{"id":47309,"date":"2017-12-07T14:54:40","date_gmt":"2017-12-07T19:54:40","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=47309"},"modified":"2022-01-18T14:56:08","modified_gmt":"2022-01-18T19:56:08","slug":"dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/","title":{"rendered":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o"},"content":{"rendered":"

*Este post\u00a0foi atualizado para incluir informa\u00e7\u00e3o sobre a equipe de trabalho de Drom\u00f3manos<\/em><\/p>\n

Durante tr\u00eas anos, os jornalistas Alejandra S\u00e1nchez Inzunza e Jos\u00e9 Luis Pardo Veiras\u00a0viajaram mais de 50 mil quil\u00f4metros por 18 pa\u00edses latino-americanos em seu Volkswagen Pointer de terceira m\u00e3o. Seu objetivo: contar a rota da coca\u00edna na regi\u00e3o.<\/p>\n

O projeto\u00a0Narcoam\u00e9rica\u00a0<\/a>lan\u00e7ou\u00a0o\u00a0Drom\u00f3manos, uma\u00a0empresa\u00a0de produ\u00e7\u00e3o\u00a0jornal\u00edstica especializada\u00a0em reportagens\u00a0aprofundadas sobre\u00a0viol\u00eancia e conflitos\u00a0sociais na Am\u00e9rica Latina, em\u00a02011. O jornalista\u00a0Pablo Ferri tamb\u00e9m estava\u00a0envolvido com o projeto \u00e0 \u00e9poca, mas n\u00e3o faz mais\u00a0parte da equipe<\/p>\n

Agora, S\u00e1nchez e Pardo est\u00e3o viajando e se instalando temporariamente em cidades e povoados dos sete pa\u00edses mais violentos da regi\u00e3o, buscando respostas para a pergunta: Por que h\u00e1 mais assassinatos na Am\u00e9rica Latina do que em outras partes do mundo?<\/p>\n

H\u00e1 mais de uma d\u00e9cada, a taxa de homic\u00eddios na Am\u00e9rica Latina e no Caribe \u00e9 tr\u00eas vezes maior do que a taxa m\u00e9dia global de homic\u00eddios, segundo o pesquisador e cofundador do brasileiro\u00a0Instituto Igarap\u00e9<\/a>, Robert Muggah. De acordo com o estudo ao qual Muggah se refere,\u00a0na regi\u00e3o quase quatro pessoas s\u00e3o assassinadas a cada 15 minutos<\/a>.<\/p>\n

Quando S\u00e1nchez e Pardo come\u00e7aram\u00a0\u201cEn Malos Pasos\u201d<\/a>\u00a0(\u201cNo mau caminho\u201d, em tradu\u00e7\u00e3o livre), eles o pensaram como um projeto de insvestiga\u00e7\u00e3o jornal\u00edstica tradicional sobre a viol\u00eancia na regi\u00e3o. Mas, ao longo do caminho, o projeto se tornou uma plataforma web transmedia que procura criar comunidade enquanto tenta explicar a situa\u00e7\u00e3o que vivem sete dos pa\u00edses mais violentos da Am\u00e9rica Latina: Brasil, Venezuela, Col\u00f4mbia, Honduras, El Salvador, Guatemala e M\u00e9xico.<\/p>\n

No in\u00edcio de 2017, quando este projeto come\u00e7ou, S\u00e1nchez e Pardo - do M\u00e9xico e da Espanha, respectivamente - come\u00e7aram a visitar cidades e povoados desses pa\u00edses, entrevistando tanto v\u00edtimas de viol\u00eancia como perpetradores, ativistas, ju\u00edzes, policiais, entre outros.<\/p>\n

