{"id":35061,"date":"2021-10-02T01:29:14","date_gmt":"2021-10-02T06:29:14","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=35061"},"modified":"2021-10-11T18:51:48","modified_gmt":"2021-10-11T23:51:48","slug":"fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/","title":{"rendered":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\u201cSiempre debemos recordar que esta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos y que tenemos una gran responsabilidad al retratar y exponer a las personas, especialmente en situaciones de gran vulnerabilidad\u201d.<\/p>\n<p>As\u00ed ve su profesi\u00f3n la fotoperiodista brasile\u00f1a que vive en Estados Unidos Adriana Zehbrauskas, reconocida internacionalmente por su sensibilidad y empat\u00eda al cubrir personas en situaciones vulnerables en las Am\u00e9ricas. Ha reportado historias que van desde el asesinato de 43 estudiantes en Ayotzinapa, M\u00e9xico, hasta madres cuyos hijos sufren las consecuencias del Zika.<\/p>\n<p>Ella es una de las ganadoras de los premios Maria Moors Cabot 2021 que otorga la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia, <a href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/todos-los-premios-cabot-se-otorgan-a-mujeres-periodistas-por-primera-vez-en-la-historia-del-premio-que-honra-reportajes-sobre-las-americas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la primera edici\u00f3n otorgada exclusivamente a mujeres<\/a>.<\/p>\n<p>Los premios \u201chonran a periodistas y organizaciones de noticias por la excelencia profesional y la cobertura del hemisferio occidental que promueve el entendimiento interamericano\u201d. La entrega de los premios se celebrar\u00e1 el 12 de octubre.<\/p>\n<p><strong>LatAm Journalism Review (LJR)<\/strong> convers\u00f3 con Zehbrauskas sobre su carrera y los desaf\u00edos que enfrenta trabajando en un campo a\u00fan dominado por profesionales masculinos. Habl\u00f3 sobre el momento actual del fotoperiodismo en Brasil (\u201cSin [inversi\u00f3n] veo un futuro muy incierto\u201d), y aconseja a los j\u00f3venes profesionales reflexionar sobre si esto es realmente lo que quieren hacer con sus vidas: \u201cEl camino es largo y a menudo extremadamente frustrante\u201d.<\/p>\n<p><strong>LatAm Journalism Review: \u00bfCu\u00e1ndo y por qu\u00e9 decidi\u00f3 entrar al periodismo?<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_34947\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-34947\" class=\"wp-image-34949\" src=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ADRIANAZEHBRAUSKAS.jpg\" alt=\"Zehbrauskas, vencedora do Pr\u00eamio Cabot: \u2018Fazer fotojornalismo \u00e9 caro, \u00e9 preciso viajar, investir em equipamento, seguran\u00e7a, [pagar] honor\u00e1rios decentes. Sem isso vejo um futuro muito escuro.\u2019 Foto: Cr\u00e9dito: Dario Lopez-Mills\" width=\"400\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ADRIANAZEHBRAUSKAS.jpg 500w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ADRIANAZEHBRAUSKAS-300x300.jpg 300w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/ADRIANAZEHBRAUSKAS-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-34947\" class=\"wp-caption-text\">Zehbrauskas, ganadora del Premio Cabot: \u2018El fotoperiodismo es costoso, tienes que viajar, invertir en equipo, seguridad, [pagar] honorarios decentes. Sin eso veo un futuro muy incierto\u2019. (Foto: Dario Lopez-Mills)<\/p><\/div>\n<p><strong>Adriana Zehbrauskas: <\/strong>Desde que tengo uso de raz\u00f3n. Mi padre me mandaba a comprar el peri\u00f3dico de los domingos al quiosco y me pasaba el d\u00eda leyendo, recortando y guardando art\u00edculos, fascinada. El peri\u00f3dico era como un portal m\u00e1gico a otros lugares y culturas, una fuente inagotable de historias fascinantes. Y por eso entr\u00e9 al periodismo, para contar historias.<\/p>\n<p><strong>LJR: Este a\u00f1o, todos los Premios Cabot han sido para mujeres<\/strong><strong>. \u00bfCon qu\u00e9 desaf\u00edos ha lidiado como mujer haciendo periodismo en Am\u00e9rica Latina?