{"id":54398,"date":"2017-04-12T12:30:05","date_gmt":"2017-04-12T17:30:05","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=54398"},"modified":"2022-05-19T12:31:06","modified_gmt":"2022-05-19T17:31:06","slug":"site-de-noticias-venezuelano-faz-sucesso-com-video-no-periscope-enquanto-muitos-migram-para-o-facebook-live","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/site-de-noticias-venezuelano-faz-sucesso-com-video-no-periscope-enquanto-muitos-migram-para-o-facebook-live\/","title":{"rendered":"Site de not