{"id":43017,"date":"2016-03-23T10:39:09","date_gmt":"2016-03-23T15:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=43017"},"modified":"2021-11-24T10:39:49","modified_gmt":"2021-11-24T15:39:49","slug":"jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/","title":{"rendered":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH"},"content":{"rendered":"<p>Em um relat\u00f3rio\u00a0<a href=\"http:\/\/www.oas.org\/en\/iachr\/media_center\/PReleases\/2016\/033.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sobre\u00a0direitos humanos na Guatemala publicado em 14 de mar\u00e7o<\/a>, a Comiss\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) expressou preocupa\u00e7\u00e3o com\u00a0os ataques nos \u00faltimos meses contra jornalistas\u00a0que investigam\u00a0corrup\u00e7\u00e3o, administra\u00e7\u00e3o p\u00fablica e viola\u00e7\u00f5es de\u00a0direitos humanos.<\/p>\n<p>O relat\u00f3rio da CIDH\u00a0<a href=\"http:\/\/www.oas.org\/en\/iachr\/reports\/pdfs\/Guatemala2016-en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"Situa\u00e7\u00e3o dos Direitos Humanos na Guatemala: Diversidade, desigualdade e exclus\u00e3o\"<\/a>\u00a0destacou, na se\u00e7\u00e3o\u00a0sobre jornalistas e liberdade de express\u00e3o, que dezenas de jornalistas e meios de comunica\u00e7\u00e3o do pa\u00eds optaram por autocensura para se proteger de ataques e de\u00a0amea\u00e7as recebidas durante o\u00a0turbulento\u00a0ano eleitoral de 2015.<\/p>\n<p>A promotoria para crimes contra jornalistas na Guatemala, segundo\u00a0observou o relat\u00f3rio, recebeu 81 queixas de ataques contra jornalistas\u00a0entre\u00a0janeiro e agosto de 2015, excedendo o n\u00famero de reclama\u00e7\u00f5es documentadas nos \u00faltimos tr\u00eas anos.<\/p>\n<p>Na\u00a0audi\u00eancia\u00a0da CIDH de\u00a0outubro\u00a0de 2014\u00a0sobre a situa\u00e7\u00e3o dos defensores dos direitos humanos na Guatemala, a Unidade de Investiga\u00e7\u00e3o de Crimes contra Jornalistas informou que abriu 44 a\u00e7\u00f5es por\u00a0ataques contra 89 jornalistas, 19 dos quais eram mulheres. A maioria dos ataques veio de funcion\u00e1rios p\u00fablicos.<\/p>\n<p>O governo do ent\u00e3o presidente da Guatemala, Otto P\u00e9rez Molina,\u00a0<a href=\"http:\/\/knightcenter.utexas.edu\/blog\/00-16284-journalism-played-central-role-fall-and-arrest-president-guatemala\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">que foi indiciado por corrup\u00e7\u00e3o e\u00a0fraude<\/a>, negou a alega\u00e7\u00e3o. Al\u00e9m disso, P\u00e9rez Molina anunciou durante o seu mandato, em novembro de 2013, a cria\u00e7\u00e3o de mecanismos institucionais para a prote\u00e7\u00e3o dos jornalistas e defensores dos direitos humanos\u00a0amea\u00e7ador\u00a0por causa do\u00a0trabalho. O mecanismo\u00a0<a href=\"http:\/\/knightcenter.utexas.edu\/es\/blog\/00-16696-mecanismo-de-proteccion-para-periodistas-en-guatemala-una-promesa-sin-cumplir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ainda n\u00e3o foi criado<\/a>.<\/p>\n<p>Em mar\u00e7o de 2015, tr\u00eas trabalhadores da m\u00eddia foram assassinados na Guatemala, todos no\u00a0departamento sulista de Suchitep\u00e9quez.<\/p>\n<p>Em 10 de Mar\u00e7o, 2015, em plena luz do dia e no principal parque no munic\u00edpio de Mazatenango,\u00a0<a href=\"http:\/\/knightcenter.utexas.edu\/blog\/00-16780-cases-murdered-guatemalan-journalists-transferred-special-prosecutor-one-year-annivers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Danilo L\u00f3pez, 38 anos, e Federico Salazar, 32, foram baleados<\/a>\u00a0na frente do pr\u00e9dio do governo departamental\u00a0de\u00a0Suchitep\u00e9quez. Os jornalistas\u00a0trabalhavam\u00a0para\u00a0<em>Prensa Libre<\/em>\u00a0e Radio Nuevo Mundo, respectivamente. O terceiro foi Guido Villatoro, 20 anos, um operador de c\u00e2mara da\u00a0Servicable, que foi morto a tiros em 13 de mar\u00e7o perto de\u00a0seu local de trabalho.