{"id":14524,"date":"2020-12-09T13:19:04","date_gmt":"2020-12-09T18:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=14524"},"modified":"2020-12-09T14:48:25","modified_gmt":"2020-12-09T19:48:25","slug":"jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/","title":{"rendered":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres"},"content":{"rendered":"

Quando tinha 48 anos, a jornalista brasileira Miriam De Paoli come\u00e7ou a se sentir diferente. A menstrua\u00e7\u00e3o passou a ser irregular, o cansa\u00e7o aumentou, entre outros sintomas. \"Essa n\u00e3o sou eu\", pensava. Um exame hormonal apontou o diagn\u00f3stico de perimenopausa \u2013 per\u00edodo em que o corpo j\u00e1 d\u00e1 sinais de aproxima\u00e7\u00e3o da menopausa.<\/p>\n

Foi um susto. Ela era ativa, com uma filha pequena, cheia de projetos e n\u00e3o se sentia \"menop\u00e1usica\". \"Cheguei \u00e0 conclus\u00e3o de que eu n\u00e3o sabia nada sobre menopausa. Sou jornalista, me considero bastante bem informada sobre a maioria dos assuntos, exceto sobre como eu ia passar o \u00faltimo ter\u00e7o da minha vida\", disse ela, em entrevista \u00e0 LatAm Journalism Review (LJR)<\/strong>.<\/p>\n

\"Fundadoras

Fundadoras do No Pausa, Milagros Kirpach e Miriam de Paoli. Foto: Divulga\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n

O diagn\u00f3stico foi o gatilho para De Paoli criar o No Pausa<\/a>, em maio de 2019. O site, em portugu\u00eas e espanhol, tem o objetivo de conscientizar e informar sobre o climat\u00e9rio, per\u00edodo que inclui a pr\u00e9-menopausa, a perimenopausa, a menopausa e a p\u00f3s-menopausa. Ou seja, o site busca falar sobre toda essa etapa, que dura mais de uma d\u00e9cada.<\/p>\n

Atualmente, se considera que as mulheres passam ao menos um ter\u00e7o da sua vida no climat\u00e9rio, devido ao aumento da expectativa de vida. A Organiza\u00e7\u00e3o Mundial da Sa\u00fade (OMS) estima que mais de um bilh\u00e3o de mulheres<\/a> v\u00e3o estar no p\u00f3s-menopausa em 2030.<\/p>\n

Tecnicamente, a menopausa \u00e9 o dia em que a mulher completa um ano sem menstruar. Costuma ocorrer entre 45 e 55 anos<\/a> e marca um novo ciclo da vida feminina, com a transi\u00e7\u00e3o para o per\u00edodo n\u00e3o reprodutivo.<\/p>\n

\"A gente fala que as mulheres est\u00e3o na menopausa, mas a menopausa \u00e9 s\u00f3 um dia da sua vida. A gente continua invisibilizando toda uma etapa, que \u00e9 t\u00e3o cheia de mudan\u00e7as como a puberdade. Segundo um estudo da OMS, 75% das mulheres chegam a essa etapa sem contar com informa\u00e7\u00e3o suficiente para atravess\u00e1-la de forma saud\u00e1vel e, mais importante, sem deixar de ser quem elas s\u00e3o por causa do climat\u00e9rio\", explica De Paoli, que tem atualmente 50 anos.<\/p>\n

Logo no in\u00edcio do No Pausa, ela contou com a participa\u00e7\u00e3o da jornalista argentina Milagros Kirpach, de 26 anos. As duas amigas se encontraram para tomar um caf\u00e9 em Buenos Aires, onde moram, e De Paoli falou sobre a sua ideia de criar um site. Kirpach embarcou no projeto e se tornou cofundadora<\/a>.<\/p>\n

\"A Milagros me falou: 'isso \u00e9 um absurdo, sou mulher, vou entrar na menopausa [um dia] e n\u00e3o sei nada disso, minha m\u00e3e nunca falou disso comigo, e 90% das minhas amigas tamb\u00e9m n\u00e3o t\u00eam ideia do que vai acontecer com elas. E por isso o No Pausa tem um olhar intergeracional. Nossa ideia \u00e9 informar quem est\u00e1 passando, apoiar quem j\u00e1 passou e preparar as novas gera\u00e7\u00f5es que v\u00e3o entrar\", diz De Paoli.<\/p>\n

