{"id":19069,"date":"2021-05-04T16:13:40","date_gmt":"2021-05-04T21:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=19069"},"modified":"2021-05-10T11:16:35","modified_gmt":"2021-05-10T16:16:35","slug":"oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/","title":{"rendered":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Em mesa do Col\u00f3quio Ibero-americano de Jornalismo Digital 2021, realizado em 1\u00ba de maio, oradores latino-americanos apresentaram projetos investigativos transnacionais e deram dicas sobre como organizar, produzir e divulgar esse tipo de material.<\/p>\n<p>Participaram da mesa \"Hist\u00f3rias que cruzam fronteiras: o jornalismo investigativo transnacional se expande na Am\u00e9rica Latina\" Luc\u00eda Pardo, gerente de projetos de La Diaria e cofundadora da Red Palta, do Uruguai; a jornalista colombiana Mar\u00eda Teresa Ronderos, cofundadora e diretora do Centro Latinoamericano de Investigaci\u00f3n Period\u00edstica (CLIP); a jornalista peruana Fabiola Torres, directora e fundadora de Salud con Lupa; e a jornalista colombiana Dora Montero, presidente do Consejo de Redacci\u00f3n e coordenadora do projeto Tierra de Resistentes. A conversa foi mediada pelo jornalista Ewald Scharfenberg, cofundador e coeditor do Armando.info, da Venezuela.<\/p>\n<p>Ronderos, de CLIP, come\u00e7ou a sua fala explicando que cada colabora\u00e7\u00e3o \u00e9 \u00fanica. \"Nenhuma colabora\u00e7\u00e3o \u00e9 igual a outra, cada colabora\u00e7\u00e3o \u00e9 diferente, porque cada colabora\u00e7\u00e3o depende da hist\u00f3ria, da forma como \u00e9 montada, depende dos parceiros, de vinte mil coisas. N\u00e3o tem molde para cortar biscoitos e servir, \u00e9 muito complexo\", afirmou.<\/p>\n<p><center><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rBr0ATvGeSg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/center><\/p>\n<p>Ela disse que um desafio \u00e9 ter um foco jornal\u00edstico, porque h\u00e1 uma tenta\u00e7\u00e3o de chegar a uma solu\u00e7\u00e3o mais f\u00e1cil, de simplesmente fazer o mesmo tema em v\u00e1rios pa\u00edses. \"Isso \u00e9 valioso, mas n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o bom quanto encontrar hist\u00f3rias realmente jornal\u00edsticas. E para isso voc\u00ea tem que fazer pr\u00e9-apura\u00e7\u00e3o sobre o assunto\", disse.<\/p>\n<p>Ronderos explicou que \u00e9 preciso saber se o que o jornalista tem nas m\u00e3os s\u00e3o hist\u00f3rias paralelas sobre o mesmo assunto ou uma hist\u00f3ria entrela\u00e7ada, como \"pe\u00e7as de um quebra-cabe\u00e7a que n\u00e3o podem ser entendidas se n\u00e3o forem colocadas todas juntas\". Ela acrescentou que um mesmo projeto pode ter esses dois tipos de hist\u00f3rias.<\/p>\n<p>Ter um editor e definir como os dados v\u00e3o ser checados \u00e9 fundamental, disse Ronderos. \"A checagem coletiva para mim \u00e9 inestim\u00e1vel. Descobrimos que essa verifica\u00e7\u00e3o n\u00e3o deve ser feita por uma pessoa, mas que colocamos as hist\u00f3rias em uma plataforma e todos metam as m\u00e3os nela e coloquem seus coment\u00e1rios. Claro, h\u00e1 um editor final que limpa tudo, mas muitos olhos veem muito melhor do que alguns poucos\".<\/p>\n<p>Como ponto de partida, ela recomenda fazer reuni\u00f5es peri\u00f3dicas e compartilhar todos os dados e estat\u00edsticas dos pa\u00edses entre os jornalistas, o que ajuda a encontrar padr\u00f5es e pontos em comum. Da mesma forma, em uma etapa posterior de divulga\u00e7\u00e3o, o engajamento com a audi\u00eancia tamb\u00e9m precisa ser feito de forma coletiva.<\/p>\n<p>Por fim, Ronderos tamb\u00e9m defendeu que uma postura positiva \u00e9 muito importante para o trabalho conjunto. \"Uma boa disposi\u00e7\u00e3o, no jornalismo colaborativo, eu penso que \u00e9 fundamental, sem essa boa disposi\u00e7\u00e3o n\u00e3o h\u00e1 jornalismo colaborativo\".<\/p>\n<p>Para ela, isso significa, muitas vezes, n\u00e3o se apegar a hist\u00f3rias que n\u00e3o s\u00e3o boas para a colabora\u00e7\u00e3o, ter paci\u00eancia e flexibilidade, al\u00e9m de se colocar nos sapatos do outro, ou seja, entender que as pessoas t\u00eam condi\u00e7\u00f5es de trabalho muito diferentes e nem todos podem se dedicar igualmente ou no mesmo ritmo.