“O jornalista José Antonio López Piña foi intimado para interrogatório e ameaçado com prisão e exílio no dia 27 de julho como represália por sua colaboração com meios de comunicação independentes. As autoridades o advertiram de que, se não deixar o país no prazo de dois meses, enfrentará um processo penal por suposta subversão e usurpação de funções, com uma pena mínima de nove a dez anos de prisão.
Como medida repressiva adicional, López Piña foi proibido de sair do seu município de residência, Santiago de Cuba, e foi informado sobre a existência de um processo judicial contra ele, no qual lhe é atribuída a autoria de diversas publicações feitas por meios de comunicação independentes nas redes sociais.
Segundo relatou a vítima ao OCLE, o agente qualificou os meios de comunicação independentes como ‘um meio de subversão’ voltado a ‘romper a ordem constitucional da nação’, e o acusou de ser ‘um instrumento’ desses veículos e de estar ‘a serviço de uma potência estrangeira’, classificando-o como ‘mercenário’.”
Leia a nota completa em espanhol.
Texto foi traduzido com assistência de IA e revisado por Leonardo Coelho