGs, nosotros mismos y las comunidades hemos elaborado spots<\/i> publicitarios para promover la campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n del COVID-19, que han tra\u00eddo buena repercusi\u00f3n, impacto e informaci\u00f3n con nuestras comunidades. Confiamos m\u00e1s en el apoyo y en la cooperaci\u00f3n internacional\u201d, dijo. \u201cEl Estado tiene sus propias reglas de juego para otorgar publicidad, lo respetamos, seguimos trabajando y difundiendo sin ning\u00fan presupuesto de su parte\u201d.<\/p>\n

Desde Madre de Dios, y la frontera con Brasil y Bolivia<\/strong><\/p>\n

En la regi\u00f3n Madre de Dios, al sur este de Per\u00fa, que tiene frontera con Cusco y con Brasil, donde viven siete pueblos originarios, el panorama para los periodistas y comunicadores para informar la vacunaci\u00f3n en estos pueblos no ha sido muy \u00f3ptimo.<\/p>\n

Pavel Martiarena, fotoperiodista y colaborador de la radio Madre de Dios<\/a>, habl\u00f3 sobre el poco acceso que han tenido a incursiones [campa\u00f1as] de vacunaci\u00f3n de parte de la instituci\u00f3n local de salud.<\/p>\n

\u201cPara nosotros, que poco somos medios fortalecidos y los espacios de transmisi\u00f3n son autogestionados con los propios recursos, movilizarnos con nuestro dinero es imposible en una regi\u00f3n tan extensa, diversa y con problemas de transporte que obliga a gastos de combustible que el medio ni los comunicadores pueden sostenerlo\u201d, dijo Martiarena a LJR<\/strong>. \u201cPor ello, sobre todo nos hemos limitado a informar la coyuntura local como informaci\u00f3n diaria: la llegada de la primera cajita de vacunas, el primer ind\u00edgena vacunado, informaci\u00f3n a la mano en una poblaci\u00f3n que sobre todo sigue muchas noticias falsas que se producen en redes sociales\u201d.<\/p>\n

\"Amazon<\/p>\n

Desde Lima, la red Ama Llulla se encarga de la verificaci\u00f3n de datos y la producci\u00f3n de contenidos en idiomas ind\u00edgenas a trav\u00e9s de su iniciativa \u2018Fact-checks en lenguas\u2019. Cuenta con la participaci\u00f3n de medios independientes como Ojo P\u00fablico y Convoca, as\u00ed como una red de corresponsales.<\/p>\n

Creada a inicios de a\u00f1o,\u00a0 Ama Llulla<\/a> extendi\u00f3 su cobertura a temas del COVID-19 y la vacunaci\u00f3n en pueblos originarios, contando con una red interna de 19 radios aliadas en las diversas regiones.<\/p>\n

Gianella Tapullima, periodista y fact-checker de la red, le dijo a LJR <\/strong>que entre la desinformaci\u00f3n esparcida en las comunidades circula que las vacunas alteran los genes<\/a> o causan esterilidad<\/a>. Adem\u00e1s, algunas organizaciones ind\u00edgenas pensaban que la vacuna conten\u00eda un chip.<\/p>\n

La red, conformada por periodistas y comunicadores interculturales, tuvo que producir verificaciones para erradicar estas y otras creencias, explicando de una manera muy emp\u00e1tica estos temas. Han creado contenidos en cinco lenguas: shipibo conibo, awaj\u00fan, kukama, quechua y aymara.<\/p>\n

El contenido o spots<\/i> que fueron transmitidos en las estaciones de radio comunitarias ha sido elaborado mano a mano entre los traductores locales y los periodistas de Ama Llulla, utilizando informaci\u00f3n de los comunicadores locales de la red.<\/p>\n

\u201cHemos tratado de crear una cultura de verificaci\u00f3n de datos con respeto, con reuniones de comunicadores, nos cuentan cu\u00e1les son sus problemas. Hemos impartido talleres con ellos, tienen mucho \u00edmpetu por aprender, tienen herramientas para informar mejor a sus comunidades, el compromiso de la Red es hacer llegar informaci\u00f3n que sea confiable\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n

Tapullima habl\u00f3 sobre la experiencia del comunicador en la red Yanua Atamain. En su comunidad, promovida por evang\u00e9licos, el uso de Ivermectina es masivo<\/a>. La red realiz\u00f3 una verificaci\u00f3n sobre el uso de esta droga. Esta fue transmitida por el altavoz comunal, advirtiendo los efectos adversos de su uso. La comunidad, sorprendida por la informaci\u00f3n, agradeci\u00f3 a la comunicadora y a la red.<\/p>\n