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AZ: <\/strong>El fotoperiodismo siempre ha sido una profesi\u00f3n predominantemente de hombres. A nivel mundial, <a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/5f0049c5a48d404988af893f\/t\/609933e76be7060c7af9668e\/1620653037364\/The-State-of-News-Photography.pdf'\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">solo el 15% de fotoperiodistas son mujeres<\/a>, de acuerdo con un estudio de 2015 realizado por Reuters Institute y World Press Photo. Los desaf\u00edos siempre han sido muchos y diversos, desde conseguir una buena historia hasta enfrentar el machismo que permea a las sociedades latinoamericanas. Me han preguntado por qu\u00e9 hago fotograf\u00edas de los hijos de otras personas en vez de cuidar de los m\u00edos, por ejemplo. O, si el reportero que trabajaba conmigo es mi marido y, ante la negativa, me preguntaron: \u201c\u00bfY tu marido te deja viajar as\u00ed?\u201d.<\/p>\n<p><strong>LJR: \u00bfCu\u00e1l es la mayor equivocaci\u00f3n que ha cometido en su carrera, qu\u00e9 ha aprendido de ello y de qu\u00e9 manera ha influido en su trabajo?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AZ:<\/strong> Ah, hay muchos errores, desde los m\u00e1s b\u00e1sicos y t\u00e9cnicos, como perder una fotograf\u00eda por no estar enfocada, hasta errores de juicio que hicieron que pasara desapercibido alg\u00fan momento importante de la historia. Pero pienso que el peor fue sentir temor\/verg\u00fcenza de admitir que necesitaba ayuda. Es mejor ser honesta y aprender, que sufrir en silencio y \u00a1seguir equivoc\u00e1ndote!<\/p>\n<p><strong>LJR: \u00bfCu\u00e1l es la historia m\u00e1s interesante que ha cubierto recientemente?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AZ: <\/strong>Haiti, sin duda alguna. Un pa\u00eds fascinante e intenso, pero con muchos problemas y extremadamente dif\u00edcil de trabajar. <em>[<\/em><a href=\"https:\/\/adrianazehbrauskas.com\/haitiearthquake2021\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Ver la cobertura fotogr\u00e1fica de Zehbrauskas<\/em><\/a><em> del terremoto de magnitud 7.2 que golpe\u00f3 al pa\u00eds el 14 de agosto de 2021]<\/em><\/p>\n<p><strong>LJR: En a\u00f1os recientes, la situaci\u00f3n de los medios en Brasil se ha tornado cada vez m\u00e1s complicada. \u00bfCu\u00e1l es su visi\u00f3n del futuro cercano del periodismo en su pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n<p>AZ: He visto pr\u00e1cticamente desaparecer las \u00e1reas de fotograf\u00eda de muchos de los diarios y revistas brasile\u00f1as. Ya ni siquiera tenemos editores de fotograf\u00eda. Se necesita una gran inversi\u00f3n, tanto financiera como humana. El fotoperiodismo es costoso, tienes que viajar, invertir en equipo, seguridad, [pagar] honorarios decentes. Sin eso veo un futuro muy incierto.<\/p>\n<p><strong>LJR: \u00bfQu\u00e9 consejo le dar\u00eda a los periodistas j\u00f3venes?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>AZ: <\/strong>Que se pregunten honestamente por qu\u00e9 quieren ser fotoperiodistas y si est\u00e1n dispuestos a asumir los sacrificios que impone esta profesi\u00f3n. Creo que a muchos les atrae la falsa promesa de una vida de aventuras y glamur, premios y \u00e9xito, cuando en realidad el 90% de la profesi\u00f3n es disciplina, investigaci\u00f3n, diligencia. El camino es largo y muchas veces extremadamente frustrante. Es necesario recordar siempre que esta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos y que tenemos una enorme responsabilidad al retratar y exponer a las personas, principalmente en situaciones de mucha vulnerabilidad.<\/p>\n<p><strong>LJR: \u00bfQu\u00e9 significa recibir este premio para usted?<\/strong><\/p>\n<p><strong>AZ:\u00a0<\/strong>Un honor inmenso, especialmente porque es un premio no espec\u00edficamente de fotograf\u00eda, es decir, reconoce al fotoperiodismo a la par con otras formas de periodismo, normalmente mejor remuneradas y con mayor prestigio. Reconoce el poder que tiene el fotoperiodismo de construir puentes y llevar conocimiento a trav\u00e9s de historias visuales narradas con compasi\u00f3n y empat\u00eda.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>*Nota editorial:<\/em><\/strong><em> Rosental Alves <\/em><em>preside el Consejo del Premio Cabot y es fundador y director del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas que publica LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fotoperiodista brasile\u00f1a radicada en Estados Unidos Adriana Zehbrauskas es reconocida internacionalmente por su sensibilidad y empat\u00eda al cubrir a personas en situaciones vulnerables en el continente americano. Ella es una de las ganadoras del Premio Maria Moors Cabot 2021, la primera edici\u00f3n en la que las ganadoras son todas mujeres.