{"id":47501,"date":"2018-01-31T20:07:19","date_gmt":"2018-02-01T01:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=47501"},"modified":"2022-01-18T20:09:04","modified_gmt":"2022-01-19T01:09:04","slug":"volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/","title":{"rendered":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos"},"content":{"rendered":"

Este art\u00edculo\u00a0fue originalmente publicado por Nieman Lab<\/a>\u00a0y ha sido reproducido en este sitio con su permiso.<\/em><\/p>\n

Por Natasha Madov*<\/em><\/p>\n

Han sido turbulentos los \u00faltimos a\u00f1os para los medios noticiosos de Brasil. Un a\u00f1o despu\u00e9s del frenes\u00ed de la Copa Mundial de F\u00fatbol y de las elecciones presidenciales que terminaron meses despu\u00e9s en juicio pol\u00edtico, las redacciones empezaron a mirarse a s\u00ed mismas: \u00bfQui\u00e9n ser\u00e1 la siguiente en reducir personal? Mientras empresa tras empresa\u00a0desped\u00eda empleados<\/a>, algunos periodistas en S\u00e3o Paulo comenzaron a preguntarse cu\u00e1ntos reporteros y editores hab\u00edan quedado sin trabajo durante la reducci\u00f3n de la industria de medios en Brasil en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n

S\u00e9rgio Spagnuolo era uno de los que se hac\u00eda esa pregunta. Spagnuolo, que en ese momento era periodista independiente de temas econ\u00f3micos y hab\u00eda trabajado en la ONU, Reuters, y Yahoo, empez\u00f3 recientemente a incursionar en periodismo de datos y decidi\u00f3 que la pregunta sobre los despidos en redacciones de todo el pa\u00eds generaba el espacio perfecto para explorar nuevas t\u00e9cnicas con datos.<\/p>\n

Llegar a un n\u00famero real result\u00f3 ser una ardua tarea. No hab\u00eda nada parecido a una base de datos centralizada que contabilizara las p\u00e9rdidas de empleos. \u201cEl Ministerio de Trabajo y Empleo de Brasil cuenta a todos los periodistas acreditados, sin diferenciar si trabajan en redacciones, agencias de relaciones p\u00fablicas, o empresas de comunicaci\u00f3n, pero solo considera a los empleados a tiempo\u201d, dijo Spagnuolo. \u201cLos sindicatos y las asociaciones tampoco los cuentan. Muchas compa\u00f1\u00edas emplean a periodistas como contratistas, lo cual es ilegal, por eso tampoco estuvieron muy dispuestos a ayudar\u201d. Entonces, Spagnuolo obtuvo los n\u00fameros de reportes noticiosos y de amigos, y luego de un mes completo, public\u00f3 su proyecto autofinanciado en Medium, bajo el banner de Volt Data Lab. Lo titul\u00f3 \u201cA Conta dos Passaralhos\u201d (lo que traducido de la jerga brasile\u00f1a al espa\u00f1ol ser\u00eda \u201cLa cuenta de los despidos\u201d).<\/p>\n

Spagnuolo descubri\u00f3 que m\u00e1s de mil periodistas hab\u00edan sido despedidos en 50 salas de redacci\u00f3n en todo el pa\u00eds desde 2012. El proyecto\u00a0caus\u00f3 sensaci\u00f3n en la industria de noticias brasile\u00f1a<\/a>\u00a0y el nombre Volt Data Lab cobr\u00f3 relevancia, en ese entonces era solo un proyecto secundario.<\/p>\n

Volt ha evolucionado; de ser un blog que solo conten\u00eda datos\u00a0de las exploraciones personales de Spagnuolo pas\u00f3 a ser una agencia especializada en periodismo de datos. Hoy en d\u00eda provee historias basadas en datos y reportes a salas de redacci\u00f3n tradicionales de Brasil,\u00a0startups<\/em>\u00a0de noticias digitales, y a organizaciones sin fines de lucro, as\u00ed como tambi\u00e9n a agencias de relaciones p\u00fablicas y de publicidad. El equipo est\u00e1 compuesto actualmente por Spagnuolo y otro reportero a tiempo completo, con trabajadores independientes contratados para asignaciones espec\u00edficas.<\/p>\n

\n

Depois de um 2016 com menos demiss\u00f5es em reda\u00e7\u00f5es, vimos uma disparada de ocorr\u00eancias de \"passaralhos\" neste ano, segundo balan\u00e7o mais recente da Conta dos Passaralhos, projeto do\u00a0@voltdatalab<\/a>\u00a0https:\/\/t.co\/H3nRu8BT9q<\/a>\u00a0pic.twitter.com\/2dKz2nWYa6<\/a><\/p>\n

