{"id":51322,"date":"2022-03-28T14:31:35","date_gmt":"2022-03-28T19:31:35","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=51322"},"modified":"2022-03-31T15:32:54","modified_gmt":"2022-03-31T20:32:54","slug":"tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos"},"content":{"rendered":"

El periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n por fin puede estar tranquilo. Luego de cuatro a\u00f1os de incertidumbre y batalla legal, al comunicador le fue otorgado el asilo en Estados Unidos el pasado 23 de marzo en una corte de inmigraci\u00f3n de Memphis, Tennessee.<\/p>\n

El juez David Russo determin\u00f3 que la Primera Enmienda es uno de los derechos m\u00e1s apreciados en el pa\u00eds y agradeci\u00f3 a Dur\u00e1n por su valent\u00eda de informar sobre la corrupci\u00f3n, de acuerdo con el equipo de abogados del periodista. El asilo otorgado abre a Dur\u00e1n el camino hacia la residencia legal en Estados Unidos.<\/p>\n

\"El

El periodista Manuel Dur\u00e1n no descarta que el proceso legal en su contra haya tenido tintes pol\u00edticos. (Foto: Cortes\u00eda)<\/p><\/div>\n

\u201cEstoy muy emocionado porque s\u00e9 que muchas cosas van a cambiar para bien y voy a lograr lo que siempre he querido, que es estar concentrado en el trabajo period\u00edstico, poder ayudar a mi comunidad hispana aqu\u00ed en Memphis\u201d, dijo Dur\u00e1n en entrevista telef\u00f3nica con\u00a0LatAm Journalism Review (LJR)<\/strong>. \u201cPienso que voy a tener un poco m\u00e1s de factibilidad, de libertad para hacer el trabajo que realmente me emociona, que es informar, hacerlo con m\u00e1s precisi\u00f3n, con m\u00e1s seguridad y con m\u00e1s valor de lo que lo hab\u00eda venido haciendo\u201d.<\/p>\n

Los abogados de Dur\u00e1n afirmaron que si bien el periodista tuvo la fortuna de que su caso fuera analizado por un juez que encontr\u00f3 que su caso entraba dentro de los l\u00edmites del asilo, tambi\u00e9n cont\u00f3 con un equipo de abogados y un c\u00edrculo de apoyo a los cuales no todos los solicitantes de asilo tienen acceso.<\/p>\n

\u201cEstas cortes son todas diferentes en t\u00e9rminos de la hostilidad hacia los solicitantes, en t\u00e9rminos de la amplitud con la que los jueces ven el asilo\u201d, dijo a\u00a0LJR\u00a0<\/strong>la abogada Gracie Willis, del despacho Southern Poverty Law Center (SPLC), el cual represent\u00f3 a Dur\u00e1n ante los tribunales. \u201cFuimos muy afortunados en este caso con el juez que articul\u00f3 la situaci\u00f3n de Manuel, que es alguien que se expresa pol\u00edticamente y es perseguido por ello, como algo que recae en el \u00e1mbito del asilo\u201d.<\/p>\n

El apoyo recibido por organismos nacionales e internacionales de defensa de periodistas y de la libertad de expresi\u00f3n jugaron un rol clave en la resoluci\u00f3n del caso de Dur\u00e1n, seg\u00fan la abogada. Organizaciones como la Asociaci\u00f3n Nacional de Periodistas Hispanos, Reporteros Sin Fronteras, la Associated Press Media Editors, la Coalici\u00f3n Nacional de Medios Hispanos y PEN America presentaron peticiones\u00a0amicus curiae<\/i> en apoyo a Dur\u00e1n durante el proceso legal.<\/p>\n

\u201cLas palabras en esos documentos fueron muy poderosas. Y las muestras internacionales de solidaridad y preocupaci\u00f3n por amplificar la esencia del testimonio de Manuel, de su muy real experiencia y de su muy real miedo, tambi\u00e9n fueron muy poderosas\u201d, dijo Willis.<\/p>\n

Los abogados de Dur\u00e1n esperan que este caso sirva para sentar precedente en\u00a0futuras solicitudes de asilo de periodistas que buscan protecci\u00f3n, as\u00ed como para se\u00f1alar la necesidad de reformar las cortes de inmigraci\u00f3n de modo que no sea excepcional que casos como los del comunicador lleguen a buen t\u00e9rmino.<\/p>\n