<\/p>\n<p>Torres contou sobre a sua experi\u00eancia com Salud con Lupa, uma plataforma digital de jornalismo dedicada \u00e0 sa\u00fade p\u00fablica. A jornalista disse que o projeto visava olhar \"al\u00e9m da doen\u00e7a\".<\/p>\n<p>\"Era meu interesse e tamb\u00e9m de outras colegas que o jornalismo de sa\u00fade fosse visto para al\u00e9m do que \u00e9 habitualmente coberto, como se somente importasse narrar a doen\u00e7a, quando na realidade o jornalismo de sa\u00fade \u00e9 mais sobre preven\u00e7\u00e3o\".<\/p>\n<p>Desde 2019, Salud con Lupa fez diversas investiga\u00e7\u00f5es transnacionais, inclusive \"investiga\u00e7\u00f5es anf\u00edbias\": \"que \u00e9 um termo que tiramos das experi\u00eancias jornal\u00edsticas para incorporar tamb\u00e9m pessoas de outras disciplinas, desde cientistas da computa\u00e7\u00e3o at\u00e9 pesquisadores sociais, m\u00e9dicos, que poderiam nos ajudar a aprimorar essa metodologia jornal\u00edstica\".<\/p>\n<p>Torres tamb\u00e9m falou sobre um projeto que analisou as ag\u00eancias sanit\u00e1rias de quatro pa\u00edses, sobre como se d\u00e3o as contrata\u00e7\u00f5es desses funcion\u00e1rios p\u00fablicos, al\u00e9m de outra investiga\u00e7\u00e3o sobre doa\u00e7\u00f5es de empresas farmac\u00eauticas, que s\u00e3o fabricantes de vacinas, para governos.<\/p>\n<p>A jornalista mencionou ainda uma colabora\u00e7\u00e3o que foi feita com a participa\u00e7\u00e3o dos leitores e alimentado com as suas hist\u00f3rias pessoais. Com a pandemia, afirmou Torres, pacientes de outras doen\u00e7as acabaram ficando esquecidos ou negligenciados. Por isso, Salud con Lupa decidiu montar uma p\u00e1gina chamada \"Los Otros Pacientes\", para monitorar o impacto que a pandemia teve em outras \u00e1reas, como exames pr\u00e9-natais e doen\u00e7as cr\u00f4nicas.<\/p>\n<p>J\u00e1 Pardo, de la diaria, falou sobre a <a href=\"https:\/\/www.redpalta.org\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/www.redpalta.org\/\">Red Palta<\/a>, uma rede de sete meios latino-americanos para <a href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/nasce-red-palta-para-vigiar-o-uso-de-dinheiro-publico-e-politicas-sociais-na-america-latina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">investiga\u00e7\u00e3o da corrup\u00e7\u00e3o e promo\u00e7\u00e3o da transpar\u00eancia<\/a>. Pardo disse que a rede identificou que trabalhar para um maior acesso \u00e0 informa\u00e7\u00e3o e transpar\u00eancia, principalmente sobre compras p\u00fablicas, era fundamental para uma sociedade mais igualit\u00e1ria.<\/p>\n<p>Ela falou que h\u00e1 uma necessidade inicial, nas colabora\u00e7\u00f5es, de encontrar padr\u00f5es nas compras para identificar casos de corrup\u00e7\u00e3o e inefici\u00eancias nesses processos. Mas, em seguida, havia um desafio de explicar temas t\u00e3o complexos e de mostrar como isso se relaciona com a popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<div id=\"attachment_19070\" style=\"width: 559px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19070\" class=\" wp-image-19070\" src=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-04-at-18.09.30-300x129.png\" alt=\"print screen de mesa sobre investiga\u00e7\u00e3o transnacional\" width=\"549\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-04-at-18.09.30-300x129.png 300w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-04-at-18.09.30-768x329.png 768w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Screen-Shot-2021-05-04-at-18.09.30.png 961w\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><p id=\"caption-attachment-19070\" class=\"wp-caption-text\">Mesa \"Hist\u00f3rias que cruzam fronteiras: o jornalismo investigativo transnacional se expande na Am\u00e9rica Latina\"<\/p><\/div>\n<p>\"Como contar essas hist\u00f3rias entendendo qual \u00e9 o impacto, porque muitas vezes o jornalismo investigativo, parte da dificuldade \u00e9, bem, como isso se traduz em quest\u00f5es muito concretas, em hist\u00f3rias de vida que acontecem todos os dias na Am\u00e9rica Latina e que \u00e0s vezes \u00e9 dif\u00edcil encontrar essa conex\u00e3o\", afirmou.<\/p>\n<p>Pardo ressaltou que, nos projetos colaborativos, a tomada de decis\u00f5es estrat\u00e9gicas e sobre desafios jornal\u00edsticos \u00e9 feita de forma muito horizontal e flex\u00edvel, mas que, uma vez decididas certas quest\u00f5es, \u00e9 preciso entrar em uma l\u00f3gica mais vertical.