\u201c\u2018En Malos Pasos\u2019 agora apostou muito na cria\u00e7\u00e3o de comunidade. As pessoas podem participar, podem conversar conosco e, a partir da\u00ed, tamb\u00e9m estamos gerando produtos, para que se converta em um debate s\u00e9rio do qual possam participar n\u00e3o s\u00f3 as pessoas que sofrem, mas pessoas que talvez estejam fora dessa viol\u00eancia, mas que em certo momento sejam tomadoras de decis\u00f5es\", disse Jos\u00e9 Luis Pardo ao\u00a0Centro Knight<\/strong>.<\/p>\n

Em quest\u00f5es de viol\u00eancia, muitas vezes \u00e9 muito dif\u00edcil estabelecer pontes entre os personagens, as pessoas nas hist\u00f3rias, e os leitores, disse Pardo, porque v\u00eam de dois mundos completamente diferentes.<\/p>\n

\"O homic\u00eddio e a viol\u00eancia est\u00e3o muito concentrados no continente. Ent\u00e3o, a partir da\u00ed, desenvolvemos certas estrat\u00e9gias e foi se transformando em um projeto muito mais transmedia\", explicou.<\/p>\n

\n

M\u00e1s de 150 personas respondieron a la llamada de\u00a0#EnMalosPasos<\/a>\u00a0en Medell\u00edn. \u00bfQu\u00e9 har\u00edas t\u00fa?\u00a0#InstintodeVida<\/a>\u00a0pic.twitter.com\/45wdxfls3s<\/a><\/p>\n

\u2014 Drom\u00f3manos (@Dromomanos)\u00a0November 28, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n

Por exemplo, durante o Festival de Jornalismo Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez este ano, realizado anualmente em Medell\u00edn, Col\u00f4mbia,\u00a0Drom\u00f3manos instalou uma cabine telef\u00f4nica<\/a>, em sua busca por recuperar um jornalismo mais interpessoal, um \"jornalismo offline\". Na cabine, contaram os jornalistas, as pessoas que participaram tiveram que responder \u00e0 pergunta, atrav\u00e9s de uma videoconfer\u00eancia, de um dos protagonistas de algumas das\u00a0hist\u00f3rias de viol\u00eancia que eles cobrem<\/a>\u00a0na Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

\"Acredito que isso gera novos caminhos de empatia para entender que a viol\u00eancia, mesmo que n\u00e3o esteja na sua esquina, afeta voc\u00ea, afeta o lugar onde voc\u00ea vive e \u00e9 muito importante nos pa\u00edses. Eu acho que foi nisso que o Drom\u00f3manos evoluiu\", disse Pardo.<\/p>\n

Um dos objetivos deste projeto, disse Pardo, \u00e9\u00a0dar aos usu\u00e1rios uma experi\u00eancia<\/a>, e que possam navegar na web atrav\u00e9s dos\u00a0testemunhos escritos em primeira pessoa<\/a>, da\u00a0trilha sonora<\/a>\u00a0e dos\u00a0mapas<\/a>. Assim, continuou Pardo, eles podem ter um maior conhecimento dessas hist\u00f3rias de viol\u00eancia na Am\u00e9rica Latina, e entrar em contato com Drom\u00f3manos para ver de que maneira podem participar.<\/p>\n

Um exemplo da narrativa transm\u00eddia de Drom\u00f3manos \u00e9 a hist\u00f3ria contada sobre um ex-presidi\u00e1rio que agora \u00e9 pastor na turbulenta regi\u00e3o da Baixada Fluminense, no Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Alex Marmelo \u00e9 pastor h\u00e1 17 anos e sua miss\u00e3o \u00e9 salvar do crime jovens com poucos recursos em sua cidade.<\/p>\n

