{"id":60987,"date":"2010-11-01T22:06:28","date_gmt":"2010-11-02T03:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=60987"},"modified":"2022-07-08T22:08:18","modified_gmt":"2022-07-09T03:08:18","slug":"presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/","title":{"rendered":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa"},"content":{"rendered":"<p><em>Por Maira Magro<\/em><\/p>\n<p>En su primer discurso como\u00a0<a href=\"http:\/\/www.eluniversal.com.mx\/primera\/35780.html\">presidenta electa y la primera mujer<\/a>\u00a0en ocupar ese cargo en Brasil,\u00a0<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Dilma_Rousseff\">Dilma Rousseff<\/a>, del oficialista Partido de los Trabajadores (PT), destac\u00f3 el papel de la prensa y prometi\u00f3 que su futuro gobierno garantizar\u00e1 la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n<p>La libertad de expresi\u00f3n fue un emblema de batalla durante la campa\u00f1a electoral, con acusaciones de la izquierda de que\u00a0<a href=\"http:\/\/exame.abril.com.br\/economia\/politica\/noticias\/dilma-promete-garantir-liberdade-de-imprensa-e-religiosa\">algunos de los principales medios de comunicaci\u00f3n estaban comport\u00e1ndose como un grupo golpista<\/a>\u00a0para impedir la victoria de Rousseff. En un discurso en un hotel de\u00a0<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Brasilia\">Brasilia<\/a>, la presidenta electa admiti\u00f3 que algunos debates en la prensa la incomodaron durante el proceso electoral: \u201cNo niego que a veces algunas cosas difundidas me dejaron triste\u201d, afirm\u00f3. \u201cPero somos amantes de la libertad\u201d, enfatiz\u00f3.<\/p>\n<p>Rousseff obtuvo el\u00a0<a href=\"http:\/\/oglobo.globo.com\/pais\/mat\/2010\/11\/01\/dilma-rousseff-eleita-primeira-mulher-presidente-do-brasil-922919955.asp\">56 por ciento de los votos v\u00e1lidamente emitidos<\/a>, contra el 44 por ciento de\u00a0<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Jos%C3%A9_Serra\">Jos\u00e9 Serra<\/a>, del Partido de la Social Democracia Brasile\u00f1a (PSDB). Despu\u00e9s de que el resultado fuera dado a conocer, el candidato derrotado dio un discurso de agradecimiento en el que tambi\u00e9n mencion\u00f3 a las redes sociales: \u201cMe llevar\u00e9 conmigo cada mirada, cada abrazo, cada palabra, cada mensaje de aliento, incluso en mi Twitter\u201d. (Lea el\u00a0<a href=\"http:\/\/www.estadao.com.br\/noticias\/nacional,leia-a-integra-do-discurso-do-candidato-derrotado-a-presidencia-jose-serra,632979,0.htm\">discurso completo de Serra<\/a>\u00a0en el sitio de Estad\u00e3o, en portugu\u00e9s).<\/p>\n<p>La victoria de la economista de 62 a\u00f1os fue\u00a0<a href=\"http:\/\/oglobo.globo.com\/pais\/mat\/2010\/11\/01\/imprensa-internacional-destaca-sucessora-de-lula-922919595.asp\">destacada por\u00a0<\/a>la prensa del\u00a0<a href=\"http:\/\/www.band.com.br\/jornalismo\/eleicoes2010\/conteudo.asp?ID=100000363498\">mundo entero<\/a>. El New York Times hizo hincapi\u00e9 en la \u201c<a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2010\/11\/01\/world\/americas\/01brazil.html?_r=1&amp;scp=6&amp;sq=dilma&amp;st=cse\">tendencia de mujeres l\u00edderes en la regi\u00f3n\u201d<\/a>, mientras que el brit\u00e1nico The Guardian enfatiz\u00f3 el pasado de la presidenta electa, a la que defini\u00f3 como una \u201c<a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/world\/2010\/nov\/01\/dilma-rousseff-wins-brazil-president\">ex rebelde marxista que fue detenida y torturada durante la dictadura<\/a>\u201d. El diario argentino La Naci\u00f3n mencion\u00f3 las propuestas de\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lanacion.com.ar\/nota.asp?nota_id=1320511\">pol\u00edticas para Am\u00e9rica Latina<\/a>\u00a0de la presidenta electa.<\/p>\n<p>La\u00a0<a href=\"http:\/\/www.estadao.com.br\/noticias\/nacional,familia-de-dilma-na-bulgaria-comemora-vitoria,632937,0.htm\">ascendencia b\u00falgara de Rousseff<\/a>\u00a0fue otra materia de inter\u00e9s para la prensa brasile\u00f1a.\u00a0<a href=\"http:\/\/www1.folha.uol.com.br\/poder\/794470-eleicao-no-brasil-provoca-febre-dilma-na-bulgaria.shtml\">Su triunfo fue recibido con algarab\u00eda<\/a>\u00a0en\u00a0<a href=\"http:\/\/www.estadao.com.br\/noticias\/nacional,jornais-da-bulgaria-destacam-eleicao-de-descendente-do-pais-no-brasil,633188,0.htm\">Bulgaria<\/a>, donde la prensa lo consider\u00f3, con cierta exageraci\u00f3n, como la victoria de una \u201cb\u00falgara para presidir la s\u00e9ptima mayor econom\u00eda del mundo\u201d. Rousseff es hija de un ciudadano b\u00falgaro, pero naci\u00f3 en Brasil.<\/p>\n<p>Vea el\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BkHzdx7KiUg\">video del discurso<\/a>\u00a0de la presidenta electa.<\/p>\n<p><em>Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Am\u00e9ricas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En su primer discurso como\u00a0presidenta electa y la primera mujer\u00a0en ocupar ese cargo en Brasil,\u00a0Dilma Rousseff, del oficialista Partido de los Trabajadores (PT), destac\u00f3 el papel de la prensa y prometi\u00f3 que su futuro gobierno garantizar\u00e1 la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1220],"tags":[1545],"coauthors":[],"class_list":["post-60987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libertad-de-prensa-es","tag-elecciones-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa - LatAm Journalism Review<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-02T03:06:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-09T03:08:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360\"},\"headline\":\"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa\",\"datePublished\":\"2010-11-02T03:06:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-09T03:08:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\\\/\"},\"wordCount\":412,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Elecciones\"],\"articleSection\":[\"Libertad de Prensa\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\\\/\",\"name\":\"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa - LatAm Journalism Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-02T03:06:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-09T03:08:18+00:00\",\"description\":\"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Knight Center at The University of Texas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360\",\"name\":\"Guest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/es\\\/articles\\\/author\\\/guest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa - LatAm Journalism Review","description":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa","og_description":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review","article_published_time":"2010-11-02T03:06:28+00:00","article_modified_time":"2022-07-09T03:08:18+00:00","author":"Guest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LatAmJournalism","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Guest","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/"},"author":{"name":"Guest","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360"},"headline":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa","datePublished":"2010-11-02T03:06:28+00:00","dateModified":"2022-07-09T03:08:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/"},"wordCount":412,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"keywords":["Elecciones"],"articleSection":["Libertad de Prensa"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/","name":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa - LatAm Journalism Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-11-02T03:06:28+00:00","dateModified":"2022-07-09T03:08:18+00:00","description":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa Libertad de Prensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/presidenta-electa-de-brasil-promete-garantizar-la-libertad-de-prensa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presidenta electa de Brasil promete garantizar la libertad de prensa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Knight Center at The University of Texas","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/#\/schema\/person\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360","name":"Guest","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/articles\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60992,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60987\/revisions\/60992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60987"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=60987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}