{"id":4040,"date":"2019-10-16T16:50:45","date_gmt":"2019-10-16T21:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/live-lajr.pantheonsite.io\/?p=4040"},"modified":"2020-06-02T20:29:34","modified_gmt":"2020-06-03T01:29:34","slug":"ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/","title":{"rendered":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\""},"content":{"rendered":"

Durante tres d\u00e9cadas, los reportajes de la periodista Angela Kocherga han recorrido la frontera que divide Estados Unidos y M\u00e9xico. La frontera es el hogar y el lugar de trabajo de la reportera que \u201cvive en el l\u00edmite entre Texas, Nuevo M\u00e9xico y Chihuahua\u201d<\/a>.<\/p>\n

\n
\"Angela

Angela Kocherga es una de las\u00a0ganadoras del Premio Maria Moors Cabot 2019. (Twitter).<\/p><\/div>\n

Su carrera y reporter\u00eda la han hecho merecedora del Premio Maria Moors Cabot 2019, el cual reconoce a los periodistas que han fomentado el entendimiento entre los pa\u00edses del continente americano.<\/p>\n<\/div>\n

\u201cAngela Kocherga ha hecho su misi\u00f3n el\u00a0contar historias de la zona fronteriza entre Estados Unidos y M\u00e9xico<\/a>, una l\u00ednea que une y divide\u201d, dijo el jurado de los Cabot sobre la periodista que reporta para The Albuquerque Journal en EE.UU. \u201cEn tiempos en que la pol\u00edtica de Estados Unidos exige la construcci\u00f3n de muros, sus reportajes sirven para construir un mayor entendimiento\u201d.<\/p>\n

Kocherga ha reportado sobre migraci\u00f3n en Centroam\u00e9rica y las pol\u00edticas de migraci\u00f3n de Estados Unidos, la guerra contra el narcotr\u00e1fico en Ciudad Ju\u00e1rez y sus impactos en los residentes de las comunidades fronterizas en Texas, Nuevo M\u00e9xico y M\u00e9xico.<\/p>\n

Ella es tambi\u00e9n una colaboradora importante de radio y televisi\u00f3n p\u00fablicas y anteriormente ha trabajado en la frontera como reportera de The Dallas Morning News, ha sido jefe de la oficina en M\u00e9xico de Belo Broadcasting y reportera de noticias de WFAA en Dallas\/Fort Worth. Adicionalmente, ha sido profesora de periodismo sobre cobertura de fronteras en la Escuela de Periodismo y Comunicaci\u00f3n Masiva Walter Cronkite y directora de Borderlands, un programa de Cronkite News.<\/p>\n

Kocherga recibir\u00e1 el Premio Cabot de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia, en la ciudad de Nueva York el 16 de octubre.<\/p>\n

El\u00a0Centro Knight<\/strong>\u00a0entrevist\u00f3 a Kocherga sobre su carrera como reportera en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico, sobre la actual cobertura period\u00edstica que existe en esa regi\u00f3n y lo que significa haber ganado el Premio Cabot.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, la entrevista completa. Algunas respuestas han sido editadas para mayor claridad.<\/p>\n

Centro Knight: \u00bfCu\u00e1ndo y por qu\u00e9 decidiste entrar al periodismo?<\/strong><\/p>\n

AK:\u00a0<\/strong>Mi madre es mi inspiraci\u00f3n. Ella comprend\u00eda el poder que tienen las palabras, el poder de una historia y se asegur\u00f3 de que siempre tuviera un libro entre mis manos durante mi ni\u00f1ez. Y al criarnos a m\u00ed, mi hermano y mi hermana en ambos lados de la frontera, desde Ciudad de M\u00e9xico hasta Guadalajara y hasta el Valle de R\u00edo Grande en Texas, crecimos biling\u00fces, biculturales y binacionales. Empec\u00e9 a desarrollar mis habilidades como reportera trabajando en el peri\u00f3dico de la escuela secundaria y participando en competencias de escritura, y luego decid\u00ed seguir la carrera de periodismo como licenciatura cuando fui a estudiar a la Universidad de Texas en Austin. Ah\u00ed tambi\u00e9n hice periodismo de radiodifusi\u00f3n y adem\u00e1s del televisivo tuve mi primera experiencia en reporter\u00eda radial.<\/p>\n

KC: Cuando piensas en toda las personas que has entrevistado y en todas las historias que has cubierto, \u00bfcu\u00e1les consideras que son las m\u00e1s interesantes o de cu\u00e1les aprendiste m\u00e1s?<\/strong><\/p>\n

