{"id":2380,"date":"2019-08-13T17:57:54","date_gmt":"2019-08-13T22:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/live-lajr.pantheonsite.io\/articles\/colombia-relembra-jornalista-e-humorista-jaime-garzon-20-anos-depois-da-sua-morte-que-pemanece-impune\/"},"modified":"2020-06-10T19:07:25","modified_gmt":"2020-06-11T00:07:25","slug":"colombia-relembra-jornalista-e-humorista-jaime-garzon-20-anos-depois-da-sua-morte-que-pemanece-impune","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/colombia-relembra-jornalista-e-humorista-jaime-garzon-20-anos-depois-da-sua-morte-que-pemanece-impune\/","title":{"rendered":"Col\u00f4mbia relembra jornalista e humorista Jaime Garz\u00f3n 20 anos depois da sua morte, que pemanece impune"},"content":{"rendered":"

Faz 20 anos desde o amanhecer de 13 de agosto de\u00a01999, quando homens armados assassinaram o humorista e jornalista\u00a0Jaime Garz\u00f3n Forero quando ele dirigia\u00a0para a emissora Radionet,\u00a0em Bogot\u00e1.<\/span><\/p>\n

A data n\u00e3o passou despercebida no pa\u00eds, j\u00e1 que Jaim\u00e9 Garz\u00f3n foi o principal assunto do Twitter na Col\u00f4mbia nesta ter\u00e7a-feira, 13 de agosto. Hashtags como #SiGarz\u00f3nViviera<\/a> (Se Garz\u00f3n Sobrevivesse), #MatamosALosBuenos<\/a> (Matamos os Bons) ou\u00a0#20A\u00f1osEsperandoJusticia<\/a> (20 Anos Esperando Justi\u00e7a) tamb\u00e9m estavam nos trending topics.<\/p>\n

\u201cTodos ouvimos o clamor da justi\u00e7a, exceto as autoridades, que durante anos tentaram esconder a verdade mais importante: \"o assassinato de Garz\u00f3n foi um crime do Estado<\/a>,\u201d disse Carlos Cort\u00e9s, vlog La Mesa de Centro seu cap\u00edtulo sobre o assassinato do jornalista.<\/p>\n

<\/a>Jaime Garz\u00f3n foi morto h\u00e1 20 anos. (Reprodu\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo da\u00a0FLIP).<\/div>\n

As investiga\u00e7\u00f5es n\u00e3o indicam apenas que agentes do estado se aliaram a grupos criminosos para assassin\u00e1-lo<\/a>, mas tamb\u00e9m que\u00a0agentes p\u00fablicos fizeram o poss\u00edvel para desviar a investiga\u00e7\u00e3o, como o\u00a0Conselho do Estado concluiu em\u00a02016<\/a>. \u00c9 assim que, em 20 anos, apenas duas pessoas foram condenadas pelo crime.<\/p>\n

\u201cA investiga\u00e7\u00e3o n\u00e3o respeitou o dever de devida dilig\u00eancia na investiga\u00e7\u00e3o e julgamento de graves viola\u00e7\u00f5es de direitos humanos, uma vez que n\u00e3o ocorreu por um per\u00edodo razo\u00e1vel de tempo. Ap\u00f3s 20 anos, n\u00e3o h\u00e1 clareza sobre todos os atores que participaram do homic\u00eddio\u201d, disseram representantes da Funda\u00e7\u00e3o Liberdade de Imprensa (FLIP) ao Centro Knight<\/strong>.<\/p>\n

\u201cOs obst\u00e1culos s\u00e3o a inefici\u00eancia do processo devido aos desvios que ocorreram no in\u00edcio do processo. Entre estes, h\u00e1: i) a liga\u00e7\u00e3o de duas pessoas que foram posteriormente absolvidas por falta de provas; e, ii) a mudan\u00e7a do promotor que conhecia o caso\u201d, acrescentou a organiza\u00e7\u00e3o em nota oficial. Segundo a entidade, algumas evid\u00eancias foram perdidas e testemunhas desapareceram devido ao atraso no in\u00edcio da investiga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s duas pessoas que foram condenadas, Carlos Casta\u00f1o, ex-l\u00edder do extinto grupo paramilitar Autodefesas Unidas da Col\u00f4mbia (AUC), foi o primeiro. Casta\u00f1o condenado por\u00a0 homic\u00eddio qualificado<\/a>, depois que foi provado \"que foi ele quem ordenou o homic\u00eddio\", disse a FLIP em comunicado. No entanto, Casta\u00f1o j\u00e1 estava morto quando a senten\u00e7a foi dada.<\/p>\n

A \u00faltima condena\u00e7\u00e3o ocorreu em 14 de agosto de 2018, quando o ex-vice-diretor do extinto Departamento Administrativo de Seguran\u00e7a (DAS) - a antiga entidade de intelig\u00eancia do pa\u00eds\u00a0\u2013 <\/span>Jos\u00e9 Miguel Narv\u00e1ez foi sentenciado a 30 anos de pris\u00e3o por ter sido determinante para o crime<\/a>\u00a0por um tribunal de Bogot\u00e1. A senten\u00e7a foi reduzida mais tarde para 26 anos por um tribunal superior.<\/span><\/p>\n

