Si bien las cifras indican que la mayor\u00eda de quienes salen de Cuba con direcci\u00f3n a Estados Unidos logran su cometido, en el camino se quedan algunos que mueren o desaparecen.<\/p>\n
Ante tal emergencia migratoria,\u00a0DeFacto<\/u><\/a>, la unidad de verificaci\u00f3n y periodismo de datos del medio digital independiente cubano\u00a0elTOQUE<\/u><\/a>, quiso poner el foco justamente en los migrantes muertos y desaparecidos, de quienes se habla poco en la prensa y cuyas historias quedan diluidas entre estad\u00edsticas.<\/p>\n El especial multimedia y de periodismo de datos de elTOQUE busca compilar las identidades e historias de migrantes cubanos que no han logrado llegar a Estados Unidos. (Foto: Captura de pantalla de elTOQUE)<\/p><\/div>\n <\/p>\n El resultado fue\u00a0\u201cMigrar: Una decisi\u00f3n de vida y muerte\u201d<\/u><\/a>, un especial multimedia y de periodismo de datos que busca compilar las identidades e historias de los migrantes cubanos que no lograron llegar a Estados Unidos, al tiempo que ofrece un servicio de acompa\u00f1amiento e informaci\u00f3n para las familias de las personas desaparecidas y un tributo a quienes perdieron la vida.<\/p>\n \u201cHay un drama detr\u00e1s de esto, no solo hay historias felices, tambi\u00e9n hay gente que no lo ha logrado y eso es lo que queremos contar\u201d, dijo a\u00a0LatAm Journalism Review (LJR)<\/strong> Jessica Dom\u00ednguez, coordinadora editorial del proyecto y directora de DeFacto. \u201cPor muy peque\u00f1os que sean los n\u00fameros [de migrantes que no logran llegar a Estados Unidos], necesitamos contarlo, necesitamos saber cu\u00e1ntos son, d\u00f3nde est\u00e1n, qui\u00e9nes son las personas que no lo han logrado. Esa fue la motivaci\u00f3n esencial para partir de este producto y no de otro. Intentamos ir a los datos y a las informaciones que no se ten\u00edan\u201d.<\/p>\n \u201cMigrar: Una decisi\u00f3n de vida y muerte\u201d consiste en una base de datos sobre las personas fallecidas y desaparecidas en su traves\u00eda migratoria, obtenida de fuentes como art\u00edculos de prensa, reportes oficiales y publicaciones de redes sociales. La base de datos est\u00e1 organizada por eventos migratorios (deportaci\u00f3n, detenci\u00f3n, muerte, desaparici\u00f3n o rescate), tipo de migraci\u00f3n (terrestre o mar\u00edtima), lugar (pa\u00eds, ciudad y coordenadas), n\u00famero de personas involucradas, entre otros.<\/p>\n La base de datos, que es de libre acceso y puede ser descargada, se logr\u00f3 tras m\u00e1s de un a\u00f1o de monitoreo de las distintas fuentes hasta recabar suficiente informaci\u00f3n que reflejara un panorama general de la situaci\u00f3n. Sin embargo, la base de datos sigue creciendo conforme el proyecto avanza.<\/p>\n \u201cEl especial no es el cierre del trabajo period\u00edstico, sino el punto de partida. Es un trabajo vivo\u201d, dijo Dom\u00ednguez. \u201cHa sido muy dif\u00edcil el proceso de identificaci\u00f3n de las personas porque la informaci\u00f3n est\u00e1 absolutamente regada, dispersa. [...] Lo que hicimos fue empezar a construir una base de datos donde sistematizamos todos los eventos asociados a la migraci\u00f3n cubana que \u00edbamos detectando en una serie de fuentes oficiales y de medios de comunicaci\u00f3n que trataban los temas y a partir de ah\u00ed empezamos a hacer cruzamientos\u201d.<\/p>\n A partir de la base de datos, el equipo de DeFacto elabor\u00f3 una secci\u00f3n con los perfiles de las m\u00e1s de 118 personas fallecidas que han logrado identificar hasta el 25 de marzo de 2023. Los perfiles incluyen el nombre, la edad, la fotograf\u00eda y las circunstancias de muerte de los fallecidos.