Sua hist\u00f3ria, \"El reductor de homicidios\", \u00e9\u00a0contada na primeira pessoa no blog do site<\/a>\u00a0e tamb\u00e9m brevemente por meio de um\u00a0mapa\u00a0<\/a>de sua regi\u00e3o, no Rio, com imagens do que ele faz em seu centro. Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel ouvir uma\u00a0trilha sonora<\/a>\u00a0do Brasil que pode trazer uma atmosfera mais local para a hist\u00f3ria.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, no site da Drom\u00f3manos, dentro do projeto \u201cEn Malos Pasos\u201d, h\u00e1 a op\u00e7\u00e3o de contatar os jornalistas para conversar com eles sobre as situa\u00e7\u00f5es de viol\u00eancia que eles reportaram ou para acrescentar algum dado importante a essas hist\u00f3rias.<\/p>\n

\"Nos pediram v\u00e1rios encontros no Skype, no chat ou, \u00e0s vezes, perguntam se \u00e9 poss\u00edvel nos ver pessoalmente. H\u00e1 acad\u00eamicos, jornalistas ou pessoas que sofreram alguma viol\u00eancia e que querem contar o que aconteceu, ou opinar sobre seu pa\u00eds ou seu contexto espec\u00edfico\", disse S\u00e1nchez ao\u00a0Centro Knight<\/strong>.<\/p>\n

De acordo com S\u00e1nchez, a partir de sua experi\u00eancia com \u201cEn Malos Pasos\u201d, eles v\u00eaem que h\u00e1 uma comunidade interessada em falar sobre viol\u00eancia, em debat\u00ea-la e entend\u00ea-la.<\/p>\n

\"Porque quando se fala de viol\u00eancia, h\u00e1 muitos preconceitos, estigmas e clich\u00eas, ent\u00e3o acreditamos que talvez essa intera\u00e7\u00e3o personalizada, al\u00e9m dos conte\u00fados j\u00e1 criados, ajude a aprofundar o debate\", afirmou.<\/p>\n

O projeto, que conta com financiamento da Open Society Foundations, faz parte da campanha Instinto de Vida, um esfor\u00e7o internacional de v\u00e1rios atores e organiza\u00e7\u00f5es da regi\u00e3o que pretende reduzir \u00e0 metade a taxa de homic\u00eddios na Am\u00e9rica Latina nos pr\u00f3ximos dez anos. Drom\u00f3manos \u00e9 um dos s\u00f3cios fundadores desta campanha.<\/p>\n

De acordo com Sanchez e Pardo, a contribui\u00e7\u00e3o de Drom\u00f3manos para esta campanha atrav\u00e9s do \u201cEn Malos Pasos\u201d \u00e9 ajudar a visualizar o tema e lhe dar um enfoque diferente para que a viol\u00eancia n\u00e3o seja mais normalizada na regi\u00e3o e haja mais consci\u00eancia sobre o assunto.<\/p>\n

Para S\u00e1nchez, o bom de fazer parte de uma campanha como Instinto de Vida \u00e9 que eles est\u00e3o menos sozinhos, que trabalham em conjunto com outros atores da regi\u00e3o, com o objetivo comum de contribuir para a redu\u00e7\u00e3o das taxas de homic\u00eddios, tanto no n\u00edvel local como regional.<\/p>\n

O projeto \u201cEn Malos Pasos\u201d, disse Sanchez, est\u00e1 sendo muito mais ambicioso do que inicialmente imaginavam, \"ainda mais do que\u00a0Narcoam\u00e9rica<\/a>, que embora envolvesse mais pa\u00edses, foi apenas a publica\u00e7\u00e3o de reportagens e de um livro\". Por sua vez, S\u00e1nchez adiantou que, embora pensassem dedicar apenas um ano a \u201cEn Malos Pasos\u201d, eles pensam em trabalhar nele todo o pr\u00f3ximo ano e, no futuro, expandi-lo a outras regi\u00f5es para al\u00e9m da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

Atualmente, eles seguem experimentando com o transmedia e o transmedia offline, e planejam videogames e outros tipos de instala\u00e7\u00f5es em v\u00e1rias cidades dos sete pa\u00edses que est\u00e3o percorrendo, como Cidade do M\u00e9xico, San Salvador, entre outros.<\/p>\n