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":34961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1354],"tags":[1506],"coauthors":[],"class_list":["post-35061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-premios-y-oportunidades-es","tag-fotoperiodismo-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-02T06:29:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-11T23:51:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"J\u00falio Lubianco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jlubianco\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"J\u00falio Lubianco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"J\u00falio Lubianco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9517de765982788cd8378b5a229e3dd\"},\"headline\":\"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d\",\"datePublished\":\"2021-10-02T06:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T23:51:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/\"},\"wordCount\":955,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png\",\"keywords\":[\"Fotoperiodismo\"],\"articleSection\":[\"Premios y Oportunidades\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/\",\"name\":\"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png\",\"datePublished\":\"2021-10-02T06:29:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T23:51:48+00:00\",\"description\":\"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png\",\"width\":507,\"height\":340,\"caption\":\"Zehbrauskas, vencedora do Pr\u00eamio Cabot: \u2018Fazer fotojornalismo \u00e9 caro, \u00e9 preciso viajar, investir em equipamento, seguran\u00e7a, [pagar] honor\u00e1rios decentes. Sem isso vejo um futuro muito escuro.\u2019 Foto: Cr\u00e9dito: Dario Lopez-Mills\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9517de765982788cd8378b5a229e3dd\",\"name\":\"J\u00falio Lubianco\",\"description\":\"J\u00falio Lubianco studied journalism at Universidade Federal Fluminense (UFF). He began his career on the local desk at Jornal do Brasil, in 2003. He was a reporter, assignment editor and managing editor at R\u00e1dio CBN. He has a Master\u2019s degree in media and communication from the London School of Economics (LSE), with a scholarship from the Journalists of Vision program. He is a professor of journalism at PUC-Rio. He won the Imprensa Embratel award in 2007, the Alexandre Adler award in 2008, and is a two-time winner of the Tim Lopes Award for Investigative Journalism, in 2009 and 2014. J\u00falio Lubianco estudi\u00f3 periodismo en la Universidad Federal Fluminense (UFF). Comenz\u00f3 la carrera en 2003, en el diario Jornal do Brasil. Fue reportero, editor y editor ejecutivo en R\u00e1dio CBN. Hizo su maestr\u00eda en medios de comunicaci\u00f3n en London School of Economics (LSE), becado por el programa Jornalistas de Vis\u00e3o. Es profesor del curso de periodismo de PUC-Rio y es presentador del podcast de BRIO, que trata sobre periodismo, carrera, mercado y tecnolog\u00eda. Gan\u00f3 los premios Imprensa Embratel (2007), Alexandre Adler (2008), y en dos oportunidades el Tim Lopes de Periodismo Investigativo (2009 y 2014). J\u00falio Lubianco estudou jornalismo na Universidade Federal Fluminense (UFF). Come\u00e7ou a carreira em 2003, no caderno Cidade do Jornal do Brasil. Foi rep\u00f3rter, chefe de reportagem e gerente de jornalismo na R\u00e1dio CBN. Fez mestrado em m\u00eddia e comunica\u00e7\u00e3o na London School of Economics (LSE), com bolsa do programa Jornalistas de Vis\u00e3o. \u00c9 professor do curso de jornalismo da PUC-Rio e apresenta o podcast do BRIO, que discute jornalismo, carreira, mercado e tecnologia. Venceu os pr\u00eamios Imprensa Embratel, em 2007, o Alexandre Adler, em 2008, e duas vezes o Tim Lopes de Jornalismo Investigativo, em 2009 e 2014.