As investiga\u00e7\u00f5es indicaram que Narv\u00e1ez sugeriu a Casta\u00f1o que assassinasse\u00a0Garz\u00f3n, \"quem ele dizia ter afinidade com as guerrilhas da ELN<\/a>,\" El Espectador relatou na \u00e9poca. Segundo o procurador-geral, Narv\u00e1ez assegurou a Casta\u00f1o que Garz\u00f3n recebeu dinheiro por sua intermedia\u00e7\u00e3o para conseguir a liberta\u00e7\u00e3o de ref\u00e9ns, acrescentou o jornal. \u00c9 um boato que foi negado v\u00e1rias vezes.<\/p>\n

Foi precisamente por causa da liga\u00e7\u00e3o entre grupos criminosos e for\u00e7as do Estado para cometer este crime que o Conselho do Estado - o mais alto tribunal que lida com processos judiciais envolvendo o Estado - declarou o assassinato de Garz\u00f3n um \"crime do Estado\" em setembro de 2016<\/a>. Nessa decis\u00e3o, o conselho determinou, entre outras coisas, que a Col\u00f4mbia pagasse uma indeniza\u00e7\u00e3o \u00e0 fam\u00edlia do jornalista, al\u00e9m de realizar uma cerim\u00f4nia p\u00fablica na qual o comandante do Ex\u00e9rcito e o diretor da Pol\u00edcia Nacional pediriam desculpas e aceitariam a responsabilidade pelo crime.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, em setembro do mesmo ano, a Procuradoria Geral da Rep\u00fablica declarou o assassinato \u201cum crime contra a humanidade, considerando que ocorreu num contexto de viola\u00e7\u00f5es sistem\u00e1ticas dos direitos humanos e de persegui\u00e7\u00e3o pol\u00edtica<\/a>\u00a0<\/span>pelas autoridades contra l\u00edderes sociais, l\u00edderes da oposi\u00e7\u00e3o e jornalistas\u201d, informou a FLIP h\u00e1 um ano.<\/p>\n

No entanto, isso n\u00e3o foi aceito pelo Superior Tribunal de Bogot\u00e1, que reduziu a pena de Narv\u00e1eza a 26\u00a0a<\/a>nos, considerando que o crime n\u00e3o poderia ser classificado como sendo contra a humanidade, relatou o El Espectador. Segundo a Corte, no momento em que os fatos ocorreram, o crime contra a humanidade n\u00e3o foi \"categorizado\" no \"sistema legal colombiano\", acrescentou o jornal.<\/p>\n

Essa decis\u00e3o pode ter s\u00e9rias consequ\u00eancias jur\u00eddicas para a investiga\u00e7\u00e3o do crime. Segundo a legisla\u00e7\u00e3o colombiana, um crime prescreve ap\u00f3s 20 anos. Se a decis\u00e3o do procurador-geral n\u00e3o for levada em considera\u00e7\u00e3o, o crime de Garz\u00f3n poder\u00e1 prescrever em um ano.<\/p>\n

\u201cA FLIP considera que essa decis\u00e3o desconsidera as normas nacionais e internacionais para a investiga\u00e7\u00e3o e julgamento de graves viola\u00e7\u00f5es de direitos humanos, uma vez que at\u00e9 a data dos fatos havia uma regulamenta\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel na Col\u00f4mbia que reconhece a exist\u00eancia e caracteriza crimes contra a humanidade\u201d, a organiza\u00e7\u00e3o disse. \"A decis\u00e3o adotada pelo Tribunal levaria \u00e0 prescri\u00e7\u00e3o do assassinato de Jaime Garz\u00f3n, o que constituiria uma obstru\u00e7\u00e3o ao desenvolvimento da investiga\u00e7\u00e3o e, com isso, o caso permaneceria em estado de impunidade\".<\/p>\n

Como a FLIP explicou ao Centro Knight<\/strong>, os representantes do caso Garz\u00f3n podem interpor um recurso junto do Supremo Tribunal de Justi\u00e7a para determinar se \u00e9 ou n\u00e3o um crime contra a humanidade.<\/p>\n

Pelo menos tr\u00eas outros ex-militares est\u00e3o atualmente sendo investigados pelo crime. No entanto, alguns deles fizeram uso da Jurisdi\u00e7\u00e3o Especial para a Paz<\/a>\u00a0(JEP)\u00a0- legisla\u00e7\u00e3o estabelecida no \u00e2mbito do processo de paz com os guerrilheiros das Farc - para que o caso Garz\u00f3n pudesse ser julgado por essa entidade, de acordo com La Mesa de Centro.<\/span><\/p>\n

\u201cEsperamos que a apresenta\u00e7\u00e3o do caso de Jaime Garz\u00f3n ao PEC abrir\u00e1 a possibilidade de novos avan\u00e7os a fim de esclarecer os fatos, principalmente em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 participa\u00e7\u00e3o de agentes do Estado\u201d, disse a FLIP ao Centro Knight<\/strong>.<\/p>\n

