{"id":12047,"date":"2020-10-07T17:01:40","date_gmt":"2020-10-07T22:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/"},"modified":"2020-10-09T14:46:19","modified_gmt":"2020-10-09T19:46:19","slug":"cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/","title":{"rendered":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia"},"content":{"rendered":"

Esta \u00e9 a segunda parte de um artigo que aborda o racismo e a cobertura da viol\u00eancia racial na Am\u00e9rica Latina. Para ler a primeira parte, <\/span><\/i>clique aqui<\/span><\/i><\/a>.<\/span><\/p>\n

A cobertura recente de racismo e viol\u00eancia racial na Am\u00e9rica Latina destacou n\u00e3o apenas a necessidade dessa cobertura, mas a necessidade de ter mais jornalistas negros e ind\u00edgenas nas reda\u00e7\u00f5es. Algumas revistas digitais alternativas problematizaram essas quest\u00f5es de racismo de maneiras diferentes da m\u00eddia tradicional - e h\u00e1 li\u00e7\u00f5es a serem aprendidas com sua cobertura.<\/span><\/p>\n

Apostando na conversa<\/i><\/b><\/p>\n

Kaja Negra \u00e9 um meio digital com sede no M\u00e9xico e cujo trabalho jornal\u00edstico tem \u201cmuito a ver com mulheres de diferentes \u00e1reas e contextos e com pessoas LGBTQ\", disse a jornalista e coordenadora Lizbeth Hern\u00e1ndez \u00e0 <\/span>LatAm Journalism Review <\/i><\/b>em julho. O meio, segundo ele, <\/span>\u00e9 um projeto cultural<\/span><\/a> que integra jornalismo, uma editora e uma \u00e1rea de aprendizagem e imagina\u00e7\u00e3o na forma de oficinas.<\/span><\/p>\n

\"Lizbeth

Periodista y coordinadora Lizbeth Hern\u00e1ndez de Kaja Negra. (Foto: Cortes\u00eda)<\/p><\/div>\n

Ao decidir como a m\u00eddia iria contribuir e como iria participar das conversas que aconteciam sobre o racismo desde o assassinato de George Floyd nos Estados Unidos, Hern\u00e1ndez disse que decidiram apostar \u201cna conversa, na escuta\u201d, algo que considera importante nos espa\u00e7os jornal\u00edsticos.<\/span><\/p>\n

\u201cAcreditamos que o jornalismo n\u00e3o s\u00e3o apenas aqueles grandes especiais transnacionais e colaborativos\u201d, explicou a jornalista. \u201cPodemos continuar fazendo isso, mas ouvir, conversar, dialogar tamb\u00e9m \u00e9 importante para n\u00f3s, especialmente quando vivemos em um pa\u00eds como o M\u00e9xico, que \u00e9 t\u00e3o polarizado\u201d.<\/span><\/p>\n

Em junho, Kaja Negra realizou a sess\u00e3o ao vivo \"<\/span>Antes do racismo, reflex\u00f5es para desmantelar as pr\u00e1ticas e ideias colonialistas<\/span><\/a>\" e depois em julho<\/span> teve uma din\u00e2mica<\/span><\/a> com Jumko Ogata Aguilar, escritora afro-japonesa e chicana de Veracruz, da qual foi convidada que as pessoas fa\u00e7am perguntas, publicamente ou anonimamente, sobre o racismo. Em setembro, eles realizaram outra sess\u00e3o intitulada \"<\/span>Antes do racismo: reflex\u00f5es e ideias para desmantel\u00e1-lo<\/span><\/a>\".<\/span><\/p>\n

Hern\u00e1ndez disse que na Kaja Negra se procuram colaborar e experimentar diferentes formatos que incentivem a participa\u00e7\u00e3o de uma pessoa que pode n\u00e3o estar interessada em ler um texto longo, mas em ouvir ou fazer perguntas durante uma sess\u00e3o.<\/span><\/p>\n