O No Pausa procura suprir essa falta de informa\u00e7\u00e3o, tratando o assunto sem tabus e de forma a empoderar as mulheres. O nome do projeto mostra que a menopausa n\u00e3o precisa ser uma interrup\u00e7\u00e3o. \"No inconsciente coletivo, menopausa \u00e9 sin\u00f4nimo de fim, de velhice, nada mais longe da realidade de uma mulher que passa pela menopausa no s\u00e9culo 21. A gente queria ressignificar essa etapa da vida\", diz De Paoli.<\/p>\n

\"Logo

Logo do No Pausa. Foto: Printscreen do site No Pausa<\/p><\/div>\n

Segundo ela, o tema \u00e9 considerado pelo movimento feminista como \"o \u00faltimo grande tabu\". De Paoli afirma que todas as pessoas que nasceram com \u00fatero, incluindo homens trans, v\u00e3o passar pela menopausa. E, por ser um fen\u00f4meno que afeta tanta gente, deveria ser mais estudado. \"\u00c9 como se n\u00f3s mulheres, a partir do momento que deixamos de ter a capacidade de reprodu\u00e7\u00e3o, deix\u00e1ssemos de ser motivo de estudo e de preocupa\u00e7\u00e3o da medicina e da sociedade\", diz.<\/p>\n

A jornalista conta que, como a expectativa de vida antes era mais baixa, de fato a porcentagem da popula\u00e7\u00e3o que vivia no p\u00f3s-menopausa era pequena, mas agora essa situa\u00e7\u00e3o mudou e n\u00e3o h\u00e1 mais justificativa para negligenciar a quest\u00e3o.<\/p>\n

\"Precisamos de informa\u00e7\u00f5es para saber os suplementos que temos que tomar, como cuidar da sa\u00fade, porque \u00e9 nesse per\u00edodo que come\u00e7amos a gestar a nossa velhice.\u201d<\/p>\n

De acordo com De Paoli, h\u00e1 mais de 30 sintomas diferentes que as mulheres podem sentir no climat\u00e9rio, como os famosos calores. H\u00e1 tamb\u00e9m um risco maior para doen\u00e7as, como osteoporose e problemas card\u00edacos. \u00c9 comum, por exemplo, o sono se tornar mais leve, o cansa\u00e7o aumentar, a varia\u00e7\u00e3o de humor se intensificar e a vagina perder lubrifica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O sexo nesse per\u00edodo \u00e9 um dos pontos mais silenciados. \u00c9 um tabu dentro de outro tabu, como descreve De Paoli. \"Voc\u00ea j\u00e1 ouviu algu\u00e9m falar de sa\u00fade sexual n\u00e3o reprodutiva? E voc\u00ea pensa que uma mulher como a Jennifer Lopez, que tem 51 anos, a Gwyneth Paltrow, que tem 48, v\u00e3o pendurar a chuteira? N\u00e3o\", afirma ela, acrescentando que esses s\u00e3o temas tratados com frequ\u00eancia pelo No Pausa.<\/p>\n

Ap\u00f3s 15 meses do lan\u00e7amento do No Pausa, o site j\u00e1 tinha 50.000 mil visitas, 200 artigos publicados, 70 mil seguidores nas redes sociais e cerca de 300 mensagens diretas por semana. Como parte do projeto, as duas jornalistas publicam colunas nas revistas Marie Claire Argentina, Vogue Brasil e no jornal El Pai\u0301s Uruguay.<\/p>\n

\"Worshop

Workshop do No Pausa na Argentina. Foto: Arquivo pessoal<\/p><\/div>\n

As fundadoras trabalham atualmente de forma volunt\u00e1ria para o No Pausa \u2013 De Paoli manteve, desde o in\u00edcio, seu trabalho como consultora de comunica\u00e7\u00e3o institucional. Mas o projeto hoje j\u00e1 tem receitas suficientes para pagar seus principais custos, com design, manuten\u00e7\u00e3o do site e SEO, por exemplo. Para se sustentar, o No Pausa fechou contratos para a cria\u00e7\u00e3o de conte\u00fado com marcas e ONGs e busca agora financiamento internacional.<\/p>\n

