{"id":42774,"date":"2016-02-08T11:38:53","date_gmt":"2016-02-08T16:38:53","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=42774"},"modified":"2021-11-22T11:41:27","modified_gmt":"2021-11-22T16:41:27","slug":"new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/","title":{"rendered":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"<p>Durante d\u00e9cadas, o jornal americano\u00a0<em>The New York Times<\/em>\u00a0chegava aos leitores de not\u00edcias em pa\u00edses de l\u00edngua espanhola por meio da venda de seu conte\u00fado para jornais latino-americanos e espanh\u00f3is \u2013 com o\u00a0\u200b<a href=\"https:\/\/www.nytsyn.com\/about\/news-service\">The New York Times News Service<\/a>.<\/p>\n<p>Agora, o Times\u00a0est\u00e1 indo diretamente atr\u00e1s dessa audi\u00eancia com o lan\u00e7amento de\u00a0<em>The New York Times en Espa\u00f1ol<\/em>, lan\u00e7ado em 8 de fevereiro e realizado por uma equipe de jornalistas latino-americanos fixados\u00a0na Cidade do M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Muitos dos mais importantes jornais da Am\u00e9rica Latina s\u00e3o clientes do New York Times News Service e pagam pelo direito de publicar, na m\u00eddia impressa, on-line e m\u00f3vel, conte\u00fado dos jornalistas do<em>\u00a0Times<\/em>. Alguns t\u00eam publicado edi\u00e7\u00f5es semanais impressas do<em>\u00a0Times<\/em>.<\/p>\n<p>O mercado de jornais em espanhol e portugu\u00eas tem sido t\u00e3o importante para o<em>\u00a0Times<\/em>\u00a0que \u00e9 a \u00fanica regi\u00e3o do mundo onde o servi\u00e7o de not\u00edcias\u00a0<a href=\"http:\/\/www.nytsyn.com\/about\/news-service\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">oferece pacotes nas l\u00ednguas locais<\/a>, de acordo com o site da empresa.\u200b\u200b<\/p>\n<div>\"Para as organiza\u00e7\u00f5es de m\u00eddia em espanhol e portugu\u00eas que buscam aumentar sua cobertura sobre eventos importantes, o The New York Times News Service fornece uma sele\u00e7\u00e3o com curadoria de an\u00e1lise de not\u00edcias em l\u00edngua local e coment\u00e1rios, assim como imagens e v\u00eddeo, para uso na impress\u00e3o, on-line e ambientes m\u00f3veis\", segundo o site do servi\u00e7o de not\u00edcias.<\/div>\n<p>O<em>\u00a0Times<\/em>\u00a0<a href=\"http:\/\/knightcenter.utexas.edu\/blog\/00-11770-new-york-times-launch-portuguese-online-edition-tailored-brazil-2013\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">havia previsto o lan\u00e7amento de um site em portugu\u00eas<\/a>\u00a0no Brasil em 2013, mas o projeto nunca se materializou. A \u00fanica outra l\u00edngua em que\u00a0<em>o Times<\/em>\u00a0publica \u00e9\u00a0<a href=\"http:\/\/cn.nytimes.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">o\u00a0chin\u00eas<\/a>.\u200b<\/p>\n<p>O<em>\u00a0New York Times en\u00a0<\/em><em>Espa\u00f1ol<\/em>\u00a0\u00e9 gratuito, mas\u00a0muitos dos jornais latino-americanos que compram os direitos de publica\u00e7\u00e3o do The Times cobram\u00a0pelo conte\u00fado. N\u00e3o est\u00e1 claro se haver\u00e1 mudan\u00e7as no News Service agora que o site em espanhol\u00a0foi lan\u00e7ado ou se h\u00e1 diferen\u00e7as entre os dois produtos e seus conte\u00fados. O\u00a0<strong>Knight Center para Jornalismo nas Am\u00e9ricas\u00a0<\/strong>fez pedidos de entrevista ao<em>\u00a0Times<\/em>\u00a0durante as duas\u00a0\u00faltimas semanas, mas\u00a0n\u00e3o\u00a0obteve resposta.<\/p>\n<p>Por enquanto, parece que o modelo de neg\u00f3cio do<em>\u00a0Times en Espa\u00f1ol<\/em>\u00a0\u00e9 baseado em publicidade. Entre os \"patrocinadores do lan\u00e7amento\u201d est\u00e3o a empresa de \u00a0desenvolvimento espanhola Acciona, o banco\u00a0mexicano\u00a0Banamex e o Grande Pr\u00eamio Mexico F\u00f3rmula 1. No entanto, o Nieman Lab informou que o\u00a0<a href=\"http:\/\/www.niemanlab.org\/2016\/02\/newsonomics-the-new-york-times-restarts-its-new-product-model-in-spanish\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Times est\u00e1 \u00e0 procura de mais assinantes digitais<\/a>.<\/p>\n<p>Stephen Dunbar-Johnson, presidente internacional para o<em>\u00a0Times<\/em>, disse ao Nieman Lab que a empresa n\u00e3o planeja um sistema de remunera\u00e7\u00e3o em 2016.