\u201cHay periodistas a los que se les ha negado [el asilo], hay activistas a los que tambi\u00e9n se les ha negado, pero tambi\u00e9n hay periodistas y activistas que lo han ganado en el pasado. Nosotros pudimos se\u00f1alar esos casos y decir \u2018miren, esto ya se ha hecho anteriormente'\u201d, dijo Willis. \u201cEsperamos que el nombre de Manuel pueda ser agregado a esa lista de historias de \u00e9xito y que otras personas puedan se\u00f1alarlo en sus casos de asilo y que pueda crear un mayor incentivo o una mayor presi\u00f3n para que este tipo de casos sean tomados con m\u00e1s seriedad\u201d.<\/p>\n

Aunque el caso contra Dur\u00e1n tuvo que ver con su estatus migratorio, el periodista cree que su detenci\u00f3n y posterior amenaza de deportaci\u00f3n estuvieron relacionados con su labor informativa sobre casos de corrupci\u00f3n en El Salvador y de su cobertura sobre algunas acciones de las autoridades de Memphis.<\/p>\n

El periodista relat\u00f3 que una fuente cercana al gobierno del expresidente salvadore\u00f1o Salvador S\u00e1nchez Cer\u00e9n le dijo personalmente que hab\u00eda existido una comunicaci\u00f3n de dicha administraci\u00f3n con autoridades de Estados Unidos con el objetivo de que se revisara su situaci\u00f3n migratoria.<\/p>\n

Dur\u00e1n, quien lleg\u00f3 a Estados Unidos en 2006, fue arrestado el 3 de abril de 2018 bajo los cargos de alteraci\u00f3n del orden y bloqueo de una v\u00eda principal<\/a> mientras cubr\u00eda una protesta en Memphis. Aunque los cargos fueron retirados dos d\u00edas despu\u00e9s, al salir de la prisi\u00f3n del Condado de Shelby, fue detenido por elementos del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s) a causa de su estatus legal.<\/p>\n

\u201cMe llam\u00f3 la atenci\u00f3n ese dato, adem\u00e1s luego lo relacion\u00e9 con la forma como me arrestaron\u201d, dijo Dur\u00e1n. \u201c\u00bfC\u00f3mo es posible que me haya arrestado un grupo de polic\u00edas que se encarga de arrestar a pandilleros? Yo no era pandillero, no pertenezco a ninguna pandilla. [...] Yo pienso que s\u00ed tuvo mucho que ver [mi labor period\u00edstica], no solamente fueron procedimientos migratorios, yo estoy seguro que tuvo tintes pol\u00edticos toda esta situaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

El arresto de Dur\u00e1n presuntamente se debi\u00f3 en realidad a que este hab\u00eda publicado contenido con cr\u00edticas al Departamento de Polic\u00eda de Memphis y que inclusive un miembro del Departamento le hab\u00eda pedido v\u00eda mensaje de texto eliminar las historias cr\u00edticas de la red y reunirse con un alto mando de la corporaci\u00f3n ,\u00a0dijeron entonces sus abogados<\/a>.<\/p>\n

Dur\u00e1n pas\u00f3 un a\u00f1o en diferentes centros de detenci\u00f3n de Louisiana y Alabama bajo el argumento de que ten\u00eda pendiente una orden de deportaci\u00f3n emitida en 2007 por no presentarse a una audiencia en la corte.\u00a0Fue liberado en julio de 2019 tras pagar una fianza de US 2 mil d\u00f3lares<\/a>.<\/p>\n

La Corte de Apelaciones del 11 Circuito en Atlanta le otorg\u00f3 entonces una medida de protecci\u00f3n indefinida contra la deportaci\u00f3n mientras se debat\u00eda su caso. El SPLC solicit\u00f3 entonces el asilo para Dur\u00e1n, bajo el argumento de que la situaci\u00f3n para los periodistas hab\u00eda empeorado en su pa\u00eds de origen y que el comunicador podr\u00eda estar en peligro si regresaba.<\/p>\n

\u201cSiempre so\u00f1\u00e9 con hacer periodismo en mi pa\u00eds. Lamentablemente no se pudo por la hostilidad de los gobiernos que dirigen el pa\u00eds, lo corrupto que ha sido el sistema. Ahora lo tengo que hacer desde ac\u00e1, y lo hago con mucho gusto. Estoy complacido y lo voy a seguir haciendo\u201d, dijo el periodista, quien agreg\u00f3 que planea continuar su trabajo al frente del portal\u00a0Memphis Noticias<\/a>, adem\u00e1s de seguir haciendo colaboraciones para medios como Telemundo y CNN.<\/p>\n

Se solidariza con sus colegas de M\u00e9xico y Am\u00e9rica Central<\/strong><\/h3>\n