\u201cProcuramos gerar outras din\u00e2micas, porque embora as hist\u00f3rias jornal\u00edsticas contribuam muito, acreditamos que tamb\u00e9m chega um momento em que temos que explorar outras formas de as pessoas se interessarem pelos temas\u201d, disse.<\/span><\/p>\n

\u00c9 importante reconhecer e n\u00e3o invisibilizar, destacou Hern\u00e1ndez, o trabalho de grupos que j\u00e1 abordaram a quest\u00e3o do racismo muito antes de estourar na m\u00eddia mexicana. Quanto mais meios de comunica\u00e7\u00e3o problematizarem a quest\u00e3o, mais relevantes e enriquecedoras ser\u00e3o as discuss\u00f5es, acrescentou. No entanto, essas conversas est\u00e3o sendo conduzidas principalmente por coletivos, associa\u00e7\u00f5es civis e organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais.<\/span><\/p>\n

\"Kaja<\/span><\/p>\n

\u201c\u00c9 a\u00ed que a m\u00eddia tem que colocar a energia porque tem coisas que est\u00e3o sendo muito mais interessantes e discutidas de uma forma melhor em outros espa\u00e7os que n\u00e3o s\u00e3o jornal\u00edsticos\u201d, disse.<\/span><\/p>\n

Ter essas conversas nas reda\u00e7\u00f5es dos maiores meios de comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil, explicou, especialmente durante uma pandemia em que alguns n\u00e3o forneceram equipamentos de trabalho e de sa\u00fade e, em muitos casos, o seguro m\u00e9dico necess\u00e1rio para os jornalistas. pode trabalhar com seguran\u00e7a. Al\u00e9m disso, destacou que para ver realmente a desigualdade e a discrimina\u00e7\u00e3o nos meios de comunica\u00e7\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio analisar quem est\u00e1 em cargos de poder e lideran\u00e7a, a que fam\u00edlia pertence e sua complei\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n

\u201cQuando o ve\u00edculo ou o projeto est\u00e1 problematizando algo, isso vai ser percebido mais no trabalho do que no discurso, pois se pode dar um discurso tremendo e na hora chegar at\u00e9 voc\u00ea com as mesmas f\u00f3rmulas que j\u00e1 est\u00e3o comprovadas\u201d, enfatizou Hern\u00e1ndez . \u201cPara n\u00f3s \u00e9 isso, n\u00e3o queremos cair nas reprodu\u00e7\u00f5es das f\u00f3rmulas feitas. Queremos problematizar, cara\u201d.<\/span><\/p>\n

N\u00e3o basta falar de racismo, \u00e9 preciso haver jornalismo anti-racista.<\/i><\/b><\/p>\n

Os redatores do meio digital Afrof\u00e9minas, que conta com colaboradores em toda a Am\u00e9rica Latina, Porto Rico e Espanha, ajudaram a tornar vis\u00edveis os desaparecimentos for\u00e7ados e os crimes cometidos contra os negros. \u00c9 o caso do artigo \u201cO <\/span>racismo n\u00e3o acaba, a guerra n\u00e3o acaba, e quem se importa com a vida dos negros na Col\u00f4mbia?<\/span><\/a>\u201d, que fala sobre os massacres de jovens e adolescentes negros em apenas uma semana de agosto deste ano naquele pa\u00eds.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"[Cinco] meninos afrodescendentes foram assassinados em Cali e muitas pessoas na Col\u00f4mbia n\u00e3o associaram [isso] como um crime de \u00f3dio, como foi o caso do crime de George Floyd nos Estados Unidos\", disse Alejandra Pretel, redatora afro-colombiana e o representante da Afrof\u00e9minas na Argentina, \u00e0 <\/span>LJR<\/i><\/b>. Deve-se notar que o assassinato de Floyd foi gravado e teve uma transmiss\u00e3o massiva em todo o mundo, disse ele, mas isso apresenta outro problema. \u201c[Devemos] pensar em que n\u00edvel atingimos que a \u00fanica coisa que me sensibiliza \u00e9 ver uma pessoa morrendo de vontade de entender que existe um sistema estrutural e que existem pessoas que s\u00e3o violadas todos os dias por esses sistemas\u201d.<\/span><\/p>\n

