{"id":5915,"date":"2018-10-02T20:27:22","date_gmt":"2018-10-03T01:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/live-lajr.pantheonsite.io\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/"},"modified":"2020-06-09T20:28:37","modified_gmt":"2020-06-10T01:28:37","slug":"un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/","title":{"rendered":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda"},"content":{"rendered":"

Desde que el gobierno puertorriquense public\u00f3 que el paso del hurac\u00e1n Mar\u00eda por la isla dej\u00f3 solo 64 muertos<\/a>, medios locales como el Centro de Periodismo Investigativo (CPI) empezaron a cuestionar las estad\u00edsticas oficiales y a investigar m\u00e1s a fondo.<\/p>\n

<\/a> El hurac\u00e1n Mar\u00eda pasando sobre Puerto Rico. (Foto: NOAA v\u00eda Flickr).<\/div>\n

Ante la opacidad de las cifras que dio el gobierno local desde el paso del cicl\u00f3n, las tres redacciones estadounidenses, incluyendo CPI, Associated Press<\/a> y Quartz<\/a> trabajaron por meses en el reportaje conjunto \u201cLos Muertos de Mar\u00eda\u201d<\/a>, documentando lo ocurrido luego del paso del hurac\u00e1n Categor\u00eda 4 que azot\u00f3 la isla el 20 de septiembre de 2017. Publicado un a\u00f1o despu\u00e9s, el reportaje multimedia dilucida cu\u00e1les fueron los resultados reales del paso del hurac\u00e1n por la isla, considerando la crisis ambiental y sanitaria que provoc\u00f3 en los meses siguientes.<\/p>\n

\u201cEs el tipo de historia que uno nunca quisiera hacer porque es una historia muy triste, que toca a muchas familias y a muchas personas y que creo que genera muchos sentimientos en la gente\u201d, dijo en entrevista la directora ejecutiva del CPI, Carla Minet, al Centro Knight<\/strong>.<\/p>\n

\u201cPero a la misma vez, es el tipo de historia que no hubiera sido posible conocer si no hubiera sido por los periodistas, porque ha habido todo un patr\u00f3n del gobierno, tanto del gobierno de Puerto Rico como del de EE.UU., para soslayar o menospreciar el hecho de la cantidad de muertes que ha habido por el hurac\u00e1n\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

La reportera Omaya Sosa Pascual de CPI empez\u00f3 a recoger y publicar informaci\u00f3n sobre los estragos<\/a> del hurac\u00e1n Mar\u00eda a los pocos d\u00edas de su impacto en la isla, el 20 de septiembre del a\u00f1o pasado.<\/p>\n

Pocos meses despu\u00e9s, en noviembre de 2017, Quartz se acerc\u00f3 al CPI para generar juntos un cuestionario en l\u00ednea que pudiera recopilar los testimonios de las personas que tuvieran familiares o conocidos que murieron a causa del hurac\u00e1n. Seg\u00fan Minet, ese cuestionario lo dise\u00f1aron con la ayuda de expertos en salud p\u00fablica. Lo promocionaron en la radio, en distintos medios de comunicaci\u00f3n y en las redes sociales, logrando as\u00ed conocer m\u00e1s de 400 casos que deb\u00edan verificar.<\/p>\n

En febrero de 2018, el CPI denunci\u00f3 a la directora del Registro Demogr\u00e1fico de Puerto Rico<\/a>, Wanda Llovet D\u00edaz, por no entregar la informaci\u00f3n p\u00fablica sobre las muertes ocurridas en la isla tras el hurac\u00e1n, luego de m\u00faltiples pedidos realizados por el medio.<\/p>\n

En la demanda pidieron se les entregue los certificados de defunci\u00f3n y tambi\u00e9n los permisos de enterramiento y cremaci\u00f3n emitidos en Puerto Rico desde el 18 de septiembre de 2017 hasta la fecha m\u00e1s reciente, detalladas por d\u00eda y por municipio.<\/p>\n

A principios de junio de 2018, un tribunal fall\u00f3 a favor del CPI y de la cadena internacional de noticias CNN en Espa\u00f1ol, que era otra de las partes demandantes, tras lo cual el gobierno les proporcion\u00f3 gran parte de la informaci\u00f3n requerida<\/a>, report\u00f3 el sitio Primera Hora.<\/p>\n

Es en ese mes, cont\u00f3 Minet, que AP contact\u00f3\u00a0al CPI para colaborar period\u00edsticamente en su reportaje.<\/p>\n

De acuerdo con la directora ejecutiva del CPI, entre julio y septiembre, Quartz, AP y CPI realizaron de forma exhaustiva verificaci\u00f3n de datos y entrevistas a decenas de los familiares y conocidos de las personas fallecidas a causa de Mar\u00eda.<\/p>\n

\u201cTambi\u00e9n tuvimos la colaboraci\u00f3n de un grupo de alrededor de 10 estudiantes de psicolog\u00eda cl\u00ednica de la Universidad Carlos Albizu, que est\u00e1n entrenados para hacer entrevistas y que nos ayudaron a aplicar el protocolo de las entrevistas en muchas de las familias\u201d, dijo Minet.<\/p>\n

<\/a> Captura de pantalla del reportaje Los Muertos de Mar\u00eda.<\/div>\n

Los reporteros de las tres redacciones entrevistaron tambi\u00e9n a funcionarios del gobierno federal y de Puerto Rico, a expertos en temas de salud, epidemiolog\u00eda, estad\u00edstica y manejo de desastre.<\/p>\n