<\/p>\n<p>\"Temos muito a aprender com nossos leitores latino-americanos, e n\u00f3s precisamos de compreender as suas necessidades e prefer\u00eancias. Enquanto o fazemos, e com o tempo, vamos encontrar as solu\u00e7\u00f5es para melhor envolv\u00ea-los e, por sua vez, desenvolver uma rela\u00e7\u00e3o de assinaturas.\"<\/p>\n<p>O novo site oferece not\u00edcias originais e at\u00e9 15 textos de not\u00edcias, opini\u00e3o e cultura que ser\u00e3o traduzidos da edi\u00e7\u00e3o principal do\u00a0<em>The New York Times<\/em>\u00a0todos os dias, de acordo com\u00a0<a href=\"http:\/\/s1.q4cdn.com\/156149269\/files\/1NYT-en-Espan%CC%83ol-Press-Release-%283%29.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">um comunicado de imprensa da empresa<\/a>. Alguns dos artigos originais em espanhol ser\u00e3o traduzidos para o ingl\u00eas e publicados no NYTimes.com.<\/p>\n<p>No dia do lan\u00e7amento, as hist\u00f3rias de destaque foram sobre\u00a0<a href=\"http:\/\/nytimes.com\/es\/2016\/02\/07\/en-terreno-hostil-dos-dias-en-el-peligroso-trayecto-hacia-el-norte\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">migrantes da Am\u00e9rica Central<\/a>\u00a0e sobre quest\u00f5es de sa\u00fade reprodutiva no Brasil\u00a0<a href=\"http:\/\/nytimes.com\/es\/2016\/02\/07\/brasil-reconsidera-sus-leyes-sobre-el-aborto-ante-el-repunte-del-zika\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">relacionadas ao v\u00edrus Zika<\/a>. No entanto, nem toda a cobertura ser\u00e1 em pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina. Por exemplo, h\u00e1 tamb\u00e9m o conte\u00fado que abrange o\u00a0<a href=\"http:\/\/nytimes.com\/es\/2016\/02\/07\/estados-unidos-extiende-hacia-afganistan-la-lucha-contra-el-estado-islamico\/?rref=collection%2Fsectioncollection%2Findex\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estado Isl\u00e2mico no Afeganist\u00e3o<\/a>, um estudo recente\u00a0<a href=\"http:\/\/nytimes.com\/es\/2016\/02\/06\/mas-cerca-de-conocer-las-causas-de-la-esquizofrenia\/?rref=collection%2Fsectioncollection%2Findex\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sobre esquizofrenia<\/a>\u00a0e as\u00a0<a href=\"http:\/\/nytimes.com\/es\/2016\/02\/06\/por-que-iowa-guia-para-entender-la-primera-parada-hacia-la-casa-blanca\/?rref=collection%2Fsectioncollection%2Findex\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prim\u00e1rias presidenciais dos EUA<\/a>.<\/p>\n<p>O projeto foi desenvolvido pela vice-editora de internacional,\u00a0<a href=\"http:\/\/twitter.com\/lpolgreen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lydia Polgreen<\/a>, e pelo consultor estrat\u00e9gico,\u00a0<a href=\"http:\/\/twitter.com\/PaulWalborsky\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paul Walborsky<\/a>. O\u00a0<em>Times\u00a0<\/em>estima a sua\u00a0<a href=\"http:\/\/www.niemanlab.org\/2016\/02\/newsonomics-the-new-york-times-restarts-its-new-product-model-in-spanish\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">audi\u00eancia potencial em 80 milh\u00f5es<\/a>\u00a0de pessoas, de acordo com o Nieman Lab.<\/p>\n<p>Elias L\u00f3pez, que trabalha no<em>\u00a0Times<\/em>\u00a0como editor desde 2007, lidera uma equipe de seis jornalistas sediados na Cidade do M\u00e9xico.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/twitter.com\/alberarce\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alberto Arce<\/a>\u00a0\u00e9 ex-correspondente Honduras para a Associated Press;\u00a0<a href=\"http:\/\/twitter.com\/apchavira\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paulina Chavira<\/a>\u00a0tem uma vasta experi\u00eancia no ensino de comunica\u00e7\u00e3o e consultoria;\u00a0<a href=\"http:\/\/twitter.com\/WikiRamos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dulce Ramos<\/a>\u00a0\u00e9 ex-editora do site mexicano Animal Pol\u00edtico; o jornalista venezuelano\u00a0<a href=\"http:\/\/twitter.com\/albinsonl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Albinson Linares<\/a>\u00a0foi editor da revista NetMedia e Bizz;\u00a0<a href=\"http:\/\/twitter.com\/veronicalderon\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver\u00f3nica Calder\u00f3n\u00a0<\/a>foi editora do espanhol\u00a0El\u00a0Pa\u00eds\u00a0por\u00a0oito\u00a0anos; e\u00a0<a href=\"http:\/\/twitter.com\/pauladuranr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Paula Duran<\/a><\/p>\n<p>A\u00a0cobertura\u00a0tamb\u00e9m\u00a0vir\u00e1 de correspondentes\u00a0na\u00a0Am\u00e9rica\u00a0Latina e no Caribe.