<\/p>\n Tambi\u00e9n desarrollaron una secci\u00f3n con los perfiles de los migrantes desaparecidos, que hasta el 25 de marzo sumaban 357. Esa secci\u00f3n tiene el prop\u00f3sito de ayudar a las familias a dar con el paradero de sus desaparecidos. Para ello, el medio digital recurri\u00f3 a un proceso de\u00a0crowdsourcing<\/i> mediante un formulario abierto, con el cual invitan a los lectores a contribuir con datos para completar la informaci\u00f3n sobre los desaparecidos que pudiera ayudar a dar con su paradero.<\/p>\n \u201cCuando la persona desaparece, puede estar en ese estado meses y la familia no sabe absolutamente nada. Entonces queremos ayudar por lo menos a dar luz, a publicar esa informaci\u00f3n, a tratar de facilitar contactos, facilitar informaci\u00f3n en la medida de nuestras posibilidades. Porque entendemos tambi\u00e9n que no somos una autoridad migratoria y que no podemos dar respuestas certeras, pero s\u00ed que podemos ayudar con informaci\u00f3n\u201d, dijo Dom\u00ednguez.<\/p>\n A partir de la publicaci\u00f3n del especial, el 27 de febrero, DeFacto ha aumentado el n\u00famero de casos de migrantes desaparecidos o muertos\u00a0 gracias a la informaci\u00f3n aportada por familiares y que el equipo verific\u00f3 con instituciones y organizaciones cubanas que tambi\u00e9n llevan monitoreo de migrantes. De 91 personas fallecidas consignadas al momento de la publicaci\u00f3n, el n\u00famero se increment\u00f3 a 118 menos de un mes despu\u00e9s.<\/p>\n Pero el proceso de\u00a0crowdsourcing<\/i> no se limita al formulario abierto. El equipo tiene un rol proactivo que involucra toda una estrategia de gesti\u00f3n de comunidades. Esta incluye lo que el equipo llama \u201clevantamiento activo\u201d, que consiste en la b\u00fasqueda en redes sociales de familiares de los migrantes fallecidos o desaparecidos con la intenci\u00f3n de obtener informaci\u00f3n que les ayude a llenar los vac\u00edos en la base de datos.<\/p>\n A trav\u00e9s del especial, los lectores pueden contribuir con datos que pudieran ayudar a dar con el paradero de los migrantes desaparecidos. (Foto: Captura de pantalla de elTOQUE)<\/p><\/div>\n \u201cHemos levantado mucha data, pero hay muchas personas que est\u00e1n en inc\u00f3gnito, no se sabe qui\u00e9nes son\u201d, dijo Loraine Morales Pino, quien est\u00e1 a cargo de la gesti\u00f3n de comunidades del proyecto, a\u00a0LJR<\/strong>. \u201c[Intentamos] saber de qu\u00e9 parte de la isla provienen, entonces nos damos a la tarea de, a partir de las propias denuncias de los familiares o recabando la informaci\u00f3n con los familiares, que ellos nos den la informaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n Facebook y Facebook Messenger son las plataformas que han resultado m\u00e1s \u00fatiles al equipo de DeFacto para entrar en contacto con los familiares de los migrantes, explic\u00f3 Morales, quien personalmente dialoga con las personas y gestiona la informaci\u00f3n. Una vez entablada la comunicaci\u00f3n, la periodista pregunta a los parientes si desean pasar a otras plataformas para una interacci\u00f3n m\u00e1s segura, como WhatsApp.<\/p>\n Desde que el especial fue publicado, Morales se ha puesto en contacto con al menos 50 familias. En el proceso, la periodista y su equipo se han topado con personas abiertas a proporcionar informaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n con gente que desconf\u00eda y duda en proporcionar informaci\u00f3n sensible de sus familiares.