{"id":37567,"date":"2013-02-28T21:30:52","date_gmt":"2013-03-01T02:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=37567"},"modified":"2021-10-14T17:08:03","modified_gmt":"2021-10-14T22:08:03","slug":"no-forum-a-nova-cronica-latino-americana-jornalistas-e-academicos-buscam-se-unir-para-contar-melhores-historias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/no-forum-a-nova-cronica-latino-americana-jornalistas-e-academicos-buscam-se-unir-para-contar-melhores-historias\/","title":{"rendered":"No F\u00f3rum \"A Nova Cr\u00f4nica Latino-americana\", jornalistas e acad\u00eamicos buscam se unir para contar melhores hist\u00f3rias"},"content":{"rendered":"

Por Alejandro Mart\u00ednez<\/em><\/p>\n

Atualiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> V\u00e1 at\u00e9 o fim desta mat\u00e9ria<\/a> para assistir \u00e0s conversas completas em espanhol com Alarc\u00f3n e Turati, al\u00e9m de uma entrevista com Gabriela Polit e Cecilia Ball\u00ed, professoras da Universidade do Texas em Austin e organizadoras do evento.<\/p>\n

O cronista chileno Cristian Alarc\u00f3n<\/a> e a jornalista mexicana Marcela Turati<\/a> falaram sobre temas muito distintos\u00a0durante o f\u00f3rum\u00a0\u201cA Nova Cr\u00f4nica Latino-americana: Di\u00e1logo Entre Acad\u00eamicos e Jornalistas<\/a>\u201d, mas os dois trabalhos tiveram\u00a0algo em comum: Como escrever textos que reflitam\u00a0corretamente a atualidade, se conectem com o p\u00fablico e conservem seu interesse.<\/p>\n

O f\u00f3rum aconteceu nesta quinta-feira,\u00a028 de fevereiro, na Universidade do Texas em Austin. O jornalista mexicano Javier Valdez<\/a>, que iria participar do evento, n\u00e3o p\u00f4de comparecer por motivos pessoais, segundo os organizadores.<\/p>\n

O f\u00f3rum foi uma iniciativa de acad\u00eamicos do Instituto de Estudos Latino-americanos Teresa Lozano Long<\/a> e do departamento de Espanhol e Portugu\u00eas<\/a> da universidade, que querem que o\u00a0evento seja o primeiro passo para construir uma ponte entre eles e o mundo dos\u00a0jornalistas.<\/p>\n

Alarc\u00f3n ofereceu o exemplo mais concreto de como realizar este desejo: sua publica\u00e7\u00e3o on-line Revista Anfibia<\/a>. A revista \u00e9 um portal de cr\u00f4nicas latino-americanas que busca mesclar pesquisas acad\u00eamicas com cr\u00f4nicas jornal\u00edsticas, algo que Alarc\u00f3n denomina \u201co anf\u00edbio\u201d.<\/p>\n

Para Alarc\u00f3n, explorar este espa\u00e7o experimental entre a produ\u00e7\u00e3o jornal\u00edstica e a\u00a0acad\u00eamica\u00a0ajuda os jornalistas a verem al\u00e9m dos limites da mat\u00e9ria di\u00e1ria e acessar o conhecimento mais aprofundado dos acad\u00eamicos. Al\u00e9m disso, avan\u00e7a \u00e0 produ\u00e7\u00e3o jornal\u00edstica como um instrumento de conhecimento.<\/p>\n

Os acad\u00eamicos se beneficiariam da experi\u00eancia direta dos jornalistas com o mundo e a oportunidade de conhecer os\u00a0bastidores da pol\u00edtica, disse\u00a0Javier Auyero<\/a>, professor de sociologia da Universidade do Texas que acompanhou\u00a0Alarc\u00f3n em um painel.<\/p>\n

O objetivo para ambos os campos deve ser conectar e servir melhor a sociedade, disse Alarc\u00f3n. Para os jornalistas, o desafio \u00e9 romper a barreira da linguagem e abandonar o estilo \u201cr\u00edgido\u201d do jornalismo tradicional para buscar a linguagem real das pessoas. Para os acad\u00eamicos, \u00e9\u00a0pensar al\u00e9m das fronteiras da academia.<\/p>\n

\"Estou\u00a0cansado de escutar 'o importante \u00e9 contar uma boa hist\u00f3ria'. Deve-se\u00a0contar hist\u00f3rias importantes\", afirmou Alarc\u00f3n. \u201cO que espero de autores novos \u00e9 saber o que se sente na epiderme social\u201d.<\/p>\n

Em sua fala, Turati \u2013 rep\u00f3rter\u00a0p<\/a>remiada da revista Proceso<\/a> e co-fundadora da organiza\u00e7\u00e3o\u00a0Jornalistas a P\u00e9<\/a> \u2013 discutiu sua cobertura dos \u00faltimos seis anos de viol\u00eancia no M\u00e9xico. A pergunta que sempre a guiou, contou, \u00e9 como contar estas hist\u00f3rias de modo a manter as pessoas interessadas, sem que naturalizem a viol\u00eancia.<\/p>\n

Como primeira tentativa, Turati escreveu o livro Fogo Cruzado<\/a> para contar a hist\u00f3ria da viol\u00eancia a partir da perspectiva social e como forma de dar visibilidade \u00e0s v\u00edtimas. Contudo, agora se questiona se o livro explorou demais a trag\u00e9dia.<\/p>\n

\"Nas apresenta\u00e7\u00f5es (do livro) as pessoas choravam e eu tamb\u00e9m\", disse. \"\u00c0s vezes penso que foi muito horror\".<\/p>\n

Nessas mesmas apresenta\u00e7\u00f5es, as pessoas frequentemente perguntavam \"h\u00e1 esperan\u00e7a?\".\u00a0Como resposta, os integrantes do Jornalistas a P\u00e9 escreveram\u00a0Entre as Cinzas<\/a>, um esfor\u00e7o coletivo sobre hist\u00f3rias de resist\u00eancia no\u00a0M\u00e9xico e a\u00a0mais recente tentativa de Turati de contar a hist\u00f3ria da viol\u00eancia de uma nova maneira.<\/p>\n

Sua busca levanta quest\u00f5es sobre\u00a0os limites da profiss\u00e3o. Conversava por horas com as v\u00edtimas, apenas para ouvir seus desabafos. Tudo terminava em l\u00e1grimas e abra\u00e7os.<\/p>\n

\"Como jornalista, eu pensei, tenho que fazer as coisas de forma diferente. Talvez o que eu fiz tenha sido mais sociol\u00f3gico\", disse.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>