AK:\u00a0<\/strong>Es dif\u00edcil de decir. Estoy muy agradecida con todos los que me han confiado sus historias, especialmente con aquellos que arriesgan sus vidas en busca de justicia, como los familiares de los desaparecidos. Siempre recuerdo a los ni\u00f1os que he conocido en su trayecto hacia Estados Unidos. Siempre me pregunto qu\u00e9 habr\u00e1 pasado con el ni\u00f1o de 14 a\u00f1os que iba en un bus lleno de hombres deportados que regresaban a Honduras. \u00c9l dijo haber hu\u00eddo de su casa despu\u00e9s de que su padre fue asesinado. Parec\u00eda m\u00e1s joven de lo que era y su voz a\u00fan se quebraba porque segu\u00eda sin haber cambiado del todo. Eso fue en 2002 en la frontera entre M\u00e9xico y Guatemala. Seguir\u00e9 entrevistando a muchos ni\u00f1os y j\u00f3venes en Centroam\u00e9rica, M\u00e9xico y, por supuesto, ahora en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico.<\/p>\n

Una de mis historias favoritas es la de unos adolescentes disfrazados de \u00e1ngeles con maquillaje plateado en sus rostros y alas enormes que visitaban escenas de cr\u00edmenes en Ciudad Ju\u00e1rez. Les daban consuelo a los familiares de las v\u00edctimas y llevaban carteles en los que les ped\u00edan a los \u201cagentes policiales corruptos\u201d y \u201csicarios\u201d, o asesinos a sueldo, que se arrepientan. Durante los a\u00f1os m\u00e1s violentos en Ju\u00e1rez, los derechos de las v\u00edctimas y la atenci\u00f3n de traumas fueron carentes, pero aprend\u00ed que un gesto simple pod\u00eda tener un impacto profundo despu\u00e9s de un tiroteo.<\/p>\n

KC: \u00bfQu\u00e9 podr\u00edas comentar de la calidad de la cobertura en la regi\u00f3n fronteriza entre M\u00e9xico y Estados Unidos?<\/strong><\/p>\n

AK:\u00a0<\/strong>Tiende a enfocarse en las crisis y a veces es superficial. Pero en los \u00faltimos tiempos, est\u00e1 habiendo una reporter\u00eda incre\u00edble centrada en asuntos migratorios y crisis humanitaria. El enfoque del actual gobierno en la frontera tiene como consecuencia que m\u00e1s periodistas vayan a la frontera a reportar. Creo mucho en el reporteo sobre el terreno y el simple hecho de estar en la frontera, aunque sea por poco tiempo, hace toda la diferencia en el tipo de historia. Los reporteros visitantes pueden ver por s\u00ed mismos que la frontera no es un territorio abierto y sin ley, dominado por criminales. S\u00ed, hay problemas de tr\u00e1fico ilegal y contrabando. Ese es un hecho real en todas las fronteras, pero la regi\u00f3n es tambi\u00e9n el hogar de pujantes comunidades fronterizas. Tambi\u00e9n lograr\u00edan ver el impacto directo de las pol\u00edticas fronterizas en las personas, con quienes podr\u00edan hablar y citar a quienes est\u00e1n en la frontera.<\/p>\n

KC: \u00bfQu\u00e9 es lo m\u00e1s importante que est\u00e1 sucediendo ahora en la frontera?<\/strong><\/p>\n

\n
\"\u00a0Angela

Angela Kocherga reportando desde el terreno. (Cortes\u00eda)<\/p><\/div>\n<\/div>\n

AK:\u00a0<\/strong>Dir\u00eda que la crisis humanitaria y las medidas severas dise\u00f1adas para disuadir a los migrantes, incluyendo la separaci\u00f3n de familias, el mandar a M\u00e9xico a los solicitantes de asilo para que esperen ah\u00ed la decisi\u00f3n de una corte estadounidense, y el despliegue de tropas de la Guardia Nacional mexicana para impedir que los migrantes de otros pa\u00edses entren a Estados Unidos por las fronteras del sur y del norte. El proceso de asilo ha cambiado de forma dram\u00e1tica en un corto periodo de tiempo.<\/p>\n

La otra gran historia es el aumento de los grupos de odio enfocados en la frontera, personificados por el supuesto hombre armado de Dallas que manej\u00f3 600 millas y por m\u00e1s de 10 horas para, en sus propias palabras, \u201cmatar mexicanos\u201d y detener la \u201cinvasi\u00f3n hisp\u00e1nica\u201d. Tras repetidas advertencias hechas por el presidente y por otros sobre la \u201cinvasi\u00f3n\u201d, el ataque que sufrimos vino desde adentro. Todos debemos reportar m\u00e1s sobre esta amenaza.<\/p>\n