<\/p>\n \u201cEst\u00e1 este sentimiento de persecuci\u00f3n. La familia como que entra un poco temerosa a veces, porque a la par se han dado casos de extorsi\u00f3n, principalmente de grupos que residen, por ejemplo, en M\u00e9xico, que les llaman y les dicen que tienen a su familiar secuestrado\u201d, cont\u00f3 Morales. \u201cAh\u00ed tambi\u00e9n viene el mecanismo de la delicadeza, de ponerse en su lugar. Yo les digo \u2018este es mi perfil de Facebook, yo soy la gestora de informaci\u00f3n, si gustas podemos hacer una videollamada y puedes comprobar que soy la persona que digo ser\u2019\u201d.<\/p>\n La periodista agreg\u00f3 que, hasta el momento, ninguna persona a la que ha contactado se ha negado a colaborar. Sin embargo, tambi\u00e9n hay personas que no solo acceden a proporcionar informaci\u00f3n sin dudarlo, sino que piden al equipo que los ayuden a localizar a sus familiares migrantes.<\/p>\n \u201cSiento que hay una especie de orfandad de voluntad pol\u00edtica de ayudar a estos familiares desde las instancias gubernamentales o diplom\u00e1ticas. Las familias se sienten muy solas, es lo que yo he podido percibir\u201d, dijo Morales. \u201cSiempre le digo a los familiares que tenemos toda la disposici\u00f3n [de ayudar] y que estamos totalmente sensibilizados con su situaci\u00f3n, aunque no logramos entender a cabalidad lo dif\u00edcil que debe ser para ellos. Pero s\u00ed los queremos acompa\u00f1ar, precisamente para que sientan que su dolor importa\u201d.<\/p>\n Luego de hablar con los familiares, el equipo cruza la informaci\u00f3n con los registros existentes y la vac\u00eda en la base de datos. Tras algunos d\u00edas, entran nuevamente en contacto con las familias para dar seguimiento e indagar si existen nuevos datos.<\/p>\n En una siguiente etapa del proyecto, DeFacto buscar\u00e1 entablar rutas para fungir como intermediarios entre las familias de migrantes y autoridades de los diversos pa\u00edses donde mueren o desaparecen los migrantes. Morales, quien reside y trabaja desde M\u00e9xico, ha comenzado a investigar cu\u00e1les ser\u00edan los canales de gesti\u00f3n ideales para llegar de forma m\u00e1s efectiva a instancias que pudieran ayudar a las familias cubanas.<\/p>\n \u201cEn el caso de M\u00e9xico, aqu\u00ed hay muchos colectivos que se dedican a la b\u00fasqueda de personas desaparecidas o migrantes desaparecidos. Son experiencias de las cuales nos podemos nutrir [...] para avanzar un poco m\u00e1s r\u00e1pido\u201d, dijo Morales. \u201cQueremos establecer estos nexos o estas colaboraciones con organizaciones de la sociedad civil que al mismo tiempo ya tienen este camino andado, que nos den\u00a0tips<\/i> o formas de llegar quiz\u00e1s de una manera m\u00e1s efectiva a los autoridades\u201d.<\/p>\n La periodista dijo que en abril se dar\u00e1n a la tarea de contrastar la base de datos de \u201cMigrar: Una decisi\u00f3n de vida y muerte\u201d con los registros de autoridades no solo de Estados Unidos y de M\u00e9xico, sino tambi\u00e9n de Bahamas, a d\u00f3nde\u00a0cientos de cubanos han llegado<\/u><\/a> en su intento por alcanzar los cayos de Florida.<\/p>\n Cuando se trata de obtener cifras oficiales de cualquier tema, los periodistas cubanos siempre se topan con\u00a0la opacidad que caracteriza a las autoridades cubanas<\/u><\/a>, las cuales raramente hacen p\u00fablica informaci\u00f3n sobre sus acciones.<\/p>\n Y en el tema de la migraci\u00f3n no es la excepci\u00f3n. Para la producci\u00f3n del especial multimedia, el equipo de DeFacto ha tenido que recurrir a datos oficiales de otros pa\u00edses y a informaci\u00f3n de medios independientes cubanos que operan desde fuera de la isla.