\u2014 S\u00e9rgio Spagnuolo (@sergiospagnuolo)\u00a0December 19, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Volt comenz\u00f3 solo como un espacio de trabajo personal de Spagnuolo para experimentar con datos y codificaci\u00f3n. En su tiempo libre, Spagnuolo buscaba conjuntos de datos disponibles p\u00fablicamente y publicaba historias sobre sus hallazgos (por ejemplo, la de los\u00a0asesinatos de ambientalistas<\/a>\u00a0brasile\u00f1os).<\/p>\n

\u201cA nadie le importaban y nadie las le\u00eda\u201d, me dijo Spagnuolo, riendo. Pero luego del \u00e9xito de \u201cLa cuenta de los despidos\u201d, empez\u00f3 a recibir asignaciones\u00a0freelance<\/em>\u00a0de historias basadas en datos, las que public\u00f3 con la firma Volt.<\/p>\n

Esta evoluci\u00f3n coincidi\u00f3 con el creciente inter\u00e9s de las salas de redacci\u00f3n brasile\u00f1as, reducidas como\u00a0 estaban, en hermosas historias de datos en l\u00ednea, impulsadas por la\u00a0aprobaci\u00f3n de la Ley de Acceso a la Informaci\u00f3n P\u00fablica en 2012<\/a>.<\/p>\n

\"Eso desenterr\u00f3 un tesoro de informaci\u00f3n del gobierno que era de dif\u00edcil acceso o que no estaba disponible antes\", dijo\u00a0Tai Nalon<\/a>, cofundadora de\u00a0Aos Fatos,\u00a0<\/a>un\u00a0startup<\/em>\u00a0de verificaci\u00f3n de datos sobre pol\u00edtica que trabaja regularmente en colaboraci\u00f3n con Volt haciendo\u00a0art\u00edculos<\/a>\u00a0y otros proyectos period\u00edsticos. (Su m\u00e1s reciente trabajo en conjunto es sobre un\u00a0bot de verificaci\u00f3n datos<\/a>, financiado por Facebook).<\/p>\n

Desde 2012, al menos cuatro redacciones tradicionales han creado mesas de redacci\u00f3n, como\u00a0\u00a0Estad\u00e3o Dados<\/a>\u00a0de O Estado de S.Paulo. Una de las piezas producidas por Estad\u00e3o Dados fue sobre\u00a0pr\u00e9stamos universitarios federales<\/a>, que se convirti\u00f3 en el primer trabajo de periodismo de datos en ganar el Premio Esso, el premio de periodismo m\u00e1s importante de Brasil. En lo digital, un ejemplo prominente es\u00a0Nexo Jornal<\/a>, un\u00a0startup<\/em>\u00a0digital explicador de noticias que est\u00e1 dominando los cuadros, gr\u00e1ficos e interactivos.<\/p>\n

\"Nos dimos cuenta que tenemos una demanda por mejores experiencias en l\u00ednea\u00a0por parte de nuestra audiencia, que proviene espec\u00edficamente de nuestros lectores\u00a0millennial.\u00a0<\/em>Ellos consumen noticias digitales naturalmente y no est\u00e1n dispuestos a suscribirse a la edici\u00f3n impresa\", dijo\u00a0Leandro Demori<\/a>, que fue el editor online de Piau\u00ed, una revista de periodismo de formato largo, cuando habl\u00e9 con \u00e9l por primera vez (luego de eso empez\u00f3 a trabajar en The Intercept Brazil, como director ejecutivo). Cuando Demori contact\u00f3 a Spagnuolo por primera vez estaba trabajando en el lanzamiento de Medium en Brasil, y buscaba buen contenido en portugu\u00e9s para publicar en la plataforma. Encontr\u00f3 as\u00ed el reportaje de Volt sobre los despidos. Posteriormente, ambos trabajaron en varias historias de periodismo de datos para el sitio de Piau\u00ed.<\/p>\n

La nueva disponibilidad de conjuntos de datos y la apertura de reportajes sobre bases de datos en las redacciones fueron acogidas por periodistas ansiosos por perfeccionar sus propias habilidades respecto a los datos. No todas las escuelas de periodismo brasile\u00f1as ofrecieron clases exhaustivas sobre periodismo de datos, pero iniciativas como los\u00a0MOOC del Centro Knight sobre datos y programaci\u00f3n en portugu\u00e9s<\/a>\u00a0atrajeron a miles de estudiantes. Los cursos en l\u00ednea de la asociaci\u00f3n brasile\u00f1a de periodismo investigativo Abraji, sobre periodismo de datos y la ley de libertad de informaci\u00f3n, tienen una alta demanda consistente.<\/p>\n

