{"id":54151,"date":"2017-03-20T19:51:02","date_gmt":"2017-03-21T00:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=54151"},"modified":"2022-05-17T19:52:11","modified_gmt":"2022-05-18T00:52:11","slug":"chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/","title":{"rendered":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia"},"content":{"rendered":"<p>Chumel Torres n\u00e3o \u00e9 um jornalista.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">No entanto, sua com\u00e9dia, baseada em coment\u00e1rios de not\u00edcias, cultura e pol\u00edtica, \u00e9 consumida por centenas de milhares de latino-americanos.<\/span><\/p>\n<p>Seu canal no YouTube\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/elpulsodelarepublica\">El Pulso de La Rep\u00fablica<\/a>\u00a0tem 1,84 milh\u00e3o de inscritos e publica v\u00eddeos que regularmente acumulam centenas de milhares de visualiza\u00e7\u00f5es. \u201cChumel con Chumel Torres,\u201d o programa da HBO Latino que nasceu do canal na internet, come\u00e7ou recentemente sua segunda temporada. (E os v\u00eddeos de YouTube do programa t\u00eam n\u00fameros parecidos). O comediante tamb\u00e9m publicou um livro recentemente,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/historia-Rep%C3%BAblica-History-Republic-Spanish\/dp\/6073150059\">\u201cLa Historia de la Rep\u00fablica\u201d,<\/a>\u00a0sobre a hist\u00f3ria e a pol\u00edtica do M\u00e9xico.<\/p>\n<p>O humor e o programa de Torres est\u00e3o na mesma veia do\u00a0<em>The Daily Show\u00a0<\/em>ou do\u00a0<em>Last Week Tonight,\u00a0<\/em>programa de John Oliver que tamb\u00e9m \u00e9 exibido na HBO.<\/p>\n<p>Ainda assim, como um jornalista da Fusion explicou: \u201c<a href=\"http:\/\/fusion.net\/story\/328443\/hbo-is-giving-mexico-its-first-late-night-satirical-news-show-but-will-mexicans-laugh\/\">o estilo dele n\u00e3o \u00e9 apenas uma homenagem \u00e0 f\u00f3rmula de sucesso do Comedy Central.\u00a0<\/a>Torres tamb\u00e9m incorporou sua marca de nerd e de irreverente, com uma dose ineg\u00e1vel de 'mexicanidade'\u201d.<\/p>\n<p>O\u00a0<strong>Centro Knight<\/strong>\u00a0encontrou Torres no dia 12 de mar\u00e7o no festival de m\u00eddia interativa SXSW em Austin, Texas, onde\u00a0<a href=\"http:\/\/schedule.sxsw.com\/2017\/events\/PP60313\">ele falou sobre novas m\u00eddias online no M\u00e9xico<\/a>. Torres explicou sua ascens\u00e3o \u00e0 fama, as motiva\u00e7\u00f5es por tr\u00e1s de sua com\u00e9dia e porque ele n\u00e3o \u00e9 um jornalista.<\/p>\n<p>Torres, ex-engenheiro mec\u00e2nico de Chihuahua, escreveu em 2012 um tweet que mudaria sua vida.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.adnpolitico.com\/opinion\/2012\/02\/17\/la-historia-detras-del-retuit-de-quadri-segun-chumel-torres\">O\u00a0 tweet, uma piada sexualmente expl\u00edcita sobre uma proposta de um candidato \u00e0 presid\u00eancia do M\u00e9xico,<\/a>\u00a0se tornou viral gra\u00e7as a um retweet de outro pol\u00edtico que depois desistiria da corrida \u00e0 presid\u00eancia. O tweet tamb\u00e9m levou a uma coluna regular no grupo editorial Expansi\u00f3n.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">Eventualmente, Torres lan\u00e7ou El Pulso de la Rep\u00fablica no YouTube depois de ter o pitching do canal negado em outras m\u00eddias.\u00a0O programa continua, com novos epis\u00f3dios postados todas as segundas e quintas.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">Mas Torres disse que nem sempre teve interesse na pol\u00edtica.\u00a0Ele tamb\u00e9m n\u00e3o se identifica com nenhum partido.\u00a0Para ele, o coment\u00e1rio vem do senso comum.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">\"Ent\u00e3o eu comecei a escrever sobre pol\u00edtica de um ponto de vista de um leigo e isso se tornou algo enorme, porque eu estava escrevendo sobre como eu me sentia\", explicou Torres, acrescentando que as pessoas come\u00e7aram a l\u00ea-lo porque ele falava com elas diretamente.