{"id":48642,"date":"2015-12-11T18:00:02","date_gmt":"2015-12-11T23:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=48642"},"modified":"2022-02-01T16:42:08","modified_gmt":"2022-02-01T21:42:08","slug":"maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/","title":{"rendered":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"

As nuvens cobriam Antigua, bloqueando a vista do sempre vizinha da cidade, o vulc\u00e3o conhecido como Fuego. Depois de dois dias de tremores e explos\u00f5es na cidade colonial, mat\u00e9rias da imprensa falam que a atividade voltou a diminuir.<\/p>\n

As erup\u00e7\u00f5es do Fuego foram constantes nos \u00faltimos anos.<\/p>\n

\u201cSempre nos lembra que n\u00e3o est\u00e1 dormindo\u201d, disse Mar\u00eda Martin, a veterana jornalista de r\u00e1dio homenageada no dia 19 de novembro na Universidade do Texas em Austin por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica e pelos muitos anos de trabalho na Am\u00e9rica Latina capacitando jornalistas.<\/p>\n

Durante a \u00faltima d\u00e9cada, Martin viveu na Guatemala, viajando por todo o pa\u00eds e pelo Uruguai, Nicar\u00e1gua, M\u00e9xico e Bol\u00edvia, para capacitar jornalistas e membros da comunidade na produ\u00e7\u00e3o de r\u00e1dio com sua ONG, o Centro GraciasVida para os Meios de Comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u201cComecei\u00a0como volunt\u00e1ria em um\u00a0momento em que havia muito poucos meios de comunica\u00e7\u00e3o\u00a0que falavam com\u00a0a comunidade latina e por isso\u00a0estava muito atra\u00edda por esta esta\u00e7\u00e3o\u00a0de r\u00e1dio em particular. [Uma esta\u00e7\u00e3o] que estava fazendo\u00a0o que nenhum\u00a0outro meio fazia\u00a0e que refletia uma comunidade e o\u00a0resto da sociedade, que estava tratando de construir pontes de entendimento intercultural\u201d, disse\u00a0Martin em uma entrevista com o\u00a0Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas.<\/p>\n

Esse trabalho de construir \u201cpontes de entendimento intercultural\u201d continuou quando ela finalmente criou\u00a0LatinoUSA e GraciasVida.<\/p>\n

Depois de KBBF, Martin criou a revista de r\u00e1dio\u00a0em espanhol California En Revista, editou o Latin American News Service<\/em> em El Paso, Texas, e se uniu \u00e0 R\u00e1dio P\u00fablica Nacional (NPR na sigla\u00a0em ingl\u00eas), onde trabalhou para visibilizar os temas dos latinos na\u00a0cobertura de not\u00edcias.<\/p>\n

Em 1992, deixou\u00a0seu trabalho como editora para Assuntos Latinos na NPR e fundou\u00a0LatinoUSA<\/a>, um premiado\u00a0programa de r\u00e1dio transmitido\u00a0em ingl\u00eas e focado\u00a0na\u00a0comunidade latina nos\u00a0Estados Unidos, assim\u00a0como na\u00a0Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n

Deixou a Universidade do Texas em Austin, onde foi gravado e criado o LatinoUSA, em 2003, em parte, para se mudar para\u00a0a Guatemala e produzir\u00a0a s\u00e9rie de r\u00e1dio-document\u00e1rio\u00a0bil\u00edng\u00fce de 26 partes Despu\u00e9s de las Guerras: Central America After the Wars<\/em><\/a>. Martin tinha\u00a0experi\u00eancia pr\u00e9via cobrendo os conflitos da d\u00e9cada de 1980 na Nicar\u00e1gua.<\/p>\n

