El panel, que se llev\u00f3 a cabo el s\u00e1bado 22 de abril de 2023 y fue promovido por Radio Ambulante, fue moderado por Eduardo Su\u00e1rez, director editorial de The Reuters Institute for the Study of Journalism<\/a>.<\/p>\n \u201cAm\u00e9rica Latina es una regi\u00f3n muy importante en t\u00e9rminos de periodismo, y en t\u00e9rminos de c\u00f3mo se consume periodismo. Es muy especial en el sentido de que es un continente muy joven, por tanto hay amplias audiencias j\u00f3venes, y tambi\u00e9n las noticias se consumen mediante tel\u00e9fonos m\u00f3viles y redes sociales. Y eso introduce algunos retos para nosotros como periodistas\u201d, dijo Su\u00e1rez al inicio del panel.<\/p>\n Mar\u00eda Teresa Ronderos, Silvia Vi\u00f1as y Alejandra S\u00e1nchez Inzunza participaron en el panel \u201cLatin America: How to cover a region that is always in crisis\u201d, moderado por el periodista Eduardo Suarez. (Foto: Captura de pantalla de YouTube)<\/p><\/div>\n <\/p>\n <\/p>\n Si bien Am\u00e9rica Latina es una regi\u00f3n diversa con grandes diferencias entre pa\u00edses, tambi\u00e9n existen patrones y problemas estructurales que afectan la regi\u00f3n entera. Tambi\u00e9n existen actores internacionales que impactan en la realidad latinoamericana. Para cubrir mejor la regi\u00f3n desde el exterior, es importante que los periodistas identifiquen estos patrones y factores, recomend\u00f3 Ronderos.<\/p>\n \u201cCreo que tenemos que identificar a esos actores, identificar esos problemas estructurales y ver qu\u00e9 hay en com\u00fan en toda esta regi\u00f3n, porque es la \u00fanica manera en la que podemos comenzar a abordarla\u201d, dijo. \u201cA veces los problemas no pueden ser resueltos dentro del pa\u00eds, precisamente porque hay muchas influencias internacionales. Pero si los ves y los haces visibles, se hace m\u00e1s f\u00e1cil entender los problemas\u201d.<\/p>\n Una forma efectiva de identificar los problemas regionales es escuchar a los propios periodistas latinoamericanos y acercarse a organizaciones que hacen periodismo transfronterizo en la regi\u00f3n con un punto de vista latinoamericano. Si bien a veces los periodistas internacionales pueden ver cosas que son dif\u00edciles de percibir desde el interior, un balance entre ambos puntos de vista puede ayudar a una mejor cobertura, dijo Ronderos.<\/p>\n \u201cA veces es dif\u00edcil para los medios internacionales cubrir Am\u00e9rica Latina porque todos tenemos una visi\u00f3n de las cosas desde el exterior\u201d, dijo. \u201cEs muy interesante, por ejemplo, leer El Pa\u00eds Am\u00e9rica, porque es una mezcla de ver Am\u00e9rica Latina desde el exterior, pero al mismo tiempo cubierto por latinoamericanos. Entonces es como tener lo mejor de ambos mundos\u201d.<\/p>\n S\u00e1nchez Inzunza coincidi\u00f3 en que acercarse a periodistas locales es una forma efectiva de cubrir Am\u00e9rica Latina. La periodista recomend\u00f3 a sus colegas de otros continentes colaborar con periodistas independientes latinoamericanos, pero no \u00fanicamente usando sus servicios como\u00a0fixers<\/i>, sino aprender profesionalmente de ellos y ayudarles a que su trabajo sea publicado en medios internacionales.<\/p>\n La periodista cont\u00f3 que Drom\u00f3manos, una productora de proyectos period\u00edsticos especializada en trabajos regionales y en historias de largo aliento, est\u00e1 trabajando actualmente en alianza con medios independientes y periodistas locales de varios pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina en coberturas sobre los asuntos que, en opini\u00f3n de la organizaci\u00f3n, est\u00e1n afectando seriamente la regi\u00f3n, como el autoritarismo, el cambio clim\u00e1tico, la violencia y las pol\u00edticas sobre drogas. El objetivo, dijo, es darle un punto de vista regional e internacional a esas coberturas.<\/p>\n \u201cLos periodistas\u00a0freelance<\/i> nos han ayudado mucho a entender mejor los problemas, no solo a repetir lo que est\u00e1 pasando, sino a aprender mucho de nuestros colegas, de periodistas locales que est\u00e1n en riesgo, porque Am\u00e9rica Latina es una de las regiones m\u00e1s peligrosas del mundo para ser periodista\u201d, dijo S\u00e1nchez Inzunza. \u201cYo aprend\u00ed cosas de El Salvador de [el director de El Faro] Carlos Dada, aprend\u00ed cosas de Colombia con Mar\u00eda Teresa [Ronderos]. Y eso es s\u00faper importante\u201d.<\/p>\n Vi\u00f1as tambi\u00e9n se refiri\u00f3 al riesgo que corren los periodistas locales en Am\u00e9rica Latina. La periodista dijo que los reporteros internacionales deben tener cuidado de no poner en mayor riesgo a sus colegas latinoamericanos cuando colaboran con ellos en coberturas que tienen que ver con violencia o narcotr\u00e1fico.<\/p>\n Dijo que se debe ser consciente que al revelar casos sobre esos temas, los periodistas locales pueden quedar expuestos y en riesgo de represalias una vez publicada la cobertura.<\/p>\n \u201cNecesitamos ser muy cuidadosos con lo que le pedimos hacer a los periodistas locales, porque nosotros nos vamos, mientras ellos nos dieron sus fuentes, nos llevaron a lugares, y son sus propios vecinos a quienes estamos exponiendo, como por ejemplo, a narcotraficantes\u201d, dijo Vi\u00f1as. \u201cDebemos tener cuidado y no tratar de ir a Am\u00e9rica Latina, vernos como h\u00e9roes por cubrir estos temas y luego volver a nuestras c\u00f3modas casas en Europa, mientras que el periodista local se queda con los peligros\u201d.<\/p>\n El colapso del sistema de salud en Guayaquil, Ecuador, es una alerta para el resto de ciudades en Latinoam\u00e9rica. \u00bfC\u00f3mo se lleg\u00f3 a ese punto? Escuchen la historia en el episodio m\u00e1s reciente de @elhilopodcast<\/a>. https:\/\/t.co\/kz2AWBd3M5<\/a> pic.twitter.com\/dlMVYJMxc6<\/a><\/p>\n \u2014 Radio Ambulante (@radioambulante) April 13, 2020<\/a><\/p><\/blockquote>\n![\"Journalists](\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Screenshot-2023-05-01-at-5.42.57-p.m..png\")
\n