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">Ele concordou que parte de sua popularidade pode ter se originado na frustra\u00e7\u00e3o com os pol\u00edticos e o sistema pol\u00edtico.\u00a0No entanto, \"voc\u00ea precisa de algu\u00e9m para olhar as coisas \u00e0 dist\u00e2ncia.\u00a0Mas, ao mesmo tempo,\u00a0tem muita responsabilidade e voc\u00ea n\u00e3o pode s\u00f3 dizer como se sente, mas voc\u00ea tem que dizer o que sente com n\u00fameros e estat\u00edsticas e not\u00edcias reais\", disse Torres ao\u00a0<strong>Centro Knight<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">A independ\u00eancia criativa foi um fator na decis\u00e3o de se juntar \u00e0 HBO para \"Chumel con Chumel Torres\", que come\u00e7ou em julho de 2016.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">\"Eles est\u00e3o mais dispostos a falar sobre as coisas e a me deixar provar que eu sei como lidar com o p\u00fablico\", disse Torres.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">Al\u00e9m de uma equipe de redatores, o programa de TV tem uma equipe de tr\u00eas jornalistas que realizam pesquisas.\u00a0Uma vez que escolhem uma pauta, estes pesquisadores come\u00e7am a trabalhar e a fornecer as pe\u00e7as, os \"Legos\", para o programa.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">\"Ent\u00e3o voc\u00ea monta todos esses brinquedos que te d\u00e3o, com uma perspectiva de com\u00e9dia\", explicou Torres.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">Mais tarde, ele acrescentou: \"Eles me impedem de ir para a pris\u00e3o porque eles fazem a li\u00e7\u00e3o de casa muito bem e com muito equil\u00edbrio.\"<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">No programa, as observa\u00e7\u00f5es c\u00f4micas da sociedade e da pol\u00edtica s\u00e3o salpicadas de dados e estat\u00edsticas de estudos cient\u00edficos, organiza\u00e7\u00f5es governamentais e artigos de not\u00edcias.<\/span><\/p>\n<p>Quando Torres faz as piadas, ele \u00e9 expressivo, incisivo e mordaz. Ele tamb\u00e9m faz esquetes absurdas como o colega John Oliver. Em um epis\u00f3dio do final de setembro de 2016 sobre ci\u00eancia e cren\u00e7as no sobrenatural,<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lGuITCaHxvs\">\u00a0um coro com vestes de igreja ficava atr\u00e1s do comediante enquanto ele \"curava\" pessoas em nome da ci\u00eancia<\/a>, mandando-as para hospitais e farm\u00e1cias para remediar suas enfermidades.<\/p>\n<p>Como Oliver\u00a0<a href=\"http:\/\/www.npr.org\/2016\/02\/12\/466569047\/is-john-olivers-show-journalism-he-says-the-answer-is-simple-no\">rejeita a no\u00e7\u00e3o que seu programa fa\u00e7a jornalismo,\u00a0<\/a>Torres tamb\u00e9m afirma n\u00e3o ser jornalista.<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">\"Eu leio o que os jornalistas escrevem, e eu coloco piadas sobre, no topo\", disse Torres com uma risada.\u00a0\"E eu acho que somos t\u00e3o parecidos porque as pessoas querem que voc\u00ea diga, eles querem que voc\u00ea diga, eu quero dizer, 'eu sei a verdade', e eles te d\u00e3o essa medalha, 'voc\u00ea \u00e9 o futuro do jornalismo'.\u00a0N\u00e3o,\u00a0\u00a0n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o, n\u00e3o.\u00a0Eu s\u00f3 estou fazendo piadas, as pessoas gostam de piadas, elas n\u00e3o gostam de not\u00edcias.\"<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">O comediante descreve seu programa como um \"show de senso comum\": s\u00e1tira, humor negro, para pessoas com senso comum.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">\"Em um mundo que n\u00e3o faz sentido, somos lobos solit\u00e1rios\", explicou.<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">Ele olha para comediantes como Andr\u00e9s Bustamante como inspira\u00e7\u00e3o: \"O que ele fez foi a pe\u00e7a mais importante na hist\u00f3ria da com\u00e9dia, a entrevista dele com o Subcomandante Marcos do EZLN\".<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">Para seu programa na HBO, Torres est\u00e1 conversando com toda a Am\u00e9rica Latina.