<\/p>\n<p><em>Nota do editor: Essa hist\u00f3ria foi publicada originalmente no blog de jornalismo nas Am\u00e9ricas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante d\u00e9cadas, o jornal americano\u00a0The New York Times\u00a0chegava aos leitores de not\u00edcias em pa\u00edses de l\u00edngua espanhola por meio da venda de seu conte\u00fado para jornais latino-americanos e espanh\u00f3is \u2013 com o\u00a0\u200bThe New York Times News Service.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1210],"tags":[1593],"coauthors":[],"class_list":["post-42774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-modelo-de-negocio-pt-br","tag-jornalismo-online-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina Modelo de Neg\u00f3cio. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina Modelo de Neg\u00f3cio. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-08T16:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-22T16:41:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeresaMioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teresa Mioli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\"},\"headline\":\"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina\",\"datePublished\":\"2016-02-08T16:38:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-22T16:41:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\\\/\"},\"wordCount\":804,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Jornalismo Online\"],\"articleSection\":[\"Modelo de Neg\u00f3cio\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\\\/\",\"name\":\"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-08T16:38:53+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-22T16:41:27+00:00\",\"description\":\"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina Modelo de Neg\u00f3cio. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\",\"name\":\"Teresa Mioli\",\"description\":\"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TeresaMioli\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/teresa-mioli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina Modelo de Neg\u00f3cio. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina","og_description":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina Modelo de Neg\u00f3cio. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2016-02-08T16:38:53+00:00","article_modified_time":"2021-11-22T16:41:27+00:00","author":"Teresa Mioli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeresaMioli","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Teresa Mioli","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/"},"author":{"name":"Teresa Mioli","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03"},"headline":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina","datePublished":"2016-02-08T16:38:53+00:00","dateModified":"2021-11-22T16:41:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/"},"wordCount":804,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"keywords":["Jornalismo Online"],"articleSection":["Modelo de Neg\u00f3cio"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/","name":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2016-02-08T16:38:53+00:00","dateModified":"2021-11-22T16:41:27+00:00","description":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina Modelo de Neg\u00f3cio. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/new-york-times-lanca-site-em-espanhol-para-competir-por-leitores-na-america-latina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New York Times lan\u00e7a site em espanhol para competir por leitores na Am\u00e9rica Latina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03","name":"Teresa Mioli","description":"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.","sameAs":["https:\/\/x.com\/TeresaMioli"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/teresa-mioli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42774"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42776,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42774\/revisions\/42776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42774"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=42774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}