Manuel Dur\u00e1n mostr\u00f3 solidaridad y apoyo hacia los periodistas mexicanos ante la ola de violencia que ha dejado al menos nueve colegas asesinados en lo que va de 2022, y ante las campa\u00f1as de linchamiento hacia la prensa generadas principalmente por el discurso hostil del presidente de M\u00e9xico.<\/p>\n

\u201cEsta administraci\u00f3n del Presidente Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador no hace absolutamente nada por darles garant\u00edas a los periodistas en M\u00e9xico. Lo lamento mucho, me duele en el alma que eso est\u00e9 pasando, porque como dije, ning\u00fan periodista deber\u00eda tener miedo de hacer su trabajo. Porque estamos informando, estamos aportando a la democracia para que los pa\u00edses sean mejores, para que las comunidades sean mejores\u201d, dijo.<\/p>\n

En lo que se refiere a su pa\u00eds, Dur\u00e1n considera que las condiciones hostiles hacia los periodistas han empeorado bajo el mandato de Nayib Bukele. En 2021 se dio a conocer que decenas de periodistas en El Salvador\u00a0fueron objeto de espionaje digital aparentemente con recursos p\u00fablicos<\/a>.<\/p>\n

Adem\u00e1s, tambi\u00e9n en 2021 el gobierno de\u00a0Bukele promovi\u00f3 la Ley de Agentes Extranjeros<\/a>, considerada como un mecanismo de espionaje financiero e intimidaci\u00f3n contra organizaciones civiles y medios de comunicaci\u00f3n que reciben financiamiento o donaciones del extranjero.<\/p>\n