Ao mesmo tempo, eles planejam realizar workshops sobrejornalismo e cobertura sobre viol\u00eancia, a partir de sua experi\u00eancia com \u201cEn Malos Pasos\u201d, e tamb\u00e9m publicar um livro sobre o projeto.<\/p>\n

Carlos Serrano e Marta Mart\u00ednez se somaram \u00e0 equipe este ano, desde o projeto En Malos Pasos. Serrano \u00e9 estrategista digital e Mart\u00ednez \u00e9 a editora criativa e gestora de comunidade. Ambos vivem em Nova York e s\u00e3o parte de todo o conceito digital que Drom\u00f3manos est\u00e1 come\u00e7ando a desenvolver.<\/p>\n

Durante o m\u00eas de dezembro, os fundadores de Drom\u00f3manos v\u00e3o fazer uma pausa para recarregar suas energias e continuar suas reportagens. Em janeiro, eles v\u00e3o retomar seu percurso pela regi\u00e3o, passando algum tempo mais em San Salvador, onde passaram os \u00faltimos dois meses, seguindo para Honduras, Guatemala e M\u00e9xico.<\/p>\n

Al\u00e9m das hist\u00f3rias publicadas no site de Drom\u00f3manos, os leitores podem encontrar artigos e cr\u00f4nicas produzidos por S\u00e1nchez e Pardo durante suas viagens em meios como\u00a0El Universal<\/a>, do M\u00e9xico,\u00a0The New York Times em espanhol<\/a>,\u00a0El Pa\u00eds<\/a>\u00a0da Espanha,\u00a0Vice News<\/a>, entre outros. Ao publicar essas hist\u00f3rias, por solicita\u00e7\u00e3o dos meios ou porque eles mesmos as propuseram, os jornalistas procuram colocar na agenda desses ve\u00edculos e de seus leitores v\u00e1rias quest\u00f5es relacionadas \u00e0 viol\u00eancia.<\/p>\n

Estes \"meios t\u00eam um alcance que nunca teremos, nem procuramos\", disse Pardo.<\/p>\n

Seu trabalho foi reconhecido pelo prestigioso\u00a0Pr\u00eamio Ortega y Gasset de Jornalismo (2014)<\/a>\u00a0e pelo\u00a0Pr\u00eamio Nacional de Jornalismo do M\u00e9xico (2013)<\/a>.<\/p>\n

Quando Drom\u00f3manos nasceu, no fim de 2011, Pardo disse que era uma maneira de unir duas paix\u00f5es: viajar e contar hist\u00f3rias longas.<\/p>\n

\"Acho que isso tem evolu\u00eddo para algo profissional, para uma produtora que nos permite viver do jornalismo que temos e fazer projetos ambiciosos\", disse Pardo.<\/p>\n

