{"id":43022,"date":"2016-03-18T10:40:31","date_gmt":"2016-03-18T15:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=43022"},"modified":"2021-11-24T10:41:19","modified_gmt":"2021-11-24T15:41:19","slug":"periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/","title":{"rendered":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH"},"content":{"rendered":"

La Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH),\u00a0en un informe sobre derechos humanos en Guatemala<\/a>\u00a0que public\u00f3 el pasado 14 de marzo, observ\u00f3 con preocupaci\u00f3n los agravios sufridos en los \u00faltimos meses por comunicadores sociales cuyas investigaciones estuvieron relacionadas con\u00a0actos de corrupci\u00f3n, administraci\u00f3n p\u00fablica y violaciones a derechos humanos.<\/p>\n

El informe \u201cSituaci\u00f3n de Derechos Humanos en Guatemala: Diversidad, Desigualdad y Exclusi\u00f3n<\/a>\u201d de la CIDH resalt\u00f3, en su ac\u00e1pite sobre periodistas y libertad de expresi\u00f3n, que decenas de periodistas y medios de comunicaci\u00f3n del pa\u00eds decidieron optar por la autocensura\u00a0para protegerse de los ataques y amenazas recibidos durante el convulso a\u00f1o electoral en 2015.<\/p>\n

La Fiscal\u00eda de Delitos contra Periodistas en Guatemala, se\u00f1al\u00f3\u00a0el reporte, recibi\u00f3 81 denuncias de agresiones a periodistas entre enero y agosto de 2015, superando as\u00ed el n\u00famero de denuncias registrado en los \u00faltimos tres a\u00f1os.<\/p>\n

En la audiencia de la CIDH sobre la situaci\u00f3n de defensores de derechos humanos en Guatemala - que tuvo lugar el 28 de octubre de 2014, continu\u00f3 el informe - la Unidad Fiscal de Delitos contra Periodistas inform\u00f3 que hab\u00eda abierto 44 expedientes por agresiones a 89 periodistas, 19 de \u00e9stas en contra de mujeres. Gran parte de los ataques provinieron de funcionarios p\u00fablicos.<\/p>\n

El gobierno del entonces presidente de Guatemala\u00a0Otto P\u00e9rez Molina<\/a>, ahora\u00a0procesado por corrupci\u00f3n y defraudaci\u00f3n aduanera<\/a>, neg\u00f3 este alegato. Asimismo, P\u00e9rez Molina anunci\u00f3 durante su mandato, en noviembre de 2013, la creaci\u00f3n de mecanismos institucionales de protecci\u00f3n a periodistas y defensores de derechos humanos que puedan verse vulnerados por el ejercicio de su profesi\u00f3n.\u00a0Un mecanismo que a\u00fan no se crea<\/a>.<\/p>\n

De hecho, en marzo de 2015 fueron asesinados tres hombres de prensa en\u00a0Guatemala, todos en municipios del departamento sure\u00f1o de\u00a0Suchitep\u00e9quez.<\/p>\n

El 10 de marzo de 2015, en plena luz del d\u00eda y en el parque principal del municipio de Mazatenango,\u00a0Danilo L\u00f3pez, de 38 a\u00f1os, y Federico Salazar, de 32 a\u00f1os, fueron acribillados<\/a>\u00a0frente al edificio de Gobernaci\u00f3n Departamental de Suchitep\u00e9quez. Los mencionados periodistas trabajaban en Prensa Libre y Radio Nuevo Mundo, respectivamente. El tercero fue Guido Villatoro, de 20 a\u00f1os, camar\u00f3grafo de la televisora para abonados Servicable, que fue baleado el 13 de marzo en las afueras de su centro de trabajo.<\/p>\n

\u201cEl periodista Danilo L\u00f3pez dio una entrevista el 20 de febrero de 2014, en la que revel\u00f3 sus temores por las posibles consecuencias de sus investigaciones. Hizo se\u00f1alamientos acerca de operaciones del crimen organizado, corrupci\u00f3n policial y narcotr\u00e1fico\u201d, resalt\u00f3\u00a0el informe de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n

El informe de la CIDH anot\u00f3 que en abril de 2015, varias asociaciones de periodistas pidieron al Estado, antes del t\u00e9rmino del gobierno de P\u00e9rez Molina, cumplir con la implementaci\u00f3n del Programa de Protecci\u00f3n a Periodistas y Comunicadores Sociales, e incluir a periodistas y comunicadores en el proceso.<\/p>\n

No obstante, en el a\u00f1o 2014 la CIDH recibi\u00f3 informaciones que indicaban que el mecanismo no contaba con un presupuesto propio para implementarse, seg\u00fan su reporte.<\/p>\n

