{"id":15741,"date":"2021-01-20T16:15:46","date_gmt":"2021-01-20T21:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=15741"},"modified":"2021-01-22T16:20:08","modified_gmt":"2021-01-22T21:20:08","slug":"meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/","title":{"rendered":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral"},"content":{"rendered":"

Ama Llulla, \u2018n\u00e3o minta\u2019 em quechua, \u00e9 a nova rede de meios de comunica\u00e7\u00e3o peruanos que vai fazer fact-checking para combater informa\u00e7\u00f5es falsas durante a campanha eleitoral para as elei\u00e7\u00f5es gerais de 11 de abril.<\/p>\n

\"AMA

Medios peruanos de la red de fact-checking Ama Llulla. (Captura de pantalla)<\/p><\/div>\n

\"Um dos componentes desta rede, e pelo qual tamb\u00e9m fazia sentido cham\u00e1-la de Ama Llulla, \u00e9 que vamos traduzir as checagens para l\u00ednguas origin\u00e1rias\", disse David Hidalgo, diretor jornal\u00edstico do Ojo P\u00fablico, \u00e0 LatAm Journalism Review (LJR)<\/strong>. Por enquanto, as verifica\u00e7\u00f5es ser\u00e3o traduzidas para o quechua e o ash\u00e1ninka, duas das l\u00ednguas origin\u00e1rias mais faladas no Peru<\/a>.<\/p>\n

A rede vai colocar mais esfor\u00e7os em formatos de som, como podcasts, que podem ser replicados por r\u00e1dios em \u00e1reas remotas do pa\u00eds, disse Hidalgo. Para atingir o p\u00fablico urbano, eles far\u00e3o mais conte\u00fado em v\u00eddeo, ilustra\u00e7\u00f5es e pe\u00e7as digitais, acrescentou.<\/p>\n

Essa iniciativa de jornalismo colaborativo \u00e9 formada por Ojo P\u00fablico<\/a>, IDL-Reporteros<\/a>, La Mula<\/a>, \u00datero<\/a>, Convoca<\/a>, El Filtro<\/a>, Sudaca<\/a>, Ideele Radio<\/a>, El B\u00faho<\/a>, al\u00e9m de diversos meios de comunica\u00e7\u00e3o regionais que se uniram para levar as checagens a todo o pa\u00eds, principalmente para as popula\u00e7\u00f5es mais vulner\u00e1veis \u200b\u200bcomo os povos ind\u00edgenas.<\/p>\n

A experi\u00eancia de alian\u00e7as contra a desinforma\u00e7\u00e3o eleitoral como Verificado<\/a> no M\u00e9xico (2018), Reverso<\/a> na Argentina (2019) e Comprobado<\/a> na Espanha (2019) serviram de base para a cria\u00e7\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o, em poucos meses, de Ama Llulla, disse Hidalgo. Essa alian\u00e7a colaborativa e plural foi poss\u00edvel gra\u00e7as ao edital para a m\u00eddia feito pelo Programa das Na\u00e7\u00f5es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) no Peru.<\/p>\n

A respons\u00e1vel pela \u00e1rea de governan\u00e7a democr\u00e1tica do PNUD no Peru, Denise Ledgard, disse \u00e0 LJR<\/strong> que consideram a cria\u00e7\u00e3o desta rede \"essencial\" durante a campanha eleitoral, lembrando a \"desconex\u00e3o geral\" que existe entre os cidad\u00e3os, a elite pol\u00edtica e formuladores de pol\u00edticas p\u00fablicas no pa\u00eds.<\/p>\n

Outro objetivo do PNUD ao criar a rede \u00e9 conseguir fechar as lacunas na participa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica de certos grupos que consideram vulner\u00e1veis, como mulheres, comunidades ind\u00edgenas e jovens, disse Ledgard.<\/p>\n

A Ag\u00eancia Espanhola de Coopera\u00e7\u00e3o Internacional para o Desenvolvimento (AECID), em conjunto com o PNUD, tamb\u00e9m apoia o financiamento do projeto que engloba a cria\u00e7\u00e3o da rede.<\/p>\n

Ap\u00f3s seu lan\u00e7amento neste domingo, 17 de janeiro, Ama Llulla<\/a> vai come\u00e7ar a uma campanha de conscientiza\u00e7\u00e3o sobre os efeitos negativos da desinforma\u00e7\u00e3o para orientar a popula\u00e7\u00e3o. Nesse sentido, eles v\u00e3o produzir conte\u00fados que destacam o risco de informa\u00e7\u00f5es falsas durante o per\u00edodo eleitoral, disse Hidalgo.<\/p>\n

Eles v\u00e3o verificar o conte\u00fado difundido nas redes sociais e de mensagens como o WhatsApp, um dos canais com maior fluxo de desinforma\u00e7\u00e3o<\/a>.<\/p>\n

Al\u00e9m da campanha, a rede tamb\u00e9m realizar\u00e1 treinamentos com oficinas virtuais de verifica\u00e7\u00e3o. Para isso, v\u00e3o trabalhar com universidades e centros educacionais para ensinar aos alunos uma metodologia de verifica\u00e7\u00e3o que servir\u00e1 como uma ferramenta para promover o pensamento cr\u00edtico na sociedade, especialmente em rela\u00e7\u00e3o ao discurso p\u00fablico de autoridades e outros atores importantes.<\/p>\n

Para garantir que as verifica\u00e7\u00f5es sejam feitas de forma rigorosa, objetiva, neutra e independente, a organiza\u00e7\u00e3o criou uma reda\u00e7\u00e3o virtual. A reda\u00e7\u00e3o ser\u00e1 oferecida pelo Ojo P\u00fablico, que vai se coordenar com os demais ve\u00edculos participantes.<\/p>\n