<\/p>\n<p>\"Uma vez definidas, \u00e9 preciso entrar na l\u00f3gica de uma opera\u00e7\u00e3o que \u00e9 sim muito vertical e que tem que se comprometer com tempos, onde h\u00e1 pap\u00e9is que s\u00e3o muito definidos e, para quem vai ser o editor ou a editora, bom, eu realmente acredito que [essa pessoa] conduz claramente a investiga\u00e7\u00e3o\", afirmou.<\/p>\n<p>Montero, do Consejo de Redacci\u00f3n, contou sobre <a href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/projeto-latino-americano-terra-de-resistentes-reune-50-jornalistas-para-documentar-ataques-contra-lideres-ambientais\/\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/projeto-latino-americano-terra-de-resistentes-reune-50-jornalistas-para-documentar-ataques-contra-lideres-ambientais\/\">Tierra de Resistentes<\/a>, um projeto colaborativo e investigativo sobre a viol\u00eancia contra defensores do meio ambiente na Am\u00e9rica Latina. O projeto come\u00e7ou em 2018, pensado para entregar apenas uma investiga\u00e7\u00e3o, mas acabou se transformando em uma alian\u00e7a, que est\u00e1 prestes a lan\u00e7ar a sua quarta etapa de publica\u00e7\u00f5es. Contando a entrega prevista para maio, cerca de 90 pessoas j\u00e1 participaram do Tierra de Resistentes.<\/p>\n<p>Montero conta que, inicialmente, o pequeno grupo de jornalistas de diferentes pa\u00edses se encontrou presencialmente em Bogot\u00e1, na Col\u00f4mbia, e passou tr\u00eas dias debatendo a investiga\u00e7\u00e3o. Segundo ela, tudo foi decidido coletivamente, inclusive o nome do projeto.<\/p>\n<p>Ela considera que a cria\u00e7\u00e3o de um grupo de WhatsApp contribuiu para a continuidade do projeto. \"Trabalhamos o tempo todo com drives e emails, prometemos n\u00e3o fazer um grupo de WhatsApp, ou algo assim, o que poderia ser enervante\". Mas, dois dias antes do lan\u00e7amento, tiveram que abrir o grupo, por uma s\u00e9rie de problemas t\u00e9cnicos com a p\u00e1gina.<\/p>\n<p>\"E esse grupo do WhatsApp \u00e9 o que realmente conseguiu manter o projeto funcionando. Porque fizemos o lan\u00e7amento, a p\u00e1gina entrou no ar, foi \u00f3timo, quer dizer, a repercuss\u00e3o foi enorme. [...] Mas a partir daquele dia come\u00e7amos a conversar sobre quest\u00f5es espec\u00edficas de viol\u00eancia contra as lideran\u00e7as ambientais por esse grupo, para contar como iam as nossas hist\u00f3rias, quais foram os avan\u00e7os, [...] e isso se tornou como uma maquininha, [diz\u00edamos] que n\u00e3o deixemos este projeto morrer, o que fazemos e, felizmente, conseguimos apoio [para continuar]\", disse ela.<\/p>\n<p>Por fim, Scharfenberg, do Armando.info, da Venezuela, afirmou que a colabora\u00e7\u00e3o com jornalistas de outros pa\u00edses foi essencial para poder cobrir a corrup\u00e7\u00e3o venezuelana.<\/p>\n<p>\"Finalmente, descobrimos que mesmo para cobrir as quest\u00f5es venezuelanas precis\u00e1vamos desse tipo de esquema de trabalho, porque a Venezuela se tornou completamente opaca como fonte de informa\u00e7\u00e3o e cada vez mais temos que nos apoiar no que est\u00e1 em bancos de dados e registros internacionais etc para cobrir os nossos temas venezuelanos\".<\/p>\n<p>Ele tamb\u00e9m afirmou que, quando criou Armando.info, tinha convic\u00e7\u00e3o de que o chavismo era uma das grandes hist\u00f3rias da Am\u00e9rica Latina e um \"projeto continental, n\u00e3o somente nacional\". E, por isso, ia ser importante apostar em colabora\u00e7\u00f5es transnacionais. \"Os corruptos da Am\u00e9rica Latina n\u00e3o costumam roubar dinheiro para mant\u00ea-lo debaixo do colch\u00e3o, o que querem \u00e9 comprar um im\u00f3vel na Fl\u00f3rida ou querem investir em Luxemburgo, etc. e tudo isso sempre deixa rastros\".<\/p>\n<p>Veja o painel completo do 14\u00ba Col\u00f3quio Ibero-americano de Jornalismo Digital <a href=\"https:\/\/youtu.be\/L62KfR5vuro\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/L62KfR5vuro\">em espanhol<\/a> e <a href=\"https:\/\/youtu.be\/w1GaV1tOyyo\" data-cke-saved-href=\"https:\/\/youtu.be\/w1GaV1tOyyo\">portugu\u00eas<\/a>. O encontro anual, tradicionalmente realizado ap\u00f3s o encerramento do Simp\u00f3sio Internacional de Jornalismo Online (ISOJ), \u00e9 organizado pelo Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas, com o apoio do Google News Initiative.