{"id":48640,"date":"2015-11-30T12:52:42","date_gmt":"2015-11-30T17:52:42","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=48640"},"modified":"2022-02-01T16:38:59","modified_gmt":"2022-02-01T21:38:59","slug":"maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"

Las nubes cubr\u00edan Antigua, bloqueando la vista del siempre vecino de la ciudad, el volc\u00e1n conocido como Fuego. Despu\u00e9s de dos d\u00edas de temblores y explosiones en la ciudad colonial, informes de prensa dijeron que la actividad se ralentiza.<\/p>\n

Las erupciones de Fuego han sido constantes en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n

\u201cSiempre nos recuerda que no est\u00e1 durmiendo\u201d, dijo Mar\u00eda Martin, la veterana periodista radial homenajeada el pasado 19 de noviembre en la Universidad de Texas en Austin por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica y por los muchos a\u00f1os de trabajo en Am\u00e9rica Latina capacitando periodistas.<\/p>\n

Durante la \u00faltima d\u00e9cada, Martin ha vivido en Guatemala, viajando por todo el pa\u00eds y por Uruguay, Nicaragua, M\u00e9xico y Bolivia, para capacitar a periodistas y miembros de la comunidad en la producci\u00f3n de radio a trav\u00e9s de su ONG, el Centro GraciasVida para los Medios de Comunicaci\u00f3n.<\/p>\n

Martin, quien naci\u00f3 en M\u00e9xico y quien tambi\u00e9n creci\u00f3 en Estados Unidos, ha trabajado en la radio desde que comenz\u00f3 su carrera en Santa Rosa, California, como voluntaria en KBBF, la primera radio comunitaria operada y propiedad de latinos en Estados Unidos.<\/p>\n

\u201cEmpec\u00e9 como voluntaria en un momento en que hab\u00eda muy pocos medios de comunicaci\u00f3n que le hablaran a la comunidad latina y por esto estaba muy atra\u00edda por esta estaci\u00f3n de radio en particular. [Una estaci\u00f3n] que estaba haciendo lo que ning\u00fan otro medio hac\u00eda y que reflejaba una comunidad a s\u00ed misma y al resto de la sociedad, que estaba tratando de construir puentes de entendimiento intercultural\u201d, dijo Martin en una entrevista con el Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas.<\/p>\n

Ese trabajo de construir \u201cpuentes de entendimiento intercultural\u201d continu\u00f3 cuando ella finalmente cre\u00f3 LatinoUSA y GraciasVida.<\/p>\n

Despu\u00e9s de KBBF, Martin cre\u00f3 la revista radial en espa\u00f1ol California En Revista, edit\u00f3 el Latin American News Service<\/em> en El Paso, Texas, y se uni\u00f3 a la Radio P\u00fablica Nacional (NPR por sus siglas en ingl\u00e9s), donde trabaj\u00f3 para visibilizar los temas de los latinos en la cobertura de noticias.<\/p>\n

En 1992, dej\u00f3 su trabajo como editora para \u00a0Asuntos Latinos en NPR y fund\u00f3 LatinoUSA<\/a>, un galardonado programa de radio que se transmiti\u00f3 en ingl\u00e9s y que se centra en la comunidad latina en Estados Unidos, as\u00ed como en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

Se fue de la Universidad de Texas en Austin, donde fue grabado y creado\u00a0LatinoUSA, en 2003, en parte, para mudarse a Guatemala y producir la serie radial documental biling\u00fce de 26 partes Despu\u00e9s de las Guerras: Central America After the Wars<\/em><\/a>. Martin ten\u00eda experiencia previa cubriendo los conflictos de la d\u00e9cada de 1980 en Nicaragua.<\/p>\n

Martin dijo que el proyecto \u201c\u200btrat\u00f3 de reintroducir la realidad de Am\u00e9rica Central a la audiencia de la radio p\u00fablica de Estados Unidos en un momento en que la gente se hab\u00eda olvidado de Am\u00e9rica Central diez a\u00f1os despu\u00e9s del final de las guerras. En ese momento en particular, el sector de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento del r\u00e1pido crecimiento de la comunidad latina era la centroamericana. Y la gente estaba como, bueno, \u00bfpor qu\u00e9 est\u00e1n todos estos salvadore\u00f1os, guatemaltecos aqu\u00ed? As\u00ed que quer\u00eda poner esto en un contexto hist\u00f3rico\u201d.<\/p>\n

Un equipo internacional de periodistas y productores trabajaron en el proyecto, que sigue al aire en las estaciones de radio p\u00fablicas. Martin produjo una actualizaci\u00f3n en 2011 \u201cpara revisitar la realidad de Am\u00e9rica Central\u201d despu\u00e9s del golpe de Estado de 2009 en Honduras.<\/p>\n

La serie mir\u00f3 las comunidades en Guatemala, El Salvador, Nicaragua, M\u00e9xico y Honduras, y explor\u00f3 temas como la democracia y la paz, la violencia, legados de control militar y violencia, inmigraci\u00f3n, pobreza, la pol\u00edtica exterior de Estados Unidos, temas de g\u00e9nero, comunidades ind\u00edgenas, la opresi\u00f3n pol\u00edtica y la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n

Adem\u00e1s de producir sus propios reportajes, Martin ha viajado por Am\u00e9rica Latina capacitando a periodistas profesionales y a ciudadanos en la producci\u00f3n de radio. Antes de trasladarse a Guatemala a principios del a\u00f1o 2000, Martin ya hab\u00eda sido una presencia\u00a0importante en la regi\u00f3n, defendiendo, guiando y educando sobre el periodismo radial.<\/p>\n