Es en ese sentido que el organismo de la Organizaci\u00f3n de los Estados Americanos (OEA), y su Relator\u00eda Especial para la Libertad de Expresi\u00f3n proponen en su informe, enfocado en la situaci\u00f3n de Guatemala, los siguientes par\u00e1metros para el funcionamiento de los programas de protecci\u00f3n a periodistas: \u201ccompromiso pol\u00edtico del Estado que deber\u00e1 incluir un marco jur\u00eddico adecuado y recursos humanos suficientes, entrenados y capacitados, que generen confianza en los beneficiarios de la protecci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Tambi\u00e9n consideran importante que exista un presupuesto que pueda cubrir los costos derivados de los gastos del personal que labore en el programa, como tambi\u00e9n los gastos relacionados con las medidas de protecci\u00f3n. Otro aspecto a considerar, seg\u00fan el organismo, es la adopci\u00f3n de normas que delimiten con claridad las competencias y responsabilidades de las autoridades que intervengan en la implementaci\u00f3n y vigilancia de las medidas de protecci\u00f3n.<\/p>\n

Para la Relator\u00eda Especial, se\u00f1al\u00f3\u00a0el documento, es de vital importancia que en un pa\u00eds, en este caso Guatemala, exista en un \u201cdebate democr\u00e1tico libre, robusto y sin restricciones\u201d. Por lo mismo, hacen un serio llamado a combatir la violencia contra periodistas desde pol\u00edticas institucionales integrales de prevenci\u00f3n, protecci\u00f3n y justicia.<\/p>\n

Una de las premisas con que la CIDH concluy\u00f3\u00a0sus recomendaciones sobre libertad de expresi\u00f3n en el informe sobre Guatemala, haciendo con esto un llamado al gobierno y a la sociedad civil, es proteger la vida e integridad de quienes sufren un \u201cimpacto diferenciado\u201d en la sociedad en su defensa de los derechos humanos. Tambi\u00e9n recomend\u00f3 el abstenerse de realizar declaraciones que estigmaticen o desacrediten a los defensores de los derechos humanos, periodistas y autoridades tradicionales.<\/p>\n

\u201cEl respeto al ejercicio de la libertad de expresi\u00f3n es uno de los temas prioritarios en la agenda de la Comisi\u00f3n cuando analiza la situaci\u00f3n de los derechos humanos en uno de los pa\u00edses miembros de la OEA\u201d, subray\u00f3 el balance de la CIDH sobre el pa\u00eds centroamericano.<\/p>\n

Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Am\u00e9ricas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH),\u00a0en un informe sobre derechos humanos en Guatemala\u00a0que public\u00f3 el pasado 14 de marzo, observ\u00f3 con preocupaci\u00f3n los agravios sufridos en los \u00faltimos meses por comunicadores sociales cuyas investigaciones estuvieron relacionadas con\u00a0actos de corrupci\u00f3n, administraci\u00f3n p\u00fablica y violaciones a derechos humanos.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1220],"tags":[1422,1522,1404,1459,1518],"coauthors":[],"class_list":["post-43022","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libertad-de-prensa-es","tag-acceso-a-la-informacion-es","tag-amenazas-contra-periodistas-es","tag-censura-es","tag-guatemala-es","tag-seguridad-y-proteccion-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nPeriodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-18T15:40:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-24T15:41:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@paolanalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\"},\"headline\":\"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH\",\"datePublished\":\"2016-03-18T15:40:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-24T15:41:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\\\/\"},\"wordCount\":905,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Acceso a la informaci\u00f3n\",\"Amenazas contra periodistas\",\"Censura\",\"Guatemala\",\"Seguridad y protecci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Libertad de Prensa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\\\/\",\"name\":\"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-18T15:40:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-24T15:41:19+00:00\",\"description\":\"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\",\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"description\":\"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/paolanalvarte\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/author\\\/paola-nalvarte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH - LatAm Journalism Review","description":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH","og_description":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2016-03-18T15:40:31+00:00","article_modified_time":"2021-11-24T15:41:19+00:00","author":"Paola Nalvarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@paolanalvarte","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Paola Nalvarte","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/"},"author":{"name":"Paola Nalvarte","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f"},"headline":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH","datePublished":"2016-03-18T15:40:31+00:00","dateModified":"2021-11-24T15:41:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/"},"wordCount":905,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"keywords":["Acceso a la informaci\u00f3n","Amenazas contra periodistas","Censura","Guatemala","Seguridad y protecci\u00f3n"],"articleSection":["Libertad de Prensa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/","name":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"datePublished":"2016-03-18T15:40:31+00:00","dateModified":"2021-11-24T15:41:19+00:00","description":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/periodistas-guatemaltecos-optan-por-la-autocensura-para-protegerse-de-amenazas-segun-reciente-reporte-de-cidh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Periodistas guatemaltecos optan por la autocensura para protegerse de amenazas, seg\u00fan reciente reporte de CIDH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f","name":"Paola Nalvarte","description":"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.","sameAs":["https:\/\/x.com\/paolanalvarte"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/paola-nalvarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43022"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43022\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43025,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43022\/revisions\/43025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43022"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=43022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}