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mesa \"Hist\u00f3rias que cruzam fronteiras: o jornalismo investigativo transnacional se expande na Am\u00e9rica Latina\" foi realizada em 1\u00ba de maio, como parte do Col\u00f3quio Ibero-americano de Jornalismo Digital 2021. <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1346],"tags":[1580],"coauthors":[],"class_list":["post-19069","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-isoj-pt-br","tag-coloquio-ibero-americano-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-04T21:13:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-10T16:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marina Estarque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MarinaEstarque\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marina Estarque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marina Estarque\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/041964d0921c867b6226b459cd5bf28b\"},\"headline\":\"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0\",\"datePublished\":\"2021-05-04T21:13:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-10T16:16:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/\"},\"wordCount\":1598,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png\",\"keywords\":[\"Col\u00f3quio Ibero-Americano\"],\"articleSection\":[\"ISOJ\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/\",\"name\":\"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png\",\"datePublished\":\"2021-05-04T21:13:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-10T16:16:35+00:00\",\"description\":\"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png\",\"width\":507,\"height\":340,\"caption\":\"Featured Image Transnational Investigations Panel Coloquio 2021\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/041964d0921c867b6226b459cd5bf28b\",\"name\":\"Marina Estarque\",\"description\":\"Marina Estarque is a Brazilian journalist living in S\u00e3o Paulo. She has worked for Brazilian news organizations such as Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia and the fact-checking agency Lupa. Marina was a correspondent in Brazil for the German international broadcaster Deutsche Welle and a radio reporter for DW Africa in Germany. She also worked as a reporter for United Nations Radio, in New York, and for Spanish newspaper La Voz de Galicia. Marina graduated in Journalism from the Federal University of Rio de Janeiro and has a Master\u2019s degree in Editorial Journalism from the University of A Coru\u00f1a (Spain). Marina Estarque es una periodista brasile\u00f1a que vive en S\u00e3o Paulo. Ella ha trabajado para diversas organizaciones period\u00edsticas como Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia y en la agencia de fact-checking Lupa. Marina ha sido corresponsal en Brasil del canal internacional alem\u00e1n Deutsche Welle y reportera de radio de DW \u00c1frica en Alemania. Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 como reportera de Radio de las Naciones Unidas en Nueva York y en el diario espa\u00f1ol La Voz de Galicia. Marina tiene una maestr\u00eda en edici\u00f3n period\u00edstica de la Universidad de Coru\u00f1a (Espa\u00f1a) y se gradu\u00f3 en periodismo en la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro. Marina Estarque \u00e9 uma jornalista brasileira que vive em S\u00e3o Paulo. Ela trabalhou para ve\u00edculos como Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia e a ag\u00eancia de fact-checking Lupa. Marina foi correspondente no Brasil para a emissora internacional da Alemanha, a Deutsche Welle, e rep\u00f3rter de r\u00e1dio para a DW \u00c1frica na Alemanha. Ela tamb\u00e9m foi rep\u00f3rter da R\u00e1dio das Na\u00e7\u00f5es Unidas em Nova York e do jornal espanhol La Voz de Galicia. Marina \u00e9 mestre em edi\u00e7\u00e3o jornal\u00edstica pela Universidade da Coru\u00f1a (Espanha) e graduada em jornalismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/MarinaEstarque\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/marina-estarque\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0","og_description":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2021-05-04T21:13:40+00:00","article_modified_time":"2021-05-10T16:16:35+00:00","og_image":[{"width":507,"height":340,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png","type":"image\/png"}],"author":"Marina