\u201cFue un trabajo de campo bastante amplio\u201d, explic\u00f3 Minet. \u201cUna vez que las entrevistas se hicieron por tel\u00e9fono, hubo una selecci\u00f3n de casos emblem\u00e1ticos cuyas entrevistas se grabaron (en video) en persona y con mucha m\u00e1s profundidad, tanto por parte de AP, Quartz y nosotros (CPI)\u201d, dijo.<\/p>\n

El desarrollo de la plataforma del reportaje y la organizaci\u00f3n de los datos estuvo especialmente a cargo de Quartz. YouYou Zou fue la dise\u00f1adora de la base de datos y de la p\u00e1gina web del reportaje.<\/p>\n

El proyecto est\u00e1 presentado de forma interactiva, con videos, fotograf\u00edas y leyendas que cuentan mes a mes y con detalle la historia de los 487 testimonios documentados<\/a> por los tres medios. Fue publicado tanto en espa\u00f1ol como en ingl\u00e9s. De acuerdo con Minet, Quartz se encarg\u00f3 principalmente de la versi\u00f3n en ingl\u00e9s.<\/p>\n

Ana Campoy, reportera para Latinoam\u00e9rica en Quartz, y Michael Weissenstein, director de noticias de AP para el Caribe, fueron quienes lideraron los equipos period\u00edsticos del reportaje conjunto en la isla.<\/p>\n

\u201cSolamente un trabajo tan exhaustivo como el que pudimos hacer es una respuesta contundente a esa noci\u00f3n que se ha querido proyectar de que en realidad no murieron tantas personas\u201d, reflexion\u00f3 Minet.<\/p>\n

\u201cHubo gente que muri\u00f3 por la ineficiencia del gobierno, por las fallas sist\u00e9micas de un sistema de salud que estaba en el piso, que no serv\u00eda, que no funcionaba y, bueno, son temas que no son simp\u00e1ticos\u201d, dijo Minet. \u201cA veces hay gente que no le ve el valor inmediato a entender esta informaci\u00f3n, pero la realidad es que si queremos estar en una posici\u00f3n diferente cuando recibamos al pr\u00f3ximos hurac\u00e1n, no hay otra informaci\u00f3n que sea m\u00e1s valiosa que la que hemos publicado\u201d, acot\u00f3.<\/p>\n

A fines de agosto, la Universidad George Washington public\u00f3 el estudio m\u00e1s reciente sobre la cantidad de muertos que dej\u00f3 el hurac\u00e1n Mar\u00eda en Puerto Rico. Seg\u00fan el reporte, la cantidad ascender\u00eda a 2.975 muertes, las cuales ocurrieron en los seis meses siguientes al paso del cicl\u00f3n<\/a>. Es decir, 22% m\u00e1s muertes de lo esperado en la isla para esos meses del a\u00f1o si no hubiera habido hurac\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde que el gobierno puertorriquense public\u00f3 que el paso del hurac\u00e1n Mar\u00eda por la isla dej\u00f3 solo 64 muertos, medios locales como el Centro de Periodismo Investigativo (CPI) empezaron a cuestionar las estad\u00edsticas oficiales y a investigar m\u00e1s a fondo.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[18,4],"tags":[1436,1513],"coauthors":[],"class_list":["post-5915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","category-uncategorized","tag-colaboracion-es","tag-puerto-rico-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-03T01:27:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-10T01:28:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@paolanalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\"},\"headline\":\"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda\",\"datePublished\":\"2018-10-03T01:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-10T01:28:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/\"},\"wordCount\":1081,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg\",\"keywords\":[\"Colaboraci\u00f3n\",\"Puerto Rico\"],\"articleSection\":[\"Sin categorizar\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/\",\"name\":\"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-03T01:27:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-10T01:28:37+00:00\",\"description\":\"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg\",\"width\":507,\"height\":339,\"caption\":\"Hurricane Maria made landfall in Puerto Rico. (Photo NOAA via Flickr)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\",\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"description\":\"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/paolanalvarte\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/author\\\/paola-nalvarte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda - LatAm Journalism Review","description":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda","og_description":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2018-10-03T01:27:22+00:00","article_modified_time":"2020-06-10T01:28:37+00:00","og_image":[{"width":507,"height":339,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paola Nalvarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@paolanalvarte","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Paola Nalvarte","Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/"},"author":{"name":"Paola Nalvarte","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f"},"headline":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda","datePublished":"2018-10-03T01:27:22+00:00","dateModified":"2020-06-10T01:28:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/"},"wordCount":1081,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg","keywords":["Colaboraci\u00f3n","Puerto Rico"],"articleSection":["Sin categorizar","Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/","name":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg","datePublished":"2018-10-03T01:27:22+00:00","dateModified":"2020-06-10T01:28:37+00:00","description":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Hurricane-Maria-made-landfall-in-Puerto-Rico.-Photo-NOAA-via-Flickr-e1591752219792.jpg","width":507,"height":339,"caption":"Hurricane Maria made landfall in Puerto Rico. (Photo NOAA via Flickr)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/un-ano-despues-del-paso-del-huracan-por-puerto-rico-tres-redacciones-publican-reportaje-colaborativo-sobre-los-muertos-de-maria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un a\u00f1o despu\u00e9s del paso del hurac\u00e1n por Puerto Rico, tres redacciones publican reportaje colaborativo sobre Los Muertos de Mar\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f","name":"Paola Nalvarte","description":"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.","sameAs":["https:\/\/x.com\/paolanalvarte"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/paola-nalvarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5915"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5915\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5917,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5915\/revisions\/5917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5915"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=5915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}