KC: \u00bfQu\u00e9 esperas lograr con tus reportajes en la frontera?<\/strong><\/p>\n

AK:<\/strong>\u00a0He tenido el privilegio de contar las historias de la frontera y m\u00e1s all\u00e1, en Am\u00e9rica Latina. Le agradezco a mi hermosa y brillante madre que me cri\u00f3 tanto en Estados Unidos como en M\u00e9xico. Gracias a esa experiencia, soy biling\u00fce, bicultural y binacional, y mi objetivo como periodista es servir de puente al entendimiento -- especialmente en tiempos turbulentos y de divisi\u00f3n.<\/p>\n

KC: \u00bfQu\u00e9 significa para ti recibir este premio?<\/strong><\/p>\n

AK:\u00a0<\/strong>Me siento profundamente honrada de ser una de las ganadoras del Maria Moors Cabot. Me siento honrada de estar entre muchos grandes periodistas que vinieron antes que yo representando lo mejor de las Am\u00e9ricas. Este premio es tambi\u00e9n un tributo a todas las personas que han confiado en m\u00ed para contar sus historias, especialmente las personas de la frontera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La otra gran historia es el aumento de los grupos de odio enfocados en la frontera, personificados por el supuesto hombre armado de Dallas que manej\u00f3 600 millas y por m\u00e1s de 10 horas para, en sus propias palabras, \u201cmatar mexicanos\u201d y detener la \u201cinvasi\u00f3n hisp\u00e1nica\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1354],"tags":[1428],"coauthors":[],"class_list":["post-4040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-premios-y-oportunidades-es","tag-premios-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nGanadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, "arriesgan sus vidas en busca de justicia" - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, "arriesgan sus vidas en busca de justicia" Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, "arriesgan sus vidas en busca de justicia"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, "arriesgan sus vidas en busca de justicia" Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-16T21:50:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-03T01:29:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Angela-Kocherga.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeresaMioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teresa Mioli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\"},\"headline\":\"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \\\"arriesgan sus vidas en busca de justicia\\\"\",\"datePublished\":\"2019-10-16T21:50:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-03T01:29:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/\"},\"wordCount\":1372,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Angela-Kocherga.jpg\",\"keywords\":[\"Premios\"],\"articleSection\":[\"Premios y Oportunidades\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/\",\"name\":\"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \\\"arriesgan sus vidas en busca de justicia\\\" - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Angela-Kocherga.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-16T21:50:45+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-03T01:29:34+00:00\",\"description\":\"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \\\"arriesgan sus vidas en busca de justicia\\\" Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Angela-Kocherga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Angela-Kocherga.jpg\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"Angela Kocherga (Courtesy)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \\\"arriesgan sus vidas en busca de justicia\\\"\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\",\"name\":\"Teresa Mioli\",\"description\":\"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TeresaMioli\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/author\\\/teresa-mioli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\" - LatAm Journalism Review","description":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\" Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\"","og_description":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\" Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2019-10-16T21:50:45+00:00","article_modified_time":"2020-06-03T01:29:34+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Angela-Kocherga.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teresa Mioli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeresaMioli","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Teresa Mioli","Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/"},"author":{"name":"Teresa Mioli","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03"},"headline":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\"","datePublished":"2019-10-16T21:50:45+00:00","dateModified":"2020-06-03T01:29:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/"},"wordCount":1372,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Angela-Kocherga.jpg","keywords":["Premios"],"articleSection":["Premios y Oportunidades"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/","name":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\" - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Angela-Kocherga.jpg","datePublished":"2019-10-16T21:50:45+00:00","dateModified":"2020-06-03T01:29:34+00:00","description":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\" Premios y Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Angela-Kocherga.jpg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Angela-Kocherga.jpg","width":400,"height":400,"caption":"Angela Kocherga (Courtesy)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/ganadora-del-cabot-angela-kocherga-agradece-a-quienes-le-han-confiado-sus-historias-arriesgan-sus-vidas-en-busca-de-justicia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ganadora del Cabot, Angela Kocherga agradece a quienes le han confiado sus historias, \"arriesgan sus vidas en busca de justicia\""}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03","name":"Teresa Mioli","description":"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.","sameAs":["https:\/\/x.com\/TeresaMioli"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/teresa-mioli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4040"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4047,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4040\/revisions\/4047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4040"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}