{"id":44390,"date":"2016-07-26T17:43:03","date_gmt":"2016-07-26T22:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=44390"},"modified":"2021-12-06T17:43:39","modified_gmt":"2021-12-06T22:43:39","slug":"sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/","title":{"rendered":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura"},"content":{"rendered":"

El periodista\u00a0C\u00e9sar\u00a0L\u00e9vano<\/a>, de 89 a\u00f1os, director del peri\u00f3dico peruano\u00a0Diario Uno<\/em>\u00a0(ex diario\u00a0La Primera<\/em>), y el periodista Javier Soto, del mismo medio, fueron\u00a0sentenciados a pagar 50 mil nuevos soles (cerca de\u00a0USD$ 15 mil ), como reparaci\u00f3n\u00a0civi<\/a>l a favor de la\u00a0exmiembro\u00a0del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) Luz Marina Guzm\u00e1n, por supuesto \u201cda\u00f1o moral\u201d causado por uno de sus\u00a0reportajes, inform\u00f3 el\u00a0blog\u00a0LaMula.<\/p>\n

El art\u00edculo de Soto<\/a>, que dio lugar al proceso judicial por da\u00f1os y perjuicios que lo sentenci\u00f3, fue publicado en noviembre de 2010 en el entonces diario\u00a0La Primera<\/em>.<\/p>\n

En este, Soto denunci\u00f3 que Guzm\u00e1n falsific\u00f3 firmas para ser elegida\u00a0miembro del CNM<\/a>\u00a0en las elecciones del 13 de junio de 2010. Dicho\u00a0organismo<\/a>\u00a0designa y destituye a los magistrados del Poder Judicial y funcionarios del ministerio P\u00fablico.<\/p>\n

Por su parte, el abogado y coordinador del \u00e1rea legal del Instituto de Defensa Legal (IDL) Juan Jos\u00e9\u00a0Quispe\u00a0dijo que el 24 de julio\u00a0presentar\u00e1n un recurso de nulidad contra la sentencia<\/a>\u00a0que dict\u00f3 el Poder Judicial en este caso.<\/p>\n

Quispe\u00a0sostuvo en el programa \u201cNo hay derecho\u201d del sitio\u00a0Ideeleradio.com\u00a0que se hab\u00eda cometido\u00a0una serie de irregularidades<\/a>,\u00a0irrespetando\u00a0el leg\u00edtimo derecho a la defensa de los acusados. Seg\u00fan el abogado,\u00a0L\u00e9vano\u00a0y Soto no recibieron notificaci\u00f3n judicial<\/a>\u00a0alguna en sus domicilios sobre el proceso, tal como lo establece la Constituci\u00f3n y la ley, por lo que no pudieron acudir a las audiencias para defenderse.<\/p>\n

Seg\u00fan la nota period\u00edstica, la entonces consejera del\u00a0CNM\u00a0y representante del Colegio Nacional de Enfermeros habr\u00eda puesto su huella digital en varias de las firmas de los padrones de votaci\u00f3n que apoyaron su candidatura. Adem\u00e1s, de acuerdo con el art\u00edculo, Guzm\u00e1n habr\u00eda\u00a0colocado a nueve personas fallecidas entre los firmantes<\/a>, entre ellas a su colega Rosa Marina Caso\u00a0Gutarra, quien habr\u00eda cometido suicidio en diciembre de 2008, dos a\u00f1os antes de la votaci\u00f3n.<\/p>\n

Sobre la denuncia de Guzm\u00e1n, C\u00e9sar\u00a0L\u00e9vano, como se le conoce a Edmundo\u00a0L\u00e9vano\u00a0La Rosa, public\u00f3 en un\u00a0editoral\u00a0del medio que dirige,\u00a0Diario Uno<\/em>, que se trata de una\u00a0\u201camenaza directa contra la libertad de prensa y de expresi\u00f3n\u201d<\/a>.<\/p>\n

Al parecer, seg\u00fan\u00a0Diario Uno<\/em>,\u00a0tampoco se determin\u00f3 en la sentencia el perjuicio<\/a>\u00a0que justifica el pedido de reparaci\u00f3n civil, ya que \u201cen la resoluci\u00f3n no se establece de manera clara cu\u00e1l es el perjuicio causado [por el reportaje] a la denunciante\u201d.<\/p>\n

De acuerdo con el diario\u00a0La Rep\u00fablica<\/em>, Guzm\u00e1n tambi\u00e9n denunci\u00f3 a\u00a0L\u00e9vano\u00a0y Soto de no poder ejercer su derecho a r\u00e9plica. Sin embargo,\u00a0Quispe\u00a0aleg\u00f3 que el diario s\u00ed cumpli\u00f3 con publicar la carta que ella les envi\u00f3<\/a>, en la cual daba su versi\u00f3n de los hechos. Dicho documento consta, seg\u00fan el abogado de\u00a0IDL, en el expediente judicial del caso.<\/p>\n