\u201cEl medio de la radio ha sido particularmente importante en toda Am\u00e9rica Latina y en las comunidades latinas [en Estados Unidos]\u201d, dijo Martin.<\/p>\n

Para Martin, la radio es accesible y \u201cse relaciona con la realidad local, la realidad de la comunidad, de una manera que la televisi\u00f3n y otros medios no pueden\u201d.<\/p>\n

En contraste con otros medios de comunicaci\u00f3n, la radio es menos cara de producir y las comunidades pueden comenzar estaciones m\u00e1s f\u00e1cilmente. Los consumidores pueden tener radios port\u00e1tiles en el trabajo. Sus trasmisiones conectan a sus oyentes a un mundo m\u00e1s amplio, informan al p\u00fablico sobre servicios comunitarios y sirven como medio de validaci\u00f3n de la identidad y la experiencia. La radio es interactiva: la gente puede llamar o visitar las estaciones. Y algo muy importante, la radio le habla a los oyentes en su propio idioma.<\/p>\n

Martin ha entrenado a periodistas en cobertura electoral, en producci\u00f3n radial y multimedia y en la formaci\u00f3n de habilidades digitales. El Centro Knight, el Centro Internacional para Periodistas y la Embajada de Estados Unidos le han ayudado en algunos de estos entrenamientos.<\/p>\n

Recientemente, ella llev\u00f3 a cabo un taller para mirar el uso de radio-novelas para educar a la gente acerca de la violencia de g\u00e9nero.<\/p>\n

Durante su carrera como periodista e instructora, Mart\u00edn ha comunicado cuestiones dif\u00edciles y complejas en un esfuerzo por conectar a las personas y por aumentar la comprensi\u00f3n.<\/p>\n

Cuando se le pregunta c\u00f3mo logra que la gente confie en ella y le comparta sus historias, ella dice que les informa que lo m\u00e1s importante para ella es contar su historia sin violarla o traicionarla.<\/p>\n

\u201cYo les digo a mis alumnos que cuando las personas les cuentan sus historias, les est\u00e1n dando un regalo, est\u00e1n abriendo sus corazones y sus almas y hay que hacerles saber que usted aprecia esto, de cualquier manera que sea\u201d, dijo Martin.<\/p>\n

Durante la celebraci\u00f3n en su honor el 19 de noviembre, estudiantes, colegas y amigos ensalzaban las lecciones que ha impartido y el camino que abri\u00f3 para los periodistas latinos j\u00f3venes, especialmente los de la radio p\u00fablica. Su legado estar\u00e1 presente en la Universidad debido a que Martin don\u00f3 sus reportajes y archivos a la LLILAS Benson Colecciones y Estudios Latinoamericanos.<\/p>\n

Martin ha sido becaria Fulbright y Knight. Tambi\u00e9n es miembro de la junta directiva de Youth Radio y una homenajeada de la Asociaci\u00f3n Nacional de Periodistas Hispanos Sal\u00f3n de la Fama 2015. Martin continua con su proyecto de guiar y capacitar a periodistas en Estados Unidos y en el extranjero.<\/p>\n

Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Am\u00e9ricas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSiempre nos recuerda que no est\u00e1 durmiendo\u201d, dijo Mar\u00eda Martin, la veterana periodista radial homenajeada el pasado 19 de noviembre en la Universidad de Texas en Austin por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica y por los muchos a\u00f1os de trabajo en Am\u00e9rica Latina capacitando periodistas.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2074],"tags":[1459],"coauthors":[],"class_list":["post-48640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportajes-especiales","tag-guatemala-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nMar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina Reportajes especiales. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina Reportajes especiales. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-30T17:52:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-01T21:38:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeresaMioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teresa Mioli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\"},\"headline\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina\",\"datePublished\":\"2015-11-30T17:52:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-01T21:38:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\\\/\"},\"wordCount\":1219,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Guatemala\"],\"articleSection\":[\"Reportajes especiales\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\\\/\",\"name\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-30T17:52:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-01T21:38:59+00:00\",\"description\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina Reportajes especiales. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\",\"name\":\"Teresa Mioli\",\"description\":\"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TeresaMioli\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/author\\\/teresa-mioli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review","description":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina Reportajes especiales. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina","og_description":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina Reportajes especiales. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2015-11-30T17:52:42+00:00","article_modified_time":"2022-02-01T21:38:59+00:00","author":"Teresa Mioli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeresaMioli","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Teresa Mioli","Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/"},"author":{"name":"Teresa Mioli","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03"},"headline":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina","datePublished":"2015-11-30T17:52:42+00:00","dateModified":"2022-02-01T21:38:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/"},"wordCount":1219,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"keywords":["Guatemala"],"articleSection":["Reportajes especiales"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/","name":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"datePublished":"2015-11-30T17:52:42+00:00","dateModified":"2022-02-01T21:38:59+00:00","description":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina Reportajes especiales. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/maria-martin-homenajeada-por-sus-40-anos-en-la-radio-publica-de-ee-uu-y-por-capacitar-periodistas-en-america-latina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mar\u00eda Mart\u00edn homenajeada por sus 40 a\u00f1os en la radio p\u00fablica de EE.UU. y por capacitar periodistas en Am\u00e9rica Latina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03","name":"Teresa Mioli","description":"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.","sameAs":["https:\/\/x.com\/TeresaMioli"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/teresa-mioli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48641,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48640\/revisions\/48641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48640"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=48640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}