Al\u00e9m do conte\u00fado publicado, De Paoli planeja fazer \"a primeira grande pesquisa sobre climat\u00e9rio na Argentina\" e, em seguida, no Brasil. O No Pausa tamb\u00e9m faz workshops para mulheres em situa\u00e7\u00e3o de vulnerabilidade em comunidades na Argentina. O treinamento s\u00f3 n\u00e3o chegou ainda ao Brasil pela pandemia, afirma a jornalista.<\/p>\n

O workshop, que est\u00e1 em sua terceira edi\u00e7\u00e3o, \u00e9 composto por quatro encontros e re\u00fane entre 10 e 35 mulheres, acima de 40 anos \u2013 com a pandemia, os grupos precisaram ser menores, para respeitar o distanciamento social. As jornalistas fazem uma introdu\u00e7\u00e3o ao climat\u00e9rio, depois abordam temas como nutri\u00e7\u00e3o, sa\u00fade e sexualidade. No final, levam uma m\u00e9dica, para tirar todas as d\u00favidas.<\/p>\n

Para os workshops, o No Pausa conseguiu parcerias com empresas, ent\u00e3o as jornalistas levam sacolinhas com produtos de higiene, alimentos saud\u00e1veis, lubrificantes, vitamina C ou D, bem como um bloquinho para as participantes anotarem.<\/p>\n