\u201cNo pueden utilizarse los foros judiciales para condenar periodistas, bajo el pretexto de\u00a0legalismos\u00a0procesales y otras argucias jurisdiccionales, sino m\u00e1s bien para dictar una leg\u00edtima y correcta administraci\u00f3n de justicia.\u00a0Es una sentencia abusiva<\/a>\u201d, acot\u00f3 Quispe, seg\u00fan Ideeleradio.<\/p>\n

Esta ser\u00eda la tercera sentencia contra periodistas que se conoce en Per\u00fa en lo que va del a\u00f1o 2016.<\/p>\n

El 18 de abril, el\u00a0exdirector\u00a0del matutino\u00a0Diario 16,<\/em>\u00a0Fernando Valencia, fue condenado a 20 meses de prisi\u00f3n y al pago de una\u00a0indemnizaci\u00f3n\u00a0de 100 mil nuevos soles (cerca de\u00a0USD$30 mil), a favor del\u00a0expresidente\u00a0peruano\u00a0Alan\u00a0Garc\u00eda, quien lo acus\u00f3 de difamaci\u00f3n a ra\u00edz de la publicaci\u00f3n de una portada.<\/p>\n

Valencia consider\u00f3 llevar su caso ante la Comisi\u00f3n\u00a0Interamericana\u00a0de Derechos Humanos (CIDH)<\/a>.<\/p>\n

Y el 3 de mayo, el periodista\u00a0Rafael Le\u00f3n fue condenado a un a\u00f1o de prisi\u00f3n suspendida y al pago de una reparaci\u00f3n civil<\/a>\u00a0de 6 mil nuevos soles (cerca de\u00a0USD$1.800), por publicar una columna de opini\u00f3n en la revista\u00a0Caretas<\/em>, en la que critic\u00f3 una columna editorial de\u00a0Martha\u00a0Meier,\u00a0exeditora\u00a0del diario\u00a0El Comercio<\/em>. En dicha editorial,\u00a0Meier\u00a0cuestion\u00f3 duramente la gesti\u00f3n de la entonces alcaldesa de Lima, Susana\u00a0Villar\u00e1n.<\/p>\n

Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Am\u00e9ricas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El periodista\u00a0C\u00e9sar\u00a0L\u00e9vano, de 89 a\u00f1os, director del peri\u00f3dico peruano\u00a0Diario Uno\u00a0(ex diario\u00a0La Primera), y el periodista Javier Soto, del mismo medio, fueron\u00a0sentenciados a pagar 50 mil nuevos soles (cerca de\u00a0USD$ 15 mil ), como reparaci\u00f3n\u00a0civil a favor de la\u00a0exmiembro\u00a0del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) Luz Marina Guzm\u00e1n, por supuesto \u201cda\u00f1o moral\u201d causado por uno de sus\u00a0reportajes, inform\u00f3 el\u00a0blog\u00a0LaMula. \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1220],"tags":[1545,1505],"coauthors":[],"class_list":["post-44390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libertad-de-prensa-es","tag-elecciones-es","tag-peru-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nSentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-26T22:43:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-06T22:43:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@paolanalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\"},\"headline\":\"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura\",\"datePublished\":\"2016-07-26T22:43:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-06T22:43:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/\"},\"wordCount\":754,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"Elecciones\",\"Per\u00fa\"],\"articleSection\":[\"Libertad de Prensa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/\",\"name\":\"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-26T22:43:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-06T22:43:39+00:00\",\"description\":\"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\",\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"description\":\"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/paolanalvarte\"],\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/paola-nalvarte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura - LatAm Journalism Review","description":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura","og_description":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2016-07-26T22:43:03+00:00","article_modified_time":"2021-12-06T22:43:39+00:00","author":"Paola Nalvarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@paolanalvarte","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Paola Nalvarte","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/"},"author":{"name":"Paola Nalvarte","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f"},"headline":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura","datePublished":"2016-07-26T22:43:03+00:00","dateModified":"2021-12-06T22:43:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/"},"wordCount":754,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"keywords":["Elecciones","Per\u00fa"],"articleSection":["Libertad de Prensa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/","name":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"datePublished":"2016-07-26T22:43:03+00:00","dateModified":"2021-12-06T22:43:39+00:00","description":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/sentencian-a-periodistas-peruanos-por-revelar-presuntas-irregularidades-en-eleccion-de-consejera-de-la-magistratura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sentencian a periodistas peruanos por revelar presuntas irregularidades en elecci\u00f3n de consejera de la magistratura"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f","name":"Paola Nalvarte","description":"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.","sameAs":["https:\/\/x.com\/paolanalvarte"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/paola-nalvarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44392,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44390\/revisions\/44392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44390"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}