\u201cTambi\u00e9n me uno al sentimiento de periodistas en todo Centroam\u00e9rica, donde es dif\u00edcil hacer el trabajo period\u00edstico\u201d, dijo Dur\u00e1n. \u201cEstoy solidario con todos los periodistas que hacen el trabajo a pesar de tener miedo, a pesar de estar en peligro\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abogados se\u00f1alaron el rol clave del apoyo de organismos de defensa de la libertad de expresi\u00f3n en el proceso contra el comunicador y esperan que su caso siente precedentes para que peticiones de asilo de periodistas perseguidos sean tomados con m\u00e1s seriedad por las cortes de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":8495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1220],"tags":[1444],"coauthors":[],"class_list":["post-51322","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libertad-de-prensa-es","tag-el-salvador-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nTras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-28T19:31:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-31T20:32:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cesarisch\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcf6dcdd6226ac8d939e2796645d17c6\"},\"headline\":\"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos\",\"datePublished\":\"2022-03-28T19:31:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-31T20:32:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/\"},\"wordCount\":1484,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png\",\"keywords\":[\"El Salvador\"],\"articleSection\":[\"Libertad de Prensa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/\",\"name\":\"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png\",\"datePublished\":\"2022-03-28T19:31:35+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-31T20:32:54+00:00\",\"description\":\"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png\",\"width\":507,\"height\":340,\"caption\":\"Manuel Dur\u00e1n (Facebook) (1)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dcf6dcdd6226ac8d939e2796645d17c6\",\"name\":\"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares\",\"description\":\"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares began his career at the Mexican newspaper REFORMA as an entertainment and media co-editor. He has written for publications such as TODO Austin, Texas Music Magazine and The Austin Chronicle. C\u00e9sar has a Master's degree in Journalism from the University of Texas at Austin and a Bachelors degree in Communication from the National Autonomous University of Mexico. He previously wrote about innovation in journalism for the Gabo Foundation in Colombia and currently reports for the Knight Center's LatAmJournalism Review digital magazine. A native of Mexico City, C\u00e9sar has become a digital nomad combining content creation with his passion for travel. ________ C\u00e9sar L\u00f3pez Linares inici\u00f3 su carrera en el diario mexicano REFORMA como coeditor de entretenimiento y medios. Ha escrito para publicaciones como TODO Austin, Texas Music Magazine y The Austin Chronicle. C\u00e9sar tiene una Maestr\u00eda en Periodismo de la Universidad de Texas en Austin y una Licenciatura en Comunicaci\u00f3n de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico. Previamente escribi\u00f3 sobre innovaci\u00f3n en periodismo para la Fundaci\u00f3n Gabo en Colombia y actualmente escribe para la revista digital LatAmJournalism Review del Centro Knight. Originario de la Ciudad de M\u00e9xico, C\u00e9sar se ha convertido en un n\u00f3mada digital que combina la creaci\u00f3n de contenido con su pasi\u00f3n por viajar. _________ C\u00e9sar L\u00f3pez Linares come\u00e7ou sua carreira no jornal mexicano REFORMA como coeditor de entretenimento e m\u00eddia. Ele escreveu para publica\u00e7\u00f5es como TODO Austin, Texas Music Magazine e The Austin Chronicle. C\u00e9sar tem mestrado em jornalismo pela University of Texas em Austin e \u00e9 bacharel em comunica\u00e7\u00e3o pela Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico. Antes disso, ele escreveu sobre inova\u00e7\u00e3o no jornalismo para a Funda\u00e7\u00e3o Gabo na Col\u00f4mbia. Atualmente escreve para a revista digital LatAmJournalism Review do Centro Knight. Nascido na Cidade do M\u00e9xico, C\u00e9sar se tornou um n\u00f4made digital combinando a cria\u00e7\u00e3o de conte\u00fado com sua paix\u00e3o por viagens.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cesarisch\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/author\\\/cesar-lopez-linares\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos - LatAm Journalism Review","description":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos","og_description":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2022-03-28T19:31:35+00:00","article_modified_time":"2022-03-31T20:32:54+00:00","og_image":[{"width":507,"height":340,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png","type":"image\/png"}],"author":"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cesarisch","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares","Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/"},"author":{"name":"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/dcf6dcdd6226ac8d939e2796645d17c6"},"headline":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos","datePublished":"2022-03-28T19:31:35+00:00","dateModified":"2022-03-31T20:32:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/"},"wordCount":1484,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png","keywords":["El Salvador"],"articleSection":["Libertad de Prensa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/","name":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png","datePublished":"2022-03-28T19:31:35+00:00","dateModified":"2022-03-31T20:32:54+00:00","description":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Manuel-Dur\u00e1n-Facebook-1.png","width":507,"height":340,"caption":"Manuel Dur\u00e1n (Facebook) (1)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/tras-cuatro-anos-de-batalla-legal-y-amenaza-de-deportacion-periodista-salvadoreno-manuel-duran-gana-caso-de-asilo-en-estados-unidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tras cuatro a\u00f1os de batalla legal y amenaza de deportaci\u00f3n, periodista salvadore\u00f1o Manuel Dur\u00e1n gana caso de asilo en Estados Unidos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/dcf6dcdd6226ac8d939e2796645d17c6","name":"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares","description":"C\u00e9sar L\u00f3pez Linares began his career at the Mexican newspaper REFORMA as an entertainment and media co-editor. He has written for publications such as TODO Austin, Texas Music Magazine and The Austin Chronicle. C\u00e9sar has a Master's degree in Journalism from the University of Texas at Austin and a Bachelors degree in Communication from the National Autonomous University of Mexico. He previously wrote about innovation in journalism for the Gabo Foundation in Colombia and currently reports for the Knight Center's LatAmJournalism Review digital magazine. A native of Mexico City, C\u00e9sar has become a digital nomad combining content creation with his passion for travel. ________ C\u00e9sar L\u00f3pez Linares inici\u00f3 su carrera en el diario mexicano REFORMA como coeditor de entretenimiento y medios. Ha escrito para publicaciones como TODO Austin, Texas Music Magazine y The Austin Chronicle. C\u00e9sar tiene una Maestr\u00eda en Periodismo de la Universidad de Texas en Austin y una Licenciatura en Comunicaci\u00f3n de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico. Previamente escribi\u00f3 sobre innovaci\u00f3n en periodismo para la Fundaci\u00f3n Gabo en Colombia y actualmente escribe para la revista digital LatAmJournalism Review del Centro Knight. Originario de la Ciudad de M\u00e9xico, C\u00e9sar se ha convertido en un n\u00f3mada digital que combina la creaci\u00f3n de contenido con su pasi\u00f3n por viajar. _________ C\u00e9sar L\u00f3pez Linares come\u00e7ou sua carreira no jornal mexicano REFORMA como coeditor de entretenimento e m\u00eddia. Ele escreveu para publica\u00e7\u00f5es como TODO Austin, Texas Music Magazine e The Austin Chronicle. C\u00e9sar tem mestrado em jornalismo pela University of Texas em Austin e \u00e9 bacharel em comunica\u00e7\u00e3o pela Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico. Antes disso, ele escreveu sobre inova\u00e7\u00e3o no jornalismo para a Funda\u00e7\u00e3o Gabo na Col\u00f4mbia. Atualmente escreve para a revista digital LatAmJournalism Review do Centro Knight. Nascido na Cidade do M\u00e9xico, C\u00e9sar se tornou um n\u00f4made digital combinando a cria\u00e7\u00e3o de conte\u00fado com sua paix\u00e3o por viagens.","sameAs":["https:\/\/x.com\/cesarisch"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/cesar-lopez-linares\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51322"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51410,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51322\/revisions\/51410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51322"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=51322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}