<\/p>\n<p>\"O jornalista Danilo L\u00f3pez havia dado uma entrevista em 20 de fevereiro de 2014, em que\u00a0disse que temia pelas poss\u00edveis consequ\u00eancias de suas investiga\u00e7\u00f5es. Ele havia reportado\u00a0sobre as opera\u00e7\u00f5es de grupos\u00a0criminosos\u00a0organizados, corrup\u00e7\u00e3o policial e tr\u00e1fico de drogas\", destacou o relat\u00f3rio da organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O relat\u00f3rio da CIDH observou que, em abril de 2015, v\u00e1rias associa\u00e7\u00f5es de imprensa pediram ao Estado, antes do final do governo de P\u00e9rez Molina, para cumprir\u00a0a implementa\u00e7\u00e3o do Programa para a Prote\u00e7\u00e3o de Jornalistas e Comunicadores Sociais, incluindo\u00a0jornalistas e comunicadores sociais no processo.<\/p>\n<p>No entanto, em 2014 a CIDH recebeu informa\u00e7\u00f5es que indicam que\u00a0a iniciativa\u00a0n\u00e3o tinha\u00a0recebido\u00a0or\u00e7amento para a implementa\u00e7\u00e3o, de acordo com o relat\u00f3rio.<\/p>\n<p>\u00c9 por isso que a Organiza\u00e7\u00e3o dos Estados Americanos (OEA) e sua Relatoria Especial para a Liberdade de Express\u00e3o propuseram, em seu relat\u00f3rio\u00a0sobre\u00a0a situa\u00e7\u00e3o\u00a0na Guatemala, os seguintes par\u00e2metros para a execu\u00e7\u00e3o dos programas de prote\u00e7\u00e3o ao\u00a0jornalista: \"compromissos pol\u00edticos do Estado, que devem\u00a0incluir um quadro jur\u00eddico adequado; equipe bem treinada e em n\u00famero suficiente, que inspire\u00a0confian\u00e7a nos benefici\u00e1rios da protec\u00e7\u00e3o.\"<\/p>\n<p>Eles tamb\u00e9m consideram importante que exista\u00a0dinheiro\u00a0para cobrir os custos de pessoal para o programa, bem como os custos relacionados com as medidas de prote\u00e7\u00e3o. Outro aspecto a considerar, de acordo com a organiza\u00e7\u00e3o, \u00e9 a ado\u00e7\u00e3o de regras que\u00a0delineariam\u00a0claramente as esferas de compet\u00eancia e as responsabilidades das autoridades que interv\u00eam na implementa\u00e7\u00e3o e supervis\u00e3o das medidas de protec\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Para a\u00a0Relatoria Especial, segundo o\u00a0documento, \u00e9 de vital import\u00e2ncia que, em qualquer pa\u00eds, neste caso a\u00a0Guatemala, exista um \"debate democr\u00e1tico\u00a0livre, robusto e sem restri\u00e7\u00f5es\".\u00a0Por causa disso, eles fazem um\u00a0s\u00e9rio apelo\u00a0para combater a viol\u00eancia contra jornalistas por meio de pol\u00edticas institucionais abrangentes de preven\u00e7\u00e3o, prote\u00e7\u00e3o e justi\u00e7a.<\/p>\n<p>Uma das premissas com as quais a CIDH concluiu suas recomenda\u00e7\u00f5es sobre a liberdade de express\u00e3o no relat\u00f3rio sobre a Guatemala, fazendo um pedido ao governo e para a sociedade civil, \u00e9 proteger a vida e a integridade daqueles que sofrem um \"impacto diferenciado\" na sociedade ao\u00a0defenderem os direitos humanos. \u00c9 tamb\u00e9m recomendado abster-se de declara\u00e7\u00f5es que possam\u00a0estigmatizar ou desacreditar defensores de\u00a0direitos humanos, jornalistas e autoridades tradicionais.<\/p>\n<p>\"O respeito ao exerc\u00edcio da liberdade de express\u00e3o \u00e9 uma das prioridades da agenda da Comiss\u00e3o, quando se analisa a situa\u00e7\u00e3o dos direitos humanos de qualquer Estado membro da Organiza\u00e7\u00e3o dos Estados Americanos\", destacou o relat\u00f3rio da CIDH.<\/p>\n<p><em>Nota do editor: Essa hist\u00f3ria foi publicada originalmente no blog de jornalismo nas Am\u00e9ricas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em um relat\u00f3rio\u00a0sobre\u00a0direitos humanos na Guatemala publicado em 14 de mar\u00e7o, a Comiss\u00e3o Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) expressou preocupa\u00e7\u00e3o com\u00a0os ataques nos \u00faltimos meses contra jornalistas\u00a0que investigam\u00a0corrup\u00e7\u00e3o, administra\u00e7\u00e3o p\u00fablica e viola\u00e7\u00f5es de\u00a0direitos humanos.