Martin disse\u00a0que o projeto \u201c\u200btratou de reintroduzir a realidade da Am\u00e9rica Central \u00e0 audi\u00eancia da r\u00e1dio p\u00fablica dos Estados Unidos em um\u00a0momento em que as pessoas haviam se esquecido da\u00a0Am\u00e9rica Central dez anos depois do\u00a0final das guerras. Nesse momento em particular, a regi\u00e3o\u00a0de mais r\u00e1pido crescimento da comunidade latina era a Am\u00e9rica Central. E as pessoas se perguntavam 'por que todos estes salvadorenhos e guatamaltecos aqui?' Ent\u00e3o queria colocar isso em um\u00a0contexto hist\u00f3rico\u201d.<\/p>\n

Uma equipe\u00a0internacional de jornalistas e produtores trabalharam no\u00a0projeto, que segue no ar\u00a0nas esta\u00e7\u00f5es\u00a0de r\u00e1dio p\u00fablicas. Martin produziu\u00a0uma atualiza\u00e7\u00e3o em 2011 \u201cpara revisitar a realidade da\u00a0Am\u00e9rica Central\u201d depois\u00a0do\u00a0golpe de Estado de 2009 em Honduras.<\/p>\n

A s\u00e9rie olhou as\u00a0comunidades na\u00a0Guatemala, em El Salvador, Nicar\u00e1gua, M\u00e9xico e Honduras, e explorou temas como a democracia e a paz, a viol\u00eancia, legados do controle militar e viol\u00eancia, imigra\u00e7\u00e3o, pobreza, a pol\u00edtica exterior dos Estados Unidos, temas de g\u00eanero, comunidades ind\u00edgenas, a opress\u00e3o\u00a0pol\u00edtica e a liberdade de express\u00e3o.<\/p>\n

Al\u00e9m de produzir suas pr\u00f3prias reportagens, Martin viajou\u00a0pela\u00a0Am\u00e9rica Latina capacitando jornalistas profissionais\u00a0e cidad\u00e3os na produ\u00e7\u00e3o de r\u00e1dio. Antes de se mudar\u00a0para a Guatemala no in\u00edcio do ano\u00a02000, Martin tinha\u00a0uma presen\u00e7a\u00a0importante na regi\u00e3o, defendendo, guiando e educando sobre o jornalismo radiof\u00f4nico.<\/p>\n

\u201cO meio da r\u00e1dio foi\u00a0particularmente importante em toda Am\u00e9rica Latina e nas comunidades latinas [nos Estados Unidos]\u201d, disse\u00a0Martin.<\/p>\n

Para Martin, a r\u00e1dio \u00e9\u00a0acess\u00edvel e\u00a0\u201cse relaciona com a realidade local, a realidad da comunidade, de uma maneira que a televis\u00e3o\u00a0e outros meios n\u00e3o podem\u201d.<\/p>\n

Em contraste com outros meios de comunica\u00e7\u00e3o, a r\u00e1dio \u00e9\u00a0menos cara de produzir e as comunidades podem\u00a0\u00a0come\u00e7ar esta\u00e7\u00f5es mais facilmente. Os consumidores podem ter r\u00e1dios port\u00e1teis no\u00a0trabalho. Suas trasmiss\u00f5es\u00a0conectam seus\u00a0ouvintes a um mundo mais amplo, informam o p\u00fablico sobre servi\u00e7os comunit\u00e1rios e servem\u00a0\u00a0como meio de valida\u00e7\u00e3o da identidade e da experi\u00eancia. A r\u00e1dio \u00e9\u00a0interativa: as pessoas podem chamar\u00a0ou visitar as esta\u00e7\u00f5es. E algo muito importante, a r\u00e1dio fala aos ouvintes em seu pr\u00f3prio\u00a0idioma.<\/p>\n

Martin treinou jornalistas em cobertura eleitoral, em produ\u00e7\u00e3o de r\u00e1dio e multim\u00eddia e na forma\u00e7\u00e3o de habilidades digitais. O Centro Knight, O Centro Internacional para Jornalistas e a Embaixada dos Estados Unidos ajudaram a jornalista em alguns desses treinamentos.<\/p>\n

Recentemente, ela ofereceu um workshop para ver o uso de r\u00e1dio-novelas para educar sobre a viol\u00eancia de g\u00eanero.<\/p>\n