Nota do editor: Essa hist\u00f3ria foi publicada originalmente no blog de jornalismo nas Am\u00e9ricas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante tr\u00eas anos, os jornalistas Alejandra S\u00e1nchez Inzunza e Jos\u00e9 Luis Pardo Veiras\u00a0viajaram mais de 50 mil quil\u00f4metros por 18 pa\u00edses latino-americanos em seu Volkswagen Pointer de terceira m\u00e3o. Seu objetivo: contar a rota da coca\u00edna na regi\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1221],"tags":[1552,1615],"coauthors":[],"class_list":["post-47309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-violencia-contra-jornalistas-pt-br","tag-assassinatos-de-jornalistas-pt-br","tag-violencia-contra-jornalistas-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nDois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o Viol\u00eancia Contra Jornalistas. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o Viol\u00eancia Contra Jornalistas. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-07T19:54:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-18T19:56:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@paolanalvarte\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paola Nalvarte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\"},\"headline\":\"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o\",\"datePublished\":\"2017-12-07T19:54:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-18T19:56:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\\\/\"},\"wordCount\":1640,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Assassinatos de Jornalistas\",\"Viol\u00eancia contra Jornalistas\"],\"articleSection\":[\"Viol\u00eancia Contra Jornalistas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\\\/\",\"name\":\"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-07T19:54:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-18T19:56:08+00:00\",\"description\":\"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o Viol\u00eancia Contra Jornalistas. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f\",\"name\":\"Paola Nalvarte\",\"description\":\"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/paolanalvarte\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/paola-nalvarte\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o Viol\u00eancia Contra Jornalistas. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o","og_description":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o Viol\u00eancia Contra Jornalistas. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2017-12-07T19:54:40+00:00","article_modified_time":"2022-01-18T19:56:08+00:00","author":"Paola Nalvarte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@paolanalvarte","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Paola Nalvarte","Est. reading time":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/"},"author":{"name":"Paola Nalvarte","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f"},"headline":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o","datePublished":"2017-12-07T19:54:40+00:00","dateModified":"2022-01-18T19:56:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/"},"wordCount":1640,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"keywords":["Assassinatos de Jornalistas","Viol\u00eancia contra Jornalistas"],"articleSection":["Viol\u00eancia Contra Jornalistas"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/","name":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2017-12-07T19:54:40+00:00","dateModified":"2022-01-18T19:56:08+00:00","description":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o Viol\u00eancia Contra Jornalistas. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/dois-jornalistas-viajam-por-sete-paises-da-america-latina-para-contar-historias-de-violencia-e-assassinatos-na-regiao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dois jornalistas viajam por sete pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina para contar hist\u00f3rias de viol\u00eancia e assassinatos na regi\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/d0b9fa850ef1b6f56bb445e52f29f63f","name":"Paola Nalvarte","description":"Paola Nalvarte is a Peruvian journalist and documentary photographer living in Austin, Texas. She focuses on covering and writing about the Andes region. In Peru, Paola worked in the Lima office of the Italian news agency ANSA, on the economic news desk of the daily Expreso, and for ten years she has been working on different editorial projects doing picture editing and research for one of the oldest Spanish-language papers in the world, the Peruvian newspaper El Comercio. She also enjoyed writing for the newspaper weekly magazine Somos. Paola Nalvarte es una periodista y fot\u00f3grafa documental peruana que vive en Austin, Texas. El foco de inter\u00e9s de su cobertura noticiosa es la regi\u00f3n andina. En Per\u00fa, Paola trabaj\u00f3 en la oficina de Lima de la agencia italiana de noticias ANSA, en la secci\u00f3n de econom\u00eda del diario Expreso y por diez a\u00f1os hizo investigaci\u00f3n fotogr\u00e1fica y edici\u00f3n de fotograf\u00eda editorial en el diario decano de la prensa peruana, El Comercio. Tambi\u00e9n escribi\u00f3 para Somos, la revista semanal del mismo diario\u200b, art\u00edculos sobre medio ambiente y cultura. Paola Nalvarte \u00e9 uma jornalista peruana e fot\u00f3grafa documentarista que vive em Austin, Texas. O foco de interesse da sua cobertura jornal\u00edstica \u00e9 a regi\u00e3o andina. No Peru, Paola trabalhou no escrit\u00f3rio de Lima da ag\u00eancia de not\u00edcias italiana ANSA, na se\u00e7\u00e3o de economia do jornal Expreso e, por dez anos, fez pesquisa fotogr\u00e1fica e edi\u00e7\u00e3o de fotografia editorial para um dos jornais em espanhol mais antigos do mundo, o jornal peruano El Comercio. Ela tamb\u00e9m escreveu artigos de meio ambiente e cultura para a Somos, a revista semanal do mesmo jornal.","sameAs":["https:\/\/x.com\/paolanalvarte"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/paola-nalvarte\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47312,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47309\/revisions\/47312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47309"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}