Spagnuolo experiment\u00f3 de primera mano el boom del inter\u00e9s. Volt abri\u00f3 su propia beca de periodismo el a\u00f1o pasado y recibi\u00f3 una cantidad abrumadora de 360 solicitudes en pocas semanas, sin m\u00e1s promoci\u00f3n que la de boca a boca (\"Pens\u00e9 que recibir\u00eda 20 o 30 solicitudes como m\u00e1ximo\", me cont\u00f3 Spagnuolo). La beca de tres meses pagados la obtuvo\u00a0Renata Hirota<\/a>, una exrreportera que se especializ\u00f3 en estad\u00edstica, quien se convirti\u00f3 en la segunda empleada a tiempo completo de Volt.<\/p>\n

Sus proyectos consum\u00edan mucho tiempo, y Volt segu\u00eda en b\u00fasqueda de un modelo de negocio sostenible. Como parte de la promoci\u00f3n de estudiantes de 2016 del Centro de Periodismo Emprendedor de Tow-Knight, Spagnuolo empez\u00f3 a pensar seriamente sobre c\u00f3mo convertir a Volt en un negocio real (confesi\u00f3n: yo asist\u00ed al mismo programa en 2014). Ide\u00f3 un modelo B2B escalable que ofrecer\u00eda paquetes de visualizaci\u00f3n de datos a salas de redacci\u00f3n peque\u00f1as. De regreso en Brasil, \u00e9l se dio cuenta de que no hab\u00eda suficiente demanda para hacer funcionar el modelo, y comenz\u00f3 a ense\u00f1ar cursos de periodismo de datos, mientras continuaba trabajando como Volt en proyectos extras.<\/p>\n

Pero sigui\u00f3 confiando demasiado en las personas de su red de contactos para que lo refieran en proyectos, sin buscar clientes por s\u00ed mismo.<\/p>\n

\"Como muchos periodistas, no estaba a gusto con ese rol. Quer\u00eda que alguien m\u00e1s lo hiciera por m\u00ed\", dijo. Pero luego de la motivaci\u00f3n que recibi\u00f3 de uno de sus mentores, cambi\u00f3 su manera de pensar. \"Me di cuenta de que nadie vender\u00eda Volt mejor que yo mismo. Fue un punto de inflexi\u00f3n\". Una semana despu\u00e9s de esa conversaci\u00f3n, Spagnuolo firm\u00f3 contratos con nuevos clientes: agencias de publicidad y de relaciones p\u00fablicas. Hab\u00eda encontrado una nueva fuente de ingresos en reportajes firmados sobre bases de datos para otras compa\u00f1\u00edas.<\/p>\n

Spagnuolo no revel\u00f3 sus ingresos anuales, pero esos proyectos de gran escala y los reportajes firmados conforman actualmente el 84% de los ingresos de Volt. El resto se divide entre reportajes period\u00edsticos, consultor\u00edas, y cursos de capacitaci\u00f3n de datos. \u00c9l mantiene una magra actividad a tiempo completo, pero en 2017 logr\u00f3 trabajar con 18 trabajadores independientes, contando entre ellos a periodistas, dise\u00f1adores y desarrolladores.<\/p>\n

A Volt Data Lab como agencia no le ha faltado trabajo. Uno de los proyectos de gran escala,\u00a0Atlas da Not\u00edcia (Atlas de las Noticias),\u00a0<\/a>el cual trabaj\u00f3 en colaboraci\u00f3n con la organizaci\u00f3n sin fines de lucro\u00a0Projor,\u00a0<\/a>y que fue publicado en noviembre pasado, mape\u00f3 la precariedad de medios locales impresos y digitales en Brasil. Descubri\u00f3 que solo 1.125 de 4.500 ciudades brasile\u00f1as tienen al menos un medio de noticias, es decir que 35% de la poblaci\u00f3n del pa\u00eds no tiene una fuente de noticias local substancial.<\/p>\n

\n

Atlas da Not\u00edcia (News Atlas) now has an English landing page! In this project you can check out a database of more than 5,000 media companies in Brazil, as well as aggregate analysis\u00a0#ddj<\/a>\u00a0#localjournalism<\/a>\u00a0#datajournalism<\/a>\u00a0https:\/\/t.co\/psq8RCA45G<\/a><\/p>\n

\u2014 Volt Data Lab (@voltdatalab)\u00a0December 11, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n