\u00a0Ele reconhece que h\u00e1 algumas cr\u00edticas a esse respeito, mas disse que a recep\u00e7\u00e3o entre os latino-americanos tem sido \"incrivelmente boa\": \"Come\u00e7amos a apontar as quest\u00f5es em casa.\u00a0E, se voc\u00ea fala sobre si mesmo primeiro, voc\u00ea d\u00e1 o exemplo.\"<\/span><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"pt\" tabindex=\"-1\">\"\u00c9 que n\u00e3o somos t\u00e3o diferentes.\u00a0Hist\u00f3rias de corrup\u00e7\u00e3o ou de crime organizado ou de pol\u00edticos mentindo, isso acontece em todos os lugares.\u00a0A quest\u00e3o \u00e9 que nos concentramos nas coisas que temos em comum e depois estendemos o roteiro at\u00e9 esse ponto\", disse Torres.\u00a0\"Se voc\u00ea fala de corrup\u00e7\u00e3o, n\u00e3o podemos dizer o mesmo nome, mas temos as mesmas situa\u00e7\u00f5es e isso n\u00e3o muda, n\u00e3o s\u00f3 na Am\u00e9rica Latina, estou falando globalmente.\u00a0E se isso importa para voc\u00ea porque isso afeta seus filhos, seu sistema de sa\u00fade ou sua educa\u00e7\u00e3o ou sua aposentadoria, pelo menos voc\u00ea quer algu\u00e9m para dizer alguma coisa, mesmo que seja um palha\u00e7o na televis\u00e3o, voc\u00ea quer que ele diga, diga\u00a0como realmente \u00e9.\"<\/p>\n<p><em>Nota do editor: Essa hist\u00f3ria foi publicada originalmente no blog de jornalismo nas Am\u00e9ricas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.<\/em><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chumel Torres n\u00e3o \u00e9 um jornalista.<\/p>\n<p>No entanto, sua com\u00e9dia, baseada em coment\u00e1rios de not\u00edcias, cultura e pol\u00edtica, \u00e9 consumida por centenas de milhares de latino-americanos.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1217],"tags":[1394,1606],"coauthors":[],"class_list":["post-54151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inovacao-pt-br","tag-mexico-pt-br","tag-satira-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia Inova\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia Inova\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-21T00:51:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-18T00:52:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TeresaMioli\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa Mioli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Teresa Mioli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\"},\"headline\":\"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia\",\"datePublished\":\"2017-03-21T00:51:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-18T00:52:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\\\/\"},\"wordCount\":1153,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"M\u00e9xico\",\"S\u00e1tira\"],\"articleSection\":[\"Inova\u00e7\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\\\/\",\"name\":\"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-03-21T00:51:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-18T00:52:11+00:00\",\"description\":\"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia Inova\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03\",\"name\":\"Teresa Mioli\",\"description\":\"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TeresaMioli\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/teresa-mioli\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia Inova\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia","og_description":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia Inova\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2017-03-21T00:51:02+00:00","article_modified_time":"2022-05-18T00:52:11+00:00","author":"Teresa Mioli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TeresaMioli","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Teresa Mioli","Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/"},"author":{"name":"Teresa Mioli","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03"},"headline":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia","datePublished":"2017-03-21T00:51:02+00:00","dateModified":"2022-05-18T00:52:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/"},"wordCount":1153,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"keywords":["M\u00e9xico","S\u00e1tira"],"articleSection":["Inova\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/","name":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2017-03-21T00:51:02+00:00","dateModified":"2022-05-18T00:52:11+00:00","description":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia Inova\u00e7\u00e3o. