{"id":38981,"date":"2013-10-24T13:34:49","date_gmt":"2013-10-24T18:34:49","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=38981"},"modified":"2021-10-25T13:43:09","modified_gmt":"2021-10-25T18:43:09","slug":"guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/","title":{"rendered":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala"},"content":{"rendered":"

Por Larisa Manescu<\/em><\/p>\n

Viltor Garc\u00eda, um guarda-costas da diretora de canal a cabo Karen Rottman, tinha acabado de terminar seu turno no dia 19 de outubro quando foi morto a tiros por agressores\u00a0<\/a>que estavam em um ve\u00edculo com vidros fum\u00ea na cidade de Guatemala, informou a organiza\u00e7\u00e3o Rep\u00f3rteres Sem Fronteiras (RSF). Rottman \u00e9 diretora do\u00a0Vea Canal<\/a>, um canal a cabo independente que critica o governo do pa\u00eds.<\/p>\n

A RSF pediu a investigadores gualtematecos que reconhecessem esse ataque como um incidente que reflete o problema sistem\u00e1tico do ambiente perigoso e repressivo que os jornalistas na na\u00e7\u00e3o enfrentam enquanto exercem seu trabalho.<\/p>\n

\u201cEssa trag\u00e9dia relembra que colaboradores da m\u00eddia na regi\u00e3o arriscam suas vidas o tempo todo em nome da liberdade de informa\u00e7\u00e3o. Os investigadores n\u00e3o devem temer que suas investiga\u00e7\u00f5es alcancem os c\u00edrculos de poder, onde o Vea Canal n\u00e3o \u00e9 visto positivamente\u201d, expressou a entidade.<\/p>\n

O assassinato ocorreu uma semana ap\u00f3s os guarda-costas de Rottman terem sido agredidos em um restaurante onde representantes do Vea Canal estavam em reuni\u00e3o com funcion\u00e1rios do Minist\u00e9rio de Rela\u00e7\u00f5es P\u00fablicas. Segundo Rottman, os assaltantes eram funcion\u00e1rios do setor de transporte do departamento de El Progreso.<\/p>\n

Ainda que o\u00a0Presidente Otto P\u00e9rez Molina tenha criado como preven\u00e7\u00e3o o Programa para Prote\u00e7\u00e3o dos Jornalistas em maio deste ano\u00a0<\/a>como uma tentativa de resolver o problema de impunidade no pa\u00eds, a viol\u00eancia contra jornalistas persiste.<\/p>\n

At\u00e9 este momento, em 2013 quatro jornalistas foram assassinados na Guatemala: Jaime\u00a0Napole\u00f3n Jarqu\u00edn Duarte<\/a>, um escritor do peri\u00f3dico Nuestro Diario;\u00a0Luis Alberto Lemus Ruano<\/a>, vice-presidente da Associa\u00e7\u00e3o de Jornalistas Jutiapa;\u00a0Luis Lima<\/a>, um jornalista e apresentador de r\u00e1dio; e\u00a0Carlos Alberto Orellana Ch\u00e1ves<\/a>, um rep\u00f3rter regional que trabalhava para um programa no Canal \u00d3ptimo 23.<\/p>\n

Frank La Rue, relator especial da ONU para a liberdade de express\u00e3o, denunciou esta nova onda de viol\u00eancia no pa\u00eds em um artigo de opini\u00e3o publicado no dia 22 de agosto no jornal guatemalteco Prensa Libre, afirmando que \u201co n\u00edvel de agress\u00e3o deste ano n\u00e3o se iguala ao de outros anos h\u00e1 uma d\u00e9cada\u201d.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, La Rue condenou coment\u00e1rios feitos pelo Ministro do Interior, Mauricio L\u00f3pez Bonilla, no dia 17 de agosto, que diziam que os assassinatos eram motivados por raz\u00f5es pessoais e que n\u00e3o tinham rela\u00e7\u00e3o com os trabalhos jornal\u00edsticos dos rep\u00f3rteres.<\/p>\n

Nota do editor: Essa hist\u00f3ria foi publicada originalmente no blog de jornalismo nas Am\u00e9ricas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Viltor Garc\u00eda, um guarda-costas da diretora de canal a cabo Karen Rottman, tinha acabado de terminar seu turno no dia 19 de outubro quando foi morto a tiros por agressores\u00a0que estavam em um ve\u00edculo com vidros fum\u00ea na cidade de Guatemala, informou a organiza\u00e7\u00e3o Rep\u00f3rteres Sem Fronteiras (RSF). Rottman \u00e9 diretora do\u00a0Vea Canal, um canal a cabo independente que critica o governo do pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[1458],"coauthors":[],"class_list":["post-38981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liberdade-de-imprensa-pt-br","tag-guatemala-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nGuarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-10-24T18:34:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-25T18:43:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guest\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360\"},\"headline\":\"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala\",\"datePublished\":\"2013-10-24T18:34:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-25T18:43:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\\\/\"},\"wordCount\":459,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Guatemala\"],\"articleSection\":[\"Liberdade de Imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\\\/\",\"name\":\"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-24T18:34:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-25T18:43:09+00:00\",\"description\":\"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360\",\"name\":\"Guest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/guest\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala","og_description":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2013-10-24T18:34:49+00:00","article_modified_time":"2021-10-25T18:43:09+00:00","author":"Guest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LatAmJournalism","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Guest","Est. reading time":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/"},"author":{"name":"Guest","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360"},"headline":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala","datePublished":"2013-10-24T18:34:49+00:00","dateModified":"2021-10-25T18:43:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/"},"wordCount":459,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"keywords":["Guatemala"],"articleSection":["Liberdade de Imprensa"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/","name":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2013-10-24T18:34:49+00:00","dateModified":"2021-10-25T18:43:09+00:00","description":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/guarda-costas-de-diretora-de-canal-a-cabo-independente-e-assassinado-na-guatemala\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guarda-costas de diretora de canal a cabo independente \u00e9 assassinado na Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/0315202e0b3c0963a2440f1c3012c360","name":"Guest","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/guest\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38983,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38981\/revisions\/38983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38981"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=38981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}