O caso Floyd esteve na primeira p\u00e1gina de muitos meios de comunica\u00e7\u00e3o, algo que n\u00e3o costuma acontecer com pessoas racializadas na m\u00eddia em seus pr\u00f3prios pa\u00edses, frisou Pretel. \u201cTamb\u00e9m \u00e9 importante pensar que estamos em um mundo globalizado e que o que acontece nos Estados Unidos est\u00e1 na TV em todos os lugares e o que acontece na Am\u00e9rica Latina \u00e9 a verdade que esperamos descobrir\u201d, disse.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Mas, al\u00e9m de divulgar esses casos, Pretel acrescenta que \u00e9 importante que a m\u00eddia exer\u00e7a o jornalismo anti-racista, que \u00e9 mais proativo e exige questionamentos internos do jornalista e da equipe.<\/span><\/p>\n

\"Jornalista

Redatora y representante de Afrof\u00e9minas en Argentina Alejandra Pretel. (Foto: Cortes\u00eda)<\/p><\/div>\n

Na Col\u00f4mbia, explicou Pretel, a ideologia da trietnia est\u00e1 profundamente enraizada, ou seja, todo mundo tem algo ind\u00edgena, preto e branco, mas que o objetivo \u00e9 branquear tanto as pessoas quanto os costumes.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cQuando escrevo um artigo e falo sobre o contexto colombiano, coloco brancos e mesti\u00e7os na mesma categoria porque, devido a muitas din\u00e2micas hist\u00f3ricas e sociais, os mesti\u00e7os na Col\u00f4mbia s\u00e3o pessoas que t\u00eam privil\u00e9gios \u00e9tnicos\u201d, disse.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

O jornalismo anti-racista, explica Pretel, requer desaprender muitas quest\u00f5es que propagam estere\u00f3tipos e discrimina\u00e7\u00e3o, e isso inclui a linguagem usada na reda\u00e7\u00e3o. Em julho, a Agrupaci\u00f3n Xang\u00f4, organiza\u00e7\u00e3o afro formada por ativistas com foco na justi\u00e7a social e da qual a Pretel tamb\u00e9m pertence, <\/span>denunciou no Facebook<\/span><\/a> uma nota do jornal <\/span>argentino Clar\u00edn, cuja manchete dizia que a Venezuela \u00e9 \u201cafricanizada\u201d<\/span><\/a> e trazia uma foto mostrando um homem negro comendo do lixo. O grupo declarou que a manchete era racista e \u201cligava a \u00c1frica \u00e0 pobreza, marginaliza\u00e7\u00e3o, vulnerabilidade. Puro racismo\u201d.<\/span><\/p>\n

Pretel reitera que \u00e9 necess\u00e1rio rever a linguagem, as imagens e os conceitos que s\u00e3o utilizados e qual a sua origem. Ele deu como exemplos a etimologia da palavra <\/span>denegrir, <\/span><\/i>que \u00e9 \"<\/span>colocar mais preto<\/span><\/a>\", e a palavra <\/span>quilombo<\/span><\/i>, que na Argentina significa desordem, quando na verdade eram espa\u00e7os de fuga dos negros da escravid\u00e3o. Ele acrescentou que \u00e9 preciso integrar \u00edndios e negros \u00e0 equipe jornal\u00edstica.<\/span><\/p>\n