El a\u00f1o 2018 ser\u00e1 otro a\u00f1o importante, durante el cual se producir\u00e1n las primeras elecciones presidenciales luego de la destituci\u00f3n pol\u00edtica de Dilma Rousseff a fines de 2015, y tendr\u00e1 lugar la Copa Mundial FIFA de Rusia. El pr\u00f3ximo trabajo de Volt incluir\u00e1 proyectos de datos relacionados a estos dos eventos, adem\u00e1s del trabajo continuo del Atlas de las Noticias, y otros proyectos con las m\u00e1s importantes salas de redacci\u00f3n. Adem\u00e1s, est\u00e1n trabajando en un podcast sobre el impacto de los datos abiertos en la vida diaria.<\/p>\n

A fines de 2017, Spagnuolo volvi\u00f3 a actualizar Conta dos Passaralhos, el proyecto sobre despidos con el que todo empez\u00f3. El a\u00f1o\u00a02017 ha demostrado ser el segundo peor en cuanto a n\u00famero de empleos<\/a>\u00a0en la industria period\u00edstica desde 2012. Volt Data Lab tiene su trabajo hecho para eso.<\/p>\n

\n
*Natasha Madov es una periodista brasile\u00f1a que vive en Nueva York. Ella ha trabajado como periodista de planta y como\u00a0freelancer<\/em>\u00a0para varias de las principales empresas de medios impresos y digitales de Brasil, como Abril, Folha de S.Paulo, Ag\u00eancia Estado, iG, Trip, entre otros. En Estados Unidos, su trabajo ha sido publicado en Advertising Age y Nieman Lab. Madov es cofundadora de\u00a0Ada<\/a>, un sitio de noticias sobre tecnolog\u00eda para mujeres brasile\u00f1as y actualmente es editora de Medscape, una secci\u00f3n de WebMD. Ella tiene una M.A. en la Escuela de Postgrado de Periodismo de CUNY y fue becaria de Tow-Knight.<\/p>\n

Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Am\u00e9ricas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Han sido turbulentos los \u00faltimos a\u00f1os para los medios noticiosos de Brasil. Un a\u00f1o despu\u00e9s del frenes\u00ed de la Copa Mundial de F\u00fatbol y de las elecciones presidenciales que terminaron meses despu\u00e9s en juicio pol\u00edtico, las redacciones empezaron a mirarse a s\u00ed mismas: \u00bfQui\u00e9n ser\u00e1 la siguiente en reducir personal? Mientras empresa tras empresa\u00a0desped\u00eda empleados, algunos periodistas en S\u00e3o Paulo comenzaron a preguntarse cu\u00e1ntos reporteros y editores hab\u00edan quedado sin trabajo durante la reducci\u00f3n de la industria de medios en Brasil en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1227],"tags":[1437,1499],"coauthors":[],"class_list":["post-47501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-acceso-a-la-informacion-es","tag-periodismo-de-datos-es","tag-periodismo-digital-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nVolt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos Acceso a la Informaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos Acceso a la Informaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-01T01:07:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-19T01:09:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360\"},\"headline\":\"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos\",\"datePublished\":\"2018-02-01T01:07:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-19T01:09:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\\\/\"},\"wordCount\":1884,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Periodismo de datos\",\"Periodismo digital\"],\"articleSection\":[\"Acceso a la Informaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\\\/\",\"name\":\"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-01T01:07:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-19T01:09:04+00:00\",\"description\":\"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos Acceso a la Informaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360\",\"name\":\"Guest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/author\\\/guest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos - LatAm Journalism Review","description":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos Acceso a la Informaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos","og_description":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos Acceso a la Informaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2018-02-01T01:07:19+00:00","article_modified_time":"2022-01-19T01:09:04+00:00","author":"Guest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LatAmJournalism","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Guest","Est. reading time":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/"},"author":{"name":"Guest","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360"},"headline":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos","datePublished":"2018-02-01T01:07:19+00:00","dateModified":"2022-01-19T01:09:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/"},"wordCount":1884,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"keywords":["Periodismo de datos","Periodismo digital"],"articleSection":["Acceso a la Informaci\u00f3n"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/","name":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"datePublished":"2018-02-01T01:07:19+00:00","dateModified":"2022-01-19T01:09:04+00:00","description":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos Acceso a la Informaci\u00f3n. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/volt-data-lab-paso-de-blog-personal-sobre-programacion-a-ser-una-agencia-dedicada-a-la-narrativa-de-datos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volt Data Lab pas\u00f3 de blog personal sobre programaci\u00f3n a ser una agencia dedicada a la narrativa de datos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360","name":"Guest","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47502,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47501\/revisions\/47502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47501"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}