"A jornalista Maryorin Méndez foi liberada nesta quarta-feira após ter sido detida brevemente enquanto cobria um protesto de familiares de presos políticos nas proximidades do El Helicoide, em Caracas, segundo o Colégio Nacional de Jornalistas (CNP).
Relatos não oficiais indicam que Méndez foi detida junto com os repórteres fotográficos Miguel Gutiérrez e Leonardo Fernández. Segundo o Sindicato Nacional dos Trabalhadores da Imprensa (SNTP), estes últimos foram libertados pouco depois de sua detenção, mas a jornalista permaneceu detida por mais tempo.
O Colégio Nacional de Jornalistas confirmou que Méndez e os repórteres gráficos foram libertados. «Todos estão bem. Os colegas nos informaram que não foram agredidos nem obrigados a apagar nenhum tipo de material», afirmou a entidade sindical."
Traduzido com ajuda de IA e revisado por Leonardo Coelho