\u201cAma Llulla es un crecimiento de ambos lados: la iniciativa de difusi\u00f3n de los comunicadores radiales, que eran nuestros aliados, hac\u00edan su antesala del tema sobre todo cuando se habl\u00f3 de la poca efectividad de la vacuna Sinopharm\u201d, dijo Tapullima. \u201cEn el pa\u00eds, hay mucha desigualdad, no todos acceden a la informaci\u00f3n de manera equitativa, a las comunidades les llegaba informaci\u00f3n despu\u00e9s de meses. Nosotros hemos avanzado de la mano de los comunicadores, nos han ayudado a poder entender la cosmovisi\u00f3n, la realidad en que viven, c\u00f3mo les afecta los problemas espec\u00edficos de salud, nosotros pensamos se puede decir \u2018l\u00e1vate las manos\u2019, y all\u00e1 en las comunidades no tienen agua\u2026\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per\u00fa es el pa\u00eds del mundo con el m\u00e1s alto n\u00famero de muertes por COVID-19 por cada 100 mil habitantes y a\u00fan contin\u00faa en el \u00faltimo lugar en Latinoam\u00e9rica en aplicar la vacuna. Sin embargo, a medida que el gobierno asegura m\u00e1s vacunas, hay otro virus que afecta especialmente a los pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas del pa\u00eds: la desinformaci\u00f3n y las terror\u00edficas teor\u00edas conspirativas sobre las vacunas.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":24282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1236],"tags":[1433],"coauthors":[],"class_list":["post-24254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-falsas-y-desinformacion-es","tag-covid-19-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nRadios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas Noticias Falsas y Desinformaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas Noticias Falsas y Desinformaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-28T20:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-02T19:40:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Flor Ruiz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Flor Ruiz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Flor Ruiz\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/a3681d6e337dc5b91d48083e7e82f51a\"},\"headline\":\"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas\",\"datePublished\":\"2021-07-28T20:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-02T19:40:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/\"},\"wordCount\":2320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png\",\"keywords\":[\"COVID-19\"],\"articleSection\":[\"Noticias Falsas y Desinformaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/\",\"name\":\"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png\",\"datePublished\":\"2021-07-28T20:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-02T19:40:33+00:00\",\"description\":\"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas Noticias Falsas y Desinformaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png\",\"width\":507,\"height\":340,\"caption\":\"Residents of Amazon communities are vaccinated against COVID-19 by the Peruvian Ministry of Health (MINISTERIO DE SALUD PERU\/MINSA)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/a3681d6e337dc5b91d48083e7e82f51a\",\"name\":\"Flor Ruiz\",\"description\":\"Flor Ruiz is a photojournalist and social communicator. She has a Bachelor\u2019s in communication sciences from the University of Lima. She has also studied cinema and television, as well as photography. She leads workshops on travel and nature photography at the Center of the Image. Since 1997, she has worked as a photographer for newspapers El Peruano, Expreso, La Rep\u00fablica and El Comercio. For 17 years, she has been an independent photojournalist. She has started to collaborate with digital media outlet La Mula, publishing cr\u00f3nicas, articles and photos. Her work as a photojournalist has been published abroad in newspapers like Los Angeles Times, El Mundo of Spain, Folha de S. Paulo, among others. She was a photojournalist correspondent in Lima for the German Press Agency (DPA). _____ Flor Ruiz es fotoperiodista y comunicadora social. Es bachiller en ciencias de la comunicaci\u00f3n, egresada de la Universidad de Lima. Tambi\u00e9n ha estudiado cine y televisi\u00f3n, fotograf\u00eda. Ella es docente de talleres de fotograf\u00eda de viajes y naturaleza en el Centro de la Imagen. Desde 1997, ha trabajado como fot\u00f3grafa para los diarios El Peruano, Expreso, La Rep\u00fablica y El Comercio. Desde hace 17 a\u00f1os, es fotoperiodista independiente. Ha empezado a colaborar con el medio digital La Mula, publicando cr\u00f3nicas, textos y fotos. Su trabajo como fotoperiodista se ha publicado en el extranjero en diarios como Los Angeles Times, El Mundo de Espa\u00f1a, Folha de S. Paulo, entre otras. Fue fotoperiodista corresponsal en Lima de la Agencia Alemana de Prensa (DPA). _____ Flor Ruiz \u00e9 fotojornalista e comunicadora social. \u00c9 bacharel em ci\u00eancias da comunica\u00e7\u00e3o pela Universidade de Lima. Ele tamb\u00e9m estudou cinema e televis\u00e3o, fotografia. Ministra oficinas de fotografia de viagens e natureza no Centro de Imagens. Desde 1997, trabalha como fot\u00f3grafa para os jornais El Peruano, Expreso, La Rep\u00fablica e El Comercio. Por 17 anos, ele tem sido um fotojornalista independente. Come\u00e7ou a colaborar com o meio digital La Mula, publicando cr\u00f4nicas, textos e fotos. Seu trabalho como fotojornalista foi publicado no exterior em jornais como Los Angeles Times, El Mundo de Espa\u00f1a, Folha de S. Paulo, entre outros. Foi correspondente fotojornalista em Lima da Ag\u00eancia Alem\u00e3 de Imprensa (DPA).