<\/p>\n \u201cDe Cuba no hay nada. Todo lo que hemos buscado no ha sido de fuentes cubanas. Cuba no da esa estad\u00edstica. Ni siquiera sabemos, por ejemplo, cu\u00e1nta gente ha salido legalmente, porque mucha de esta migraci\u00f3n sale legal pero continua ilegal en el resto de las fronteras\u201d, explic\u00f3 Dom\u00ednguez. \u201cEl resto de las fuentes [que hemos consultado] han sido en M\u00e9xico, en Estados Unidos, en Bahamas, en Nicaragua y en otras regiones\u201d.<\/p>\n Desde la publicaci\u00f3n del especial, el equipo de DeFacto ha logrado identificar a casi 120 migrantes fallecidos. (Foto: Captura de pantalla de elTOQUE)<\/p><\/div>\n Sin embargo, el mayor reto para el equipo detr\u00e1s de \u201cMigrar: Una decisi\u00f3n de vida y muerte\u201d no ha sido el acceso a la informaci\u00f3n, sino el manejo correcto de \u00e9sta. Los creadores del especial multimedia est\u00e1n conscientes de que est\u00e1n trabajando con un tema por dem\u00e1s sensible que afecta a miles de cubanos. No obstante, DeFacto se lanz\u00f3 a hacerlo en aras de dejar un testimonio gr\u00e1fico de las consecuencias de la migraci\u00f3n y ponerle cifras y rostros al fen\u00f3meno.<\/p>\n \u201cSabemos que es un tema doloroso que adem\u00e1s est\u00e1 vivo, en pleno desarrollo y que no ha terminado, por lo tanto estamos contando pr\u00e1cticamente en tiempo real situaciones de dolor para las familias\u201d, dijo Dom\u00ednguez. \u201cManejar eso para nosotros es un reto importante. Hay un nivel de especializaci\u00f3n o un nivel de sensibilidad que hace que los periodistas que trabajan con estos temas sean diferentes a los que trabajan con otros tipos de materiales\u201d.<\/p>\n A un mes de su publicaci\u00f3n, el especial ha causado impacto dentro y fuera de la isla. Ha sido retomado por medios como\u00a0Telemundo<\/u><\/a>, en Florida, y los medios independientes\u00a0Incubadora<\/u><\/a> (Cuba) y\u00a0Descifrado<\/u><\/a> (Venezuela).<\/p>\n Adem\u00e1s de las bases de datos y los perfiles de migrantes, del especial se han desprendido una decena de reportajes sobre el fen\u00f3meno migratorio, adem\u00e1s de videos para el canal de YouTube de elTOQUE y sus redes sociales.<\/p>\n \u201cPara nosotros, el impacto en la en la comunidad cubana es relevante tambi\u00e9n. [El especial] ha abierto la puerta para un debate social en m\u00faltiples medios en torno a este tema\u201d, dijo Dom\u00ednguez. \u201cHa sido el detonante para poder hablar contundentemente de cifras, datos, pero sobre todo de nombres de personas, de ponerle rostro a un fen\u00f3meno que toca a muchas familias\u201d.<\/p>\n Foto del banner: DukeUnivLibraries v\u00eda Creative Commons<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Con crowdsourcing, periodismo de datos y gesti\u00f3n de comunidades, la unidad de verificaci\u00f3n y datos del medio cubano elTOQUE desarroll\u00f3 \u201cMigrar: Una decisi\u00f3n de vida y muerte\u201d, un especial multimedia que busca recabar datos sobre el \u00e9xodo cubano hacia Estados Unidos y dar acompa\u00f1amiento a familiares de quienes se quedaron en el camino.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":73491,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1218],"tags":[1399,1548,1437],"coauthors":[],"class_list":["post-73481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-innovacion-es","tag-cuba-es-2","tag-migracion-es","tag-periodismo-de-datos-es"],"acf":[],"yoast_head":"\n![\"Screenshot](\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/migracion_cuba_usa.webp\")
![\"Screenshot](\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Migration-Cuba-profiles.png\")
Retos e impacto<\/h3>\n
![\"Screenshot](\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Migration-Cuba-Profiles-2.png\")