Estarque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MarinaEstarque","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Marina Estarque","Est. reading time":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/"},"author":{"name":"Marina Estarque","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/041964d0921c867b6226b459cd5bf28b"},"headline":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0","datePublished":"2021-05-04T21:13:40+00:00","dateModified":"2021-05-10T16:16:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/"},"wordCount":1598,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png","keywords":["Col\u00f3quio Ibero-Americano"],"articleSection":["ISOJ"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/","name":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png","datePublished":"2021-05-04T21:13:40+00:00","dateModified":"2021-05-10T16:16:35+00:00","description":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0 ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Featured-Image-Transnational-Investigations-Panel-Coloquio-2021.png","width":507,"height":340,"caption":"Featured Image Transnational Investigations Panel Coloquio 2021"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/oradores-apresentam-projetos-e-dao-dicas-sobre-como-fazer-investigacoes-transnacionais-colaborativos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oradores apresentam projetos e d\u00e3o dicas sobre como fazer investiga\u00e7\u00f5es transnacionais colaborativos\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/041964d0921c867b6226b459cd5bf28b","name":"Marina Estarque","description":"Marina Estarque is a Brazilian journalist living in S\u00e3o Paulo. She has worked for Brazilian news organizations such as Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia and the fact-checking agency Lupa. Marina was a correspondent in Brazil for the German international broadcaster Deutsche Welle and a radio reporter for DW Africa in Germany. She also worked as a reporter for United Nations Radio, in New York, and for Spanish newspaper La Voz de Galicia. Marina graduated in Journalism from the Federal University of Rio de Janeiro and has a Master\u2019s degree in Editorial Journalism from the University of A Coru\u00f1a (Spain). Marina Estarque es una periodista brasile\u00f1a que vive en S\u00e3o Paulo. Ella ha trabajado para diversas organizaciones period\u00edsticas como Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia y en la agencia de fact-checking Lupa. Marina ha sido corresponsal en Brasil del canal internacional alem\u00e1n Deutsche Welle y reportera de radio de DW \u00c1frica en Alemania. Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 como reportera de Radio de las Naciones Unidas en Nueva York y en el diario espa\u00f1ol La Voz de Galicia. Marina tiene una maestr\u00eda en edici\u00f3n period\u00edstica de la Universidad de Coru\u00f1a (Espa\u00f1a) y se gradu\u00f3 en periodismo en la Universidad Federal de R\u00edo de Janeiro. Marina Estarque \u00e9 uma jornalista brasileira que vive em S\u00e3o Paulo. Ela trabalhou para ve\u00edculos como Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, O Dia e a ag\u00eancia de fact-checking Lupa. Marina foi correspondente no Brasil para a emissora internacional da Alemanha, a Deutsche Welle, e rep\u00f3rter de r\u00e1dio para a DW \u00c1frica na Alemanha. Ela tamb\u00e9m foi rep\u00f3rter da R\u00e1dio das Na\u00e7\u00f5es Unidas em Nova York e do jornal espanhol La Voz de Galicia. Marina \u00e9 mestre em edi\u00e7\u00e3o jornal\u00edstica pela Universidade da Coru\u00f1a (Espanha) e graduada em jornalismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro.","sameAs":["https:\/\/x.com\/MarinaEstarque"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/marina-estarque\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19069"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19316,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19069\/revisions\/19316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19069"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=19069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}