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[1555,1613,2050,1458,1609],"coauthors":[],"class_list":["post-43017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liberdade-de-imprensa-pt-br","tag-acesso-a-informacao-pt-br","tag-ameacas-a-jornalistas-pt-br","tag-censura-pt-br","tag-guatemala-pt-br","tag-seguranca-e-protecao-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-23T15:39:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-24T15:39:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@paolanalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\"},\"headline\":\"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH\",\"datePublished\":\"2016-03-23T15:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-24T15:39:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/\"},\"wordCount\":859,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"keywords\":[\"Acesso a Informa\u00e7\u00e3o\",\"Amea\u00e7as a Jornalistas\",\"Censura\",\"Guatemala\",\"Seguran\u00e7a e Prote\u00e7\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Liberdade de Imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/\",\"name\":\"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-23T15:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-24T15:39:49+00:00\",\"description\":\"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\",\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"description\":\"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/paolanalvarte\"],\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/paola-nalvarte\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH","og_description":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2016-03-23T15:39:09+00:00","article_modified_time":"2021-11-24T15:39:49+00:00","author":"Paola Nalvarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@paolanalvarte","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Paola Nalvarte","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/"},"author":{"name":"Paola Nalvarte","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f"},"headline":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH","datePublished":"2016-03-23T15:39:09+00:00","dateModified":"2021-11-24T15:39:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/"},"wordCount":859,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"keywords":["Acesso a Informa\u00e7\u00e3o","Amea\u00e7as a Jornalistas","Censura","Guatemala","Seguran\u00e7a e Prote\u00e7\u00e3o"],"articleSection":["Liberdade de Imprensa"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/","name":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2016-03-23T15:39:09+00:00","dateModified":"2021-11-24T15:39:49+00:00","description":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/jornalistas-guatemaltecos-optam-por-autocensura-para-se-proteger-de-ameacas-segundo-relatorio-da-cidh\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jornalistas guatemaltecos optam por autocensura para se proteger de amea\u00e7as, segundo relat\u00f3rio da CIDH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f","name":"Paola Nalvarte","description":"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.","sameAs":["https:\/\/x.com\/paolanalvarte"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/paola-nalvarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43018,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43017\/revisions\/43018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43017"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=43017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}