"A promotora Katia Atencio recusou-se a impor medidas cautelares para impedir que o jornal La Prensa e seu subdiretor associado, Rolando Rodríguez, investiguem e informem sobre as atividades empresariais de Vicente Carretero Napolitano.
Atencio destacou que os artigos de Rodríguez não contêm elementos que constituam intimidação, assédio, retaliação ou pressão contra Carretero. A promotora observou ainda que as reportagens sequer o mencionam, pois fazem referência a "uma pessoa diferente" — seu irmão Ramón.
As medidas cautelares foram solicitadas por Marcela Araúz, advogada de Carretero, no âmbito de uma queixa-crime contra Rodríguez e a Corporación La Prensa, S.A. (*Corprensa*) por suposta prática de calúnia e difamação.
A promotora argumentou que medidas de proteção não podem se transformar em um instrumento para restringir direitos fundamentais que não guardem relação direta, necessária e proporcional com a situação de risco que se pretende prevenir."
Leia o artigo completo em espanhol.
Traduzido com assistência de IA e revisado por Leonardo Coelho