\"Quando falamos de climat\u00e9rio, falamos tamb\u00e9m sobre desigualdades de acesso \u00e0 sa\u00fade, porque n\u00e3o \u00e9 a mesma coisa uma mulher que precisa ficar na fila por quatro meses no sistema p\u00fablico para conseguir uma consulta e uma mulher de classe m\u00e9dia que conversa com o m\u00e9dico dela regularmente. Vendo essas diferen\u00e7as, decidimos criar os workshops. E \u00e9 muito interessante, porque as mulheres se sentem importantes [com esse trabalho]\".<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O site, em portugu\u00eas e espanhol, tem o objetivo de conscientizar e informar sobre o climat\u00e9rio, uma etapa que dura mais de uma d\u00e9cada.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":14515,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[1425],"coauthors":[],"class_list":["post-14524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nao-categorizado","tag-argentina-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nJornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-09T18:19:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-09T19:48:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marina Estarque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MarinaEstarque\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marina Estarque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marina Estarque\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/041964d0921c867b6226b459cd5bf28b\"},\"headline\":\"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres\",\"datePublished\":\"2020-12-09T18:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-09T19:48:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/\"},\"wordCount\":1277,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg\",\"keywords\":[\"Argentina\"],\"articleSection\":[\"N\u00e3o categorizado\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/\",\"name\":\"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-09T18:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-09T19:48:25+00:00\",\"description\":\"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg\",\"width\":507,\"height\":338,\"caption\":\"Fundadoras do No Pausa, Milagros Kirpach e Miriam de Paoli. Foto: Divulga\u00e7\u00e3o\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/041964d0921c867b6226b459cd5bf28b\",\"name\":\"Marina Estarque\",\"description\":\"Marina Estarque is a Brazilian journalist living in S\u00e3o Paulo. She has worked for Brazilian news organizations such as Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia and the fact-checking agency Lupa. Marina was a correspondent in Brazil for the German international broadcaster Deutsche Welle and a radio reporter for DW Africa in Germany. She also worked as a reporter for United Nations Radio, in New York, and for Spanish newspaper La Voz de Galicia. Marina graduated in Journalism from the Federal University of Rio de Janeiro and has a Master\u2019s degree in Editorial Journalism from the University of A Coru\u00f1a (Spain). Marina Estarque es una periodista brasile\u00f1a que vive en S\u00e3o Paulo. Ella ha trabajado para diversas organizaciones period\u00edsticas como Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia y en la agencia de fact-checking Lupa. Marina ha sido corresponsal en Brasil del canal internacional alem\u00e1n Deutsche Welle y reportera de radio de DW \u00c1frica en Alemania. Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 como reportera de Radio de las Naciones Unidas en Nueva York y en el diario espa\u00f1ol La Voz de Galicia. Marina tiene una maestr\u00eda en edici\u00f3n period\u00edstica de la Universidad de Coru\u00f1a (Espa\u00f1a) y se gradu\u00f3 en periodismo en la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro. Marina Estarque \u00e9 uma jornalista brasileira que vive em S\u00e3o Paulo. Ela trabalhou para ve\u00edculos como Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia e a ag\u00eancia de fact-checking Lupa. Marina foi correspondente no Brasil para a emissora internacional da Alemanha, a Deutsche Welle, e rep\u00f3rter de r\u00e1dio para a DW \u00c1frica na Alemanha. Ela tamb\u00e9m foi rep\u00f3rter da R\u00e1dio das Na\u00e7\u00f5es Unidas em Nova York e do jornal espanhol La Voz de Galicia. Marina \u00e9 mestre em edi\u00e7\u00e3o jornal\u00edstica pela Universidade da Coru\u00f1a (Espanha) e graduada em jornalismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/MarinaEstarque\"],\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/marina-estarque\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres","og_description":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2020-12-09T18:19:04+00:00","article_modified_time":"2020-12-09T19:48:25+00:00","og_image":[{"width":507,"height":338,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marina Estarque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MarinaEstarque","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Marina Estarque","Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/"},"author":{"name":"Marina Estarque","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/041964d0921c867b6226b459cd5bf28b"},"headline":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres","datePublished":"2020-12-09T18:19:04+00:00","dateModified":"2020-12-09T19:48:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/"},"wordCount":1277,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg","keywords":["Argentina"],"articleSection":["N\u00e3o categorizado"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/","name":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg","datePublished":"2020-12-09T18:19:04+00:00","dateModified":"2020-12-09T19:48:25+00:00","description":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres . Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/480A5983-copy-1-e1607537324286.jpg","width":507,"height":338,"caption":"Fundadoras do No Pausa, Milagros Kirpach e Miriam de Paoli. Foto: Divulga\u00e7\u00e3o"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-latino-americanas-criam-site-sobre-menopausa-para-informar-enfrentar-tabus-e-empoderar-mulheres\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jornalistas latino-americanas criam site sobre menopausa para informar, enfrentar tabus e empoderar mulheres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/041964d0921c867b6226b459cd5bf28b","name":"Marina Estarque","description":"Marina Estarque is a Brazilian journalist living in S\u00e3o Paulo. She has worked for Brazilian news organizations such as Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia and the fact-checking agency Lupa. Marina was a correspondent in Brazil for the German international broadcaster Deutsche Welle and a radio reporter for DW Africa in Germany. She also worked as a reporter for United Nations Radio, in New York, and for Spanish newspaper La Voz de Galicia. Marina graduated in Journalism from the Federal University of Rio de Janeiro and has a Master\u2019s degree in Editorial Journalism from the University of A Coru\u00f1a (Spain). Marina Estarque es una periodista brasile\u00f1a que vive en S\u00e3o Paulo. Ella ha trabajado para diversas organizaciones period\u00edsticas como Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia y en la agencia de fact-checking Lupa. Marina ha sido corresponsal en Brasil del canal internacional alem\u00e1n Deutsche Welle y reportera de radio de DW \u00c1frica en Alemania. Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 como reportera de Radio de las Naciones Unidas en Nueva York y en el diario espa\u00f1ol La Voz de Galicia. Marina tiene una maestr\u00eda en edici\u00f3n period\u00edstica de la Universidad de Coru\u00f1a (Espa\u00f1a) y se gradu\u00f3 en periodismo en la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro. Marina Estarque \u00e9 uma jornalista brasileira que vive em S\u00e3o Paulo. Ela trabalhou para ve\u00edculos como Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia e a ag\u00eancia de fact-checking Lupa. Marina foi correspondente no Brasil para a emissora internacional da Alemanha, a Deutsche Welle, e rep\u00f3rter de r\u00e1dio para a DW \u00c1frica na Alemanha. Ela tamb\u00e9m foi rep\u00f3rter da R\u00e1dio das Na\u00e7\u00f5es Unidas em Nova York e do jornal espanhol La Voz de Galicia. Marina \u00e9 mestre em edi\u00e7\u00e3o jornal\u00edstica pela Universidade da Coru\u00f1a (Espanha) e graduada em jornalismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro.","sameAs":["https:\/\/x.com\/MarinaEstarque"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/marina-estarque\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14524"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14547,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14524\/revisions\/14547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14524"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=14524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}