Durante sua carreira como jornalista e instrutora, Mart\u00edn comunicou quest\u00f5es dif\u00edceis e complexas em um esfor\u00e7o para conectar as pessoas e aumentar a compreens\u00e3o.<\/p>\n

\u201cEu digo aos meus alunos que quando as pessoas lhes contam suas hist\u00f3rias, est\u00e3o lhes dando um presente, est\u00e3o abrindo seus cora\u00e7\u00f5es e suas almas e \u00e9 preciso sab\u00ea-los fazer que voc\u00ea aprecia isso, da maneira que for\", disse Martin.<\/p>\n

Durante a celebra\u00e7\u00e3o em sua homenagem no dia 19 de novembro, estudantes, colegas e amigos falaram das li\u00e7\u00f5es que receberam e o caminho aberto por Martin aos jornalistas latinos mais jovens, especialmente os da r\u00e1dio p\u00fablica. Seu legado estar\u00e1 presente na Universidade, j\u00e1 que Martin doou suas reportagens e arquivos \u00e0 LLILAS Benson Cole\u00e7\u00f5es e Estudos Latino-americanos.<\/p>\n

Martin foi bolsista Fulbright e Knight. Tamb\u00e9m \u00e9 membro da junta diretora de Youth Radio e uma homenageada da Associa\u00e7\u00e3o Nacional de Jornalistas Hispanos Sal\u00e3o da Fama 2015. Martin continua com seu projeto de guiar e capacitar jornalistas nis Estados Unidos e em outros pa\u00edses.<\/p>\n

Nota do editor: Essa hist\u00f3ria foi publicada originalmente no blog Jornalismo nas Am\u00e9ricas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSempre nos lembra que n\u00e3o est\u00e1 dormindo\u201d, disse Mar\u00eda Martin, a veterana jornalista de r\u00e1dio homenageada no dia 19 de novembro na Universidade do Texas em Austin por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica e pelos muitos anos de trabalho na Am\u00e9rica Latina capacitando jornalistas.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2075],"tags":[1458],"coauthors":[],"class_list":["post-48642","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reportagens-especiais","tag-guatemala-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nMar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina Reportagens Especiais. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina Reportagens Especiais. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-11T23:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-01T21:42:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeresaMioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teresa Mioli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\"},\"headline\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina\",\"datePublished\":\"2015-12-11T23:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-01T21:42:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\\\/\"},\"wordCount\":1095,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Guatemala\"],\"articleSection\":[\"Reportagens Especiais\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\\\/\",\"name\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-11T23:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-01T21:42:08+00:00\",\"description\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina Reportagens Especiais. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\",\"name\":\"Teresa Mioli\",\"description\":\"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TeresaMioli\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/teresa-mioli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina Reportagens Especiais. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina","og_description":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina Reportagens Especiais. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2015-12-11T23:00:02+00:00","article_modified_time":"2022-02-01T21:42:08+00:00","author":"Teresa Mioli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeresaMioli","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Teresa Mioli","Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/"},"author":{"name":"Teresa Mioli","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03"},"headline":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina","datePublished":"2015-12-11T23:00:02+00:00","dateModified":"2022-02-01T21:42:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/"},"wordCount":1095,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"keywords":["Guatemala"],"articleSection":["Reportagens Especiais"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/","name":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2015-12-11T23:00:02+00:00","dateModified":"2022-02-01T21:42:08+00:00","description":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina Reportagens Especiais. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/maria-martin-e-homenageada-por-seus-40-anos-na-radio-publica-dos-eua-e-por-capacitar-jornalistas-na-america-latina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mar\u00eda Mart\u00edn \u00e9 homenageada por seus 40 anos na r\u00e1dio p\u00fablica dos EUA e por capacitar jornalistas na Am\u00e9rica Latina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03","name":"Teresa Mioli","description":"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.","sameAs":["https:\/\/x.com\/TeresaMioli"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/teresa-mioli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48642"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48643,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48642\/revisions\/48643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48642"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=48642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}