Para investigar o assassinato de Garz\u00f3n, a jornalista colombiana Claudia Julieta Duque foi v\u00edtima de sequestro, amea\u00e7as, persegui\u00e7\u00e3o e tortura psicol\u00f3gica. Oito ex-membros do antigo DAS\u00a0est\u00e3o sendo investigados por este crime<\/a>.<\/span><\/p>\n

L\u00e1grimas, risos e tributos a Garz\u00f3n<\/strong><\/h4>\n

A morte de Garz\u00f3n ainda machuca a Col\u00f4mbia. N\u00e3o apenas colunistas, colegas e membros da fam\u00edlia demonstraram isso publicamente, mas tamb\u00e9m os muitos f\u00e3s que continuam a lembr\u00e1-lo com mensagens nas redes sociais ou a viajar todos os anos para o local onde seu ve\u00edculo estava no dia do crime.<\/p>\n

\u201cNeste pa\u00eds,\u00a0h\u00e1 muitos crimes e viol\u00eancia, mas poucos epis\u00f3dios t\u00e3o dolorosos e tristes como quando mataram Jaime Garz\u00f3n<\/a>,\u201d resumiu Diego Le\u00f3n, um ator colombiano, amigo e colega de Garz\u00f3n.<\/p>\n

Garz\u00f3n era uma refer\u00eancia de humor e s\u00e1tira pol\u00edtica no pa\u00eds. Com grande genialidade, como Le\u00f3n o descreveu, Garz\u00f3n conseguiu tirar sarro de toda a Col\u00f4mbia: de presidentes, embaixadores e outros pol\u00edticos, aos criminosos mais perigosos.<\/p>\n

\u201cJaime Garz\u00f3n \u00e9 uma pessoa verdadeiramente essencial na hist\u00f3ria deste pa\u00eds\u2026 posso morrer de tristeza de saber que eles o mataram como Andr\u00e9s Escobar [jogador de futebol colombiano]. N\u00e3o se conhece que este pa\u00eds, que produz os melhores, e os mata<\/a>,\u201d Le\u00f3n escreveu num artigo especial no El Espectador.<\/span><\/p>\n

Le\u00f3n acredita que o assassinato de Garz\u00f3n acabou com uma parte essencial dos colombianos. \"O que significa isso? Que quando eles matam algu\u00e9m como Jaime Garz\u00f3n eles matam metade do pa\u00eds, eles matam nosso jeito de rir e se comunicar.\"<\/p>\n

Al\u00e9m dos personagens que criou para tirar sarro do pa\u00eds e que s\u00e3o amados e lembrados pelo pa\u00eds, Garz\u00f3n tamb\u00e9m trabalhou incansavelmente pela paz na Col\u00f4mbia. \u201cAcredito na vida, acredito nos outros, acredito que essa hist\u00f3ria deve ser travada por causa das pessoas, acredito em um pa\u00eds em paz, acredito em democracia<\/a>, acho que o que acontece \u00e9 que estamos em m\u00e1s m\u00e3os, eu acho que isso tem salva\u00e7\u00e3o. E isso \u00e9 um objetivo muito distante\u201d, disse Garz\u00f3n em uma entrevista.<\/p>\n

<\/a>Mural de Jaime Garz\u00f3n (Elberth 00001939 [CC BY-SA 3.0<\/a>])<\/div>\n

O crime tamb\u00e9m deu lugar a um momento de maior viol\u00eancia e censura para a imprensa, segundo a FLIP.<\/p>\n

\u201cOs anos 90 foram o per\u00edodo mais letal para a imprensa na Col\u00f4mbia. Este caso demonstra como a viol\u00eancia tem sido usada para silenciar vozes no contexto de conflitos armados. Mostrou como o Estado, nas m\u00e3os do paramilitarismo, contribuiu para a censura de jornalistas que lidavam com quest\u00f5es delicadas na \u00e9poca\u201d, disse a organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Para a FLIP, a impunidade no crime tem s\u00e9rias consequ\u00eancias, como a falta de \"garantia das v\u00edtimas \u00e0 verdade, justi\u00e7a e repara\u00e7\u00e3o\". Tamb\u00e9m n\u00e3o permite a reconstru\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria hist\u00f3rica para \u201creconhecer o impacto que o conflito armado teve sobre a sociedade colombiana\u201d, e finalmente tira \u201co reconhecimento do papel da imprensa na Col\u00f4mbia e mais das m\u00e3os de uma pessoa interessada\u201d em informar atrav\u00e9s do humor. \u201d<\/p>\n

A Universidade Nacional da Col\u00f4mbia organizou\u00a0um tributo a Garz\u00f3n em 13 de agosto<\/a>.<\/p>\n

A FLIP tamb\u00e9m tem um evento especial, \"S\u00e1tira contra a censura\", que busca reviver o humor pol\u00edtico atrav\u00e9s do financiamento de 10 projetos desse estilo.<\/p>\n

A Mesa de Centro, do site La Silla Vac\u00eda, e a FLIP fizeram o seguinte v\u00eddeo sobre o assassinato de Garz\u00f3n.<\/p>\n