\u201cUm jornalismo anti-racista vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia sofrida por pessoas racializadas, mas para deixar de usar estere\u00f3tipos, estigmas, linguagens racistas no que escrevemos ou no que podemos construir a partir desse lugar\u201d.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Algumas revistas alternativas digitais problematizaram o racismo de maneiras diferentes dos ve\u00edculos tradicionais -- e h\u00e1 li\u00e7\u00f5es a serem aprendidas a partir de sua cobertura.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[1396,1394],"coauthors":[],"class_list":["post-12047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nao-categorizado","tag-colombia-pt-br-2","tag-mexico-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nCobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-07T22:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-09T19:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"886\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Perla Arellano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PerlaYArellano\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Perla Arellano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Perla Arellano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6258c779f50954351df3273541a08495\"},\"headline\":\"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia\",\"datePublished\":\"2020-10-07T22:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-09T19:46:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/\"},\"wordCount\":1321,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png\",\"keywords\":[\"Col\u00f4mbia\",\"M\u00e9xico\"],\"articleSection\":[\"N\u00e3o categorizado\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/\",\"name\":\"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png\",\"datePublished\":\"2020-10-07T22:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-09T19:46:19+00:00\",\"description\":\"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png\",\"width\":1440,\"height\":886,\"caption\":\"Live de Kaja Negra, \u201cDiante do racismo, reflex\u00f5es para desarticular pr\u00e1ticas e ideias colonialistas\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6258c779f50954351df3273541a08495\",\"name\":\"Perla Arellano\",\"description\":\"Perla Arellano was a reporter and editor at the Knight Center. She previously worked as a bilingual and multimedia journalist at \u00a1Ahora S\u00ed!, the Spanish-language newspaper with the Austin American-Statesman. She covered an array of topics including immigration, grassroots activism and education. She was a recipient of the Texas Associated Press Managing Editors first place for Spanish-language news for her coverage of DACA. Thanks to an amazing fellowship provided by the International Women\u2019s Media Foundation in 2018, she wrote about Guadalajara\u2019s tech sector and about the women advocating for their labor rights in the maquiladoras (foreign-owned factories). She graduated with a A.S., Mass Communications from Amarillo College and later with a B.J., Journalism from the University of Texas at Austin. Perla Arellano fue una periodista y editora del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Anteriormente, trabaj\u00f3 como periodista biling\u00fce y multimedia en \u00a1Ahora S\u00ed!, el semanario en espa\u00f1ol del diario Austin American-Statesman. Cubri\u00f3 una serie de temas incluyendo asuntos comunitarios, inmigraci\u00f3n, activismo y educaci\u00f3n. Recibi\u00f3 el primer lugar del premio Texas Associated Press Managing Editors por su cobertura en espa\u00f1ol de DACA. Gracias a una beca otorgada por la International Women\u2019s Media Foundation en 2018, escribi\u00f3 sobre el sector tecnol\u00f3gico de Guadalajara, M\u00e9xico, y sobre los esfuerzos de trabajadoras para defender sus derechos laborales en las maquiladoras (f\u00e1bricas de propietarios extranjeros). Se gradu\u00f3 de Amarillo College como A.S. en Comunicaciones y luego se gradu\u00f3 en Periodismo en la Universidad de Texas en Austin. Perla Arellano era uma rep\u00f3rter e editora do Centro Knight. Anteriormente, trabalhou como jornalista bil\u00edngue e multim\u00eddia no \u00a1Ahora S\u00ed !, que era o jornal em espanhol do Austin American-Statesman, maior jornal di\u00e1rio de Austin. Ela cobriu uma variedade de t\u00f3picos, incluindo imigra\u00e7\u00e3o, ativismo popular e educa\u00e7\u00e3o. Pela sua cobertura do DACA, ela recebeu o primeiro lugar do Texas Associated Press Managing Editors para not\u00edcias em espanhol. Gra\u00e7as a uma bolsa de estudos fornecida pela International Women's Media Foundation em 2018, ela escreveu sobre o setor de tecnologia de Guadalajara e sobre as mulheres que defendem seus direitos trabalhistas nas maquiladoras (f\u00e1bricas de propriedade estrangeira). Ela se formou Associate of Science em Comunica\u00e7\u00e3o de Massa no Amarillo College e \u00e9 graduada em Jornalismo na Universidade do Texas em Austin.