Os meios de comunica\u00e7\u00e3o da rede v\u00e3o trabalhar com uma metodologia \u00fanica de verifica\u00e7\u00e3o, com princ\u00edpios como responsabilidade \u00e9tica, transpar\u00eancia das fontes e imparcialidade quanto ao conte\u00fado checado sobre figuras p\u00fablicas. As verifica\u00e7\u00f5es e materiais divulgados, de acordo com o c\u00f3digo de princ\u00edpios da rede, v\u00e3o ter atualidade, relev\u00e2ncia e impacto para o interesse e bem-estar p\u00fablicos.<\/p>\n

A aguda crise pol\u00edtica que o Peru enfrentou nos \u00faltimos anos, disse o editor-chefe do La Mula, Alberto \u00d1iquen, \u00e0 LJR<\/strong>, mostrou que o Congresso n\u00e3o representa os interesses daqueles que o elegeram.<\/p>\n

\u201cUma melhor resposta \u00e0 pandemia \u2013 que ainda est\u00e1 por vir \u2013 tamb\u00e9m envolver\u00e1 ter as pessoas certas no Pal\u00e1cio [do Governo] e no Parlamento\", disse \u00d1iquen. \"Ama Llulla vai mostrar as falsas promessas e afirma\u00e7\u00f5es de candidatas e candidatos, o que vai beneficiar o eleitorado para que saibam em quem n\u00e3o votar\", disse.<\/p>\n

La Mula e \u00datero, que pertencem \u00e0 mesma editora, v\u00e3o participar da rede com verifica\u00e7\u00f5es semanais.<\/p>\n

O Convoca se junta \u00e0 Ama Llulla com sua unidade de fact-checking, a Convoca Verifica.<\/p>\n

\u201cAs elei\u00e7\u00f5es s\u00e3o um contexto pol\u00edtico transcendental para expor as mentiras e meias-verdades dos candidatos\u201d, disse Milagros Salazar, diretora do Convoca, um dos ve\u00edculos da rede, \u00e0 LJR<\/strong>. \u201cO jornalismo pode ajudar a promover a presta\u00e7\u00e3o de contas na opini\u00e3o p\u00fablica e que os pol\u00edticos assumam a responsabilidade pelo que dizem e prometem\u201d, afirmou.<\/p>\n

Da mesma forma, Ledgard destacou que a rede, al\u00e9m de verificar o discurso pol\u00edtico dos candidatos em campanha, vai colocar quest\u00f5es importantes na agenda p\u00fablica e criar espa\u00e7os onde possa haver intera\u00e7\u00e3o virtual com o cidad\u00e3o.<\/p>\n

\n
\n

*Esta hist\u00f3ria foi escrita originalmente em espanhol<\/i>\u00a0e foi traduzida por Marina Estarque.<\/i><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ama Llulla, \u2018n\u00e3o minta\u2019 em quechua, \u00e9 a nova rede de meios de comunica\u00e7\u00e3o peruanos que vai fazer fact-checking para combater informa\u00e7\u00f5es falsas durante a campanha eleitoral para as elei\u00e7\u00f5es gerais de 11 de abril.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1212],"tags":[1546,1451,1597],"coauthors":[],"class_list":["post-15741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colaboracao-pt-br","tag-eleicoes-pt-br","tag-fact-checking-pt-br","tag-peru-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nMeios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral Colabora\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral Colabora\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-20T21:15:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-22T21:20:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@paolanalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\"},\"headline\":\"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral\",\"datePublished\":\"2021-01-20T21:15:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T21:20:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/\"},\"wordCount\":934,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\",\"keywords\":[\"Elei\u00e7\u00f5es\",\"Fact-checking\",\"Peru\"],\"articleSection\":[\"Colabora\u00e7\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/\",\"name\":\"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\",\"datePublished\":\"2021-01-20T21:15:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-22T21:20:08+00:00\",\"description\":\"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral Colabora\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png\",\"width\":507,\"height\":340,\"caption\":\"Alianza Ama Llulla Peru Blog Featured Images\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\",\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"description\":\"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/paolanalvarte\"],\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/paola-nalvarte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral Colabora\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral","og_description":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral Colabora\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2021-01-20T21:15:46+00:00","article_modified_time":"2021-01-22T21:20:08+00:00","og_image":[{"width":507,"height":340,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Paola Nalvarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@paolanalvarte","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Paola Nalvarte","Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/"},"author":{"name":"Paola Nalvarte","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f"},"headline":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral","datePublished":"2021-01-20T21:15:46+00:00","dateModified":"2021-01-22T21:20:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/"},"wordCount":934,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","keywords":["Elei\u00e7\u00f5es","Fact-checking","Peru"],"articleSection":["Colabora\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/","name":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","datePublished":"2021-01-20T21:15:46+00:00","dateModified":"2021-01-22T21:20:08+00:00","description":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral Colabora\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Blog-Featured-Images-1.png","width":507,"height":340,"caption":"Alianza Ama Llulla Peru Blog Featured Images"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/meios-peruanos-criam-alianca-com-apoio-das-nacoes-unidas-para-verificar-informacao-durante-campanha-eleitoral-em-linguas-nativas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meios peruanos criam alian\u00e7a com apoio das Na\u00e7\u00f5es Unidas para verificar informa\u00e7\u00e3o em l\u00ednguas nativas durante campanha eleitoral"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f","name":"Paola Nalvarte","description":"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.","sameAs":["https:\/\/x.com\/paolanalvarte"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/paola-nalvarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15741"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15880,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15741\/revisions\/15880"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15741"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=15741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}