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/chumel-torres-traz-mistura-de-comedia-e-jornalismo-a-america-latina-e-reporta-noticias-com-humor-e-inteligencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chumel Torres traz mistura de com\u00e9dia e jornalismo \u00e0 Am\u00e9rica Latina e reporta not\u00edcias com humor e intelig\u00eancia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/b83a4912f05c8178389e917d8d51de03","name":"Teresa Mioli","description":"Teresa Mioli is the editorial manager for the Knight Center for Journalism in the Americas. She is interested in press freedom, democratization, and investigative journalism in Latin America and is dedicated to increasing awareness about the importance of independent news media to the health of democracies. She produces journalistic work with the aim of helping people to make informed decisions about their lives and societies and wants to make sure other journalists are able to do the same. She has Bachelors' degrees in Journalism and Plan II Honors (Liberal Arts) and a Master's degree in Latin American Studies, all from the University of Texas at Austin. She started her journalistic career at The Beaumont Enterprise in Southeast Texas where she last worked as a breaking news reporter. ______ Teresa Mioli es la directora editorial del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Es una periodista con inter\u00e9s en la libertad de prensa, la democratizaci\u00f3n y el periodismo investigativo en Am\u00e9rica Latina y est\u00e1 dedicada a crear mayor consciencia sobre la importancia de los medios noticiosos independientes para la salud de las democracias. El objetivo de su trabajo period\u00edstico es ayudar las personas para que tomen decisiones informadas sobre sus vidas y sus sociedades, y busca que otros periodistas tengan la posibilidad de hacer lo mismo. Teresa tiene una licenciatura en Periodismo y Artes liberales (Plan II Honors), y una maestr\u00eda en Estudios Latinoamericanos, todos de la Universidad de Texas en Austin. Empez\u00f3 su carrera en periodismo en The Beaumont Enterprise al sureste de Texas, en donde recientemente trabaj\u00f3 como reportera de noticias de \u00faltima hora. Anteriormente ella fue la editora de LatAm Journalism Review del Centro Knight. ______ Teresa Mioli \u00e9 gerente editorial do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas. Ela se interessa por liberdade de imprensa, democratiza\u00e7\u00e3o e jornalismo investigativo na Am\u00e9rica Latina e se dedica a aumentar a conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a import\u00e2ncia da m\u00eddia independente para a sa\u00fade das democracias. Ela produz trabalhos jornal\u00edsticos com o objetivo de ajudar as pessoas a tomarem decis\u00f5es informadas sobre suas vidas e sociedades e deseja garantir que outros jornalistas possam fazer o mesmo. Ela tem bacharelado em jornalismo e artes liberais e um mestrado em Estudos Latino-Americanos, todos pela Universidade do Texas em Austin. Ela come\u00e7ou sua carreira jornal\u00edstica na The Beaumont Enterprise no sudeste do Texas, onde trabalhou pela \u00faltima vez como rep\u00f3rter de not\u00edcias de \u00faltima hora.","sameAs":["https:\/\/x.com\/TeresaMioli"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/teresa-mioli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54153,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54151\/revisions\/54153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54151"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=54151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}