"O jornalista Jocelyn Justin, que sobreviveu a um violento ataque armado […] no centro de Porto Príncipe em 24 de dezembro de 2024, passou os últimos dois anos recebendo tratamento médico em Cuba. Após sofrer graves lesões na mandíbula ao ser atingido no rosto por um projétil, Justin teve que se submeter a várias cirurgias como parte de um longo processo de recuperação.
Segundo ele explicou, uma primeira operação realizada em Cuba permitiu reconstruir sua mandíbula utilizando um suporte artificial. Justin agora aguarda uma terceira cirurgia para concluir seu tratamento. De acordo com o jornalista, o Estado haitiano deve pagar 1.300 dólares americanos em custos administrativos pela operação maxilofacial.
Até o momento, as ligações e mensagens enviadas ao titular do [Ministério da Saúde do Haiti] não receberam resposta. Justin disse que as entrevistas que concedeu à mídia haitiana e internacional para chamar a atenção para o seu caso teriam sido mal interpretadas pelo ministro. Segundo o jornalista, o ministro Bertrand Sinal reagiu de forma defensiva, acusando-o de mobilizar a imprensa contra ele, ao mesmo tempo em que sugeriu que ele buscasse apoio na própria mídia.
Ler artigo original (em francés)
Este texto fue traducido con ayuda de IA y revisado por Leonardo Coelho