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PerlaYArellano\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/perla-arellano\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia","og_description":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2020-10-07T22:01:40+00:00","article_modified_time":"2020-10-09T19:46:19+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":886,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png","type":"image\/png"}],"author":"Perla Arellano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PerlaYArellano","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Perla Arellano","Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/"},"author":{"name":"Perla Arellano","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/6258c779f50954351df3273541a08495"},"headline":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia","datePublished":"2020-10-07T22:01:40+00:00","dateModified":"2020-10-09T19:46:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/"},"wordCount":1321,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png","keywords":["Col\u00f4mbia","M\u00e9xico"],"articleSection":["N\u00e3o categorizado"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/","name":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png","datePublished":"2020-10-07T22:01:40+00:00","dateModified":"2020-10-09T19:46:19+00:00","description":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Screen-Shot-2020-10-07-at-12.53.22-PM.png","width":1440,"height":886,"caption":"Live de Kaja Negra, \u201cDiante do racismo, reflex\u00f5es para desarticular pr\u00e1ticas e ideias colonialistas\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/cobrir-o-racismo-na-america-latina-vai-alem-de-mostrar-a-violencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cobrir o racismo na Am\u00e9rica Latina vai al\u00e9m de mostrar a viol\u00eancia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/6258c779f50954351df3273541a08495","name":"Perla Arellano","description":"Perla Arellano was a reporter and editor at the Knight Center. She previously worked as a bilingual and multimedia journalist at \u00a1Ahora S\u00ed!, the Spanish-language newspaper with the Austin American-Statesman. She covered an array of topics including immigration, grassroots activism and education. She was a recipient of the Texas Associated Press Managing Editors first place for Spanish-language news for her coverage of DACA. Thanks to an amazing fellowship provided by the International Women\u2019s Media Foundation in 2018, she wrote about Guadalajara\u2019s tech sector and about the women advocating for their labor rights in the maquiladoras (foreign-owned factories). She graduated with a A.S., Mass Communications from Amarillo College and later with a B.J., Journalism from the University of Texas at Austin. Perla Arellano fue una periodista y editora del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Anteriormente, trabaj\u00f3 como periodista biling\u00fce y multimedia en \u00a1Ahora S\u00ed!, el semanario en espa\u00f1ol del diario Austin American-Statesman. Cubri\u00f3 una serie de temas incluyendo asuntos comunitarios, inmigraci\u00f3n, activismo y educaci\u00f3n. Recibi\u00f3 el primer lugar del premio Texas Associated Press Managing Editors por su cobertura en espa\u00f1ol de DACA. Gracias a una beca otorgada por la International Women\u2019s Media Foundation en 2018, escribi\u00f3 sobre el sector tecnol\u00f3gico de Guadalajara, M\u00e9xico, y sobre los esfuerzos de trabajadoras para defender sus derechos laborales en las maquiladoras (f\u00e1bricas de propietarios extranjeros). Se gradu\u00f3 de Amarillo College como A.S. en Comunicaciones y luego se gradu\u00f3 en Periodismo en la Universidad de Texas en Austin. Perla Arellano era uma rep\u00f3rter e editora do Centro Knight. Anteriormente, trabalhou como jornalista bil\u00edngue e multim\u00eddia no \u00a1Ahora S\u00ed !, que era o jornal em espanhol do Austin American-Statesman, maior jornal di\u00e1rio de Austin. Ela cobriu uma variedade de t\u00f3picos, incluindo imigra\u00e7\u00e3o, ativismo popular e educa\u00e7\u00e3o. Pela sua cobertura do DACA, ela recebeu o primeiro lugar do Texas Associated Press Managing Editors para not\u00edcias em espanhol. Gra\u00e7as a uma bolsa de estudos fornecida pela International Women's Media Foundation em 2018, ela escreveu sobre o setor de tecnologia de Guadalajara e sobre as mulheres que defendem seus direitos trabalhistas nas maquiladoras (f\u00e1bricas de propriedade estrangeira). Ela se formou Associate of Science em Comunica\u00e7\u00e3o de Massa no Amarillo College e \u00e9 graduada em Jornalismo na Universidade do Texas em Austin.","sameAs":["https:\/\/x.com\/PerlaYArellano"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/perla-arellano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12047"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12093,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12047\/revisions\/12093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12047"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=12047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}