\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/flor-ruiz\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas - LatAm Journalism Review","description":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas Noticias Falsas y Desinformaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas","og_description":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas Noticias Falsas y Desinformaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2021-07-28T20:25:51+00:00","article_modified_time":"2021-08-02T19:40:33+00:00","og_image":[{"width":507,"height":340,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Flor Ruiz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LatAmJournalism","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Flor Ruiz","Est. reading time":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/"},"author":{"name":"Flor Ruiz","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/a3681d6e337dc5b91d48083e7e82f51a"},"headline":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas","datePublished":"2021-07-28T20:25:51+00:00","dateModified":"2021-08-02T19:40:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/"},"wordCount":2320,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png","keywords":["COVID-19"],"articleSection":["Noticias Falsas y Desinformaci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/","name":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png","datePublished":"2021-07-28T20:25:51+00:00","dateModified":"2021-08-02T19:40:33+00:00","description":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas Noticias Falsas y Desinformaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Featured-Image-Amazon-vaccination-2.png","width":507,"height":340,"caption":"Residents of Amazon communities are vaccinated against COVID-19 by the Peruvian Ministry of Health (MINISTERIO DE SALUD PERU\/MINSA)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/radio-comunitaria-peruana-lucha-para-combatir-la-desinformacion-de-las-vacunas-para-covid-19-entre-pueblos-indigenas-en-regiones-remotas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Radios comunitarias de Per\u00fa luchan para combatir la desinformaci\u00f3n de las vacunas para COVID-19 entre pueblos ind\u00edgenas en regiones remotas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/a3681d6e337dc5b91d48083e7e82f51a","name":"Flor Ruiz","description":"Flor Ruiz is a photojournalist and social communicator. She has a Bachelor\u2019s in communication sciences from the University of Lima. She has also studied cinema and television, as well as photography. She leads workshops on travel and nature photography at the Center of the Image. Since 1997, she has worked as a photographer for newspapers El Peruano, Expreso, La Rep\u00fablica and El Comercio. For 17 years, she has been an independent photojournalist. She has started to collaborate with digital media outlet La Mula, publishing cr\u00f3nicas, articles and photos. Her work as a photojournalist has been published abroad in newspapers like Los Angeles Times, El Mundo of Spain, Folha de S. Paulo, among others. She was a photojournalist correspondent in Lima for the German Press Agency (DPA). _____ Flor Ruiz es fotoperiodista y comunicadora social. Es bachiller en ciencias de la comunicaci\u00f3n, egresada de la Universidad de Lima. Tambi\u00e9n ha estudiado cine y televisi\u00f3n, fotograf\u00eda. Ella es docente de talleres de fotograf\u00eda de viajes y naturaleza en el Centro de la Imagen. Desde 1997, ha trabajado como fot\u00f3grafa para los diarios El Peruano, Expreso, La Rep\u00fablica y El Comercio. Desde hace 17 a\u00f1os, es fotoperiodista independiente. Ha empezado a colaborar con el medio digital La Mula, publicando cr\u00f3nicas, textos y fotos. Su trabajo como fotoperiodista se ha publicado en el extranjero en diarios como Los Angeles Times, El Mundo de Espa\u00f1a, Folha de S. Paulo, entre otras. Fue fotoperiodista corresponsal en Lima de la Agencia Alemana de Prensa (DPA). _____ Flor Ruiz \u00e9 fotojornalista e comunicadora social. \u00c9 bacharel em ci\u00eancias da comunica\u00e7\u00e3o pela Universidade de Lima. Ele tamb\u00e9m estudou cinema e televis\u00e3o, fotografia. Ministra oficinas de fotografia de viagens e natureza no Centro de Imagens. Desde 1997, trabalha como fot\u00f3grafa para os jornais El Peruano, Expreso, La Rep\u00fablica e El Comercio. Por 17 anos, ele tem sido um fotojornalista independente. Come\u00e7ou a colaborar com o meio digital La Mula, publicando cr\u00f4nicas, textos e fotos. Seu trabalho como fotojornalista foi publicado no exterior em jornais como Los Angeles Times, El Mundo de Espa\u00f1a, Folha de S. Paulo, entre outros. Foi correspondente fotojornalista em Lima da Ag\u00eancia Alem\u00e3 de Imprensa (DPA).","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/flor-ruiz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24254"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25483,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24254\/revisions\/25483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24254"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=24254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}