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/julio-lubianco\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/jlubianco\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/author\\\/julio-lubianco\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d - LatAm Journalism Review","description":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d","og_description":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2021-10-02T06:29:14+00:00","article_modified_time":"2021-10-11T23:51:48+00:00","og_image":[{"width":507,"height":340,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png","type":"image\/png"}],"author":"J\u00falio Lubianco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jlubianco","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"J\u00falio Lubianco","Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/"},"author":{"name":"J\u00falio Lubianco","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d9517de765982788cd8378b5a229e3dd"},"headline":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d","datePublished":"2021-10-02T06:29:14+00:00","dateModified":"2021-10-11T23:51:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/"},"wordCount":955,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png","keywords":["Fotoperiodismo"],"articleSection":["Premios y Oportunidades"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/","name":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png","datePublished":"2021-10-02T06:29:14+00:00","dateModified":"2021-10-11T23:51:48+00:00","description":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Featured-Adriana-Zehbrauskas.png","width":507,"height":340,"caption":"Zehbrauskas, vencedora do Pr\u00eamio Cabot: \u2018Fazer fotojornalismo \u00e9 caro, \u00e9 preciso viajar, investir em equipamento, seguran\u00e7a, [pagar] honor\u00e1rios decentes. Sem isso vejo um futuro muito escuro.\u2019 Foto: Cr\u00e9dito: Dario Lopez-Mills"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/fotoperiodista-brasilena-adriana-zehbrauskas-recibe-el-premio-maria-moors-cabot-award-esta-profesion-es-sobre-los-demas-no-sobre-nosotros-mismos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fotoperiodista brasile\u00f1a Adriana Zehbrauskas recibe el Premio Maria Moors Cabot: \u201cEsta profesi\u00f3n es sobre los dem\u00e1s, no sobre nosotros mismos\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d9517de765982788cd8378b5a229e3dd","name":"J\u00falio Lubianco","description":"J\u00falio Lubianco studied journalism at Universidade Federal Fluminense (UFF). He began his career on the local desk at Jornal do Brasil, in 2003. He was a reporter, assignment editor and managing editor at R\u00e1dio CBN. He has a Master\u2019s degree in media and communication from the London School of Economics (LSE), with a scholarship from the Journalists of Vision program. He is a professor of journalism at PUC-Rio. He won the Imprensa Embratel award in 2007, the Alexandre Adler award in 2008, and is a two-time winner of the Tim Lopes Award for Investigative Journalism, in 2009 and 2014. J\u00falio Lubianco estudi\u00f3 periodismo en la Universidad Federal Fluminense (UFF). Comenz\u00f3 la carrera en 2003, en el diario Jornal do Brasil. Fue reportero, editor y editor ejecutivo en R\u00e1dio CBN. Hizo su maestr\u00eda en medios de comunicaci\u00f3n en London School of Economics (LSE), becado por el programa Jornalistas de Vis\u00e3o. Es profesor del curso de periodismo de PUC-Rio y es presentador del podcast de BRIO, que trata sobre periodismo, carrera, mercado y tecnolog\u00eda. Gan\u00f3 los premios Imprensa Embratel (2007), Alexandre Adler (2008), y en dos oportunidades el Tim Lopes de Periodismo Investigativo (2009 y 2014). J\u00falio Lubianco estudou jornalismo na Universidade Federal Fluminense (UFF). Come\u00e7ou a carreira em 2003, no caderno Cidade do Jornal do Brasil. Foi rep\u00f3rter, chefe de reportagem e gerente de jornalismo na R\u00e1dio CBN. Fez mestrado em m\u00eddia e comunica\u00e7\u00e3o na London School of Economics (LSE), com bolsa do programa Jornalistas de Vis\u00e3o. \u00c9 professor do curso de jornalismo da PUC-Rio e apresenta o podcast do BRIO, que discute jornalismo, carreira, mercado e tecnologia. Venceu os pr\u00eamios Imprensa Embratel, em 2007, o Alexandre Adler, em 2008, e duas vezes o Tim Lopes de Jornalismo Investigativo, em 2009 e 2014.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julio-lubianco\/","https:\/\/x.com\/jlubianco"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/julio-lubianco\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35061"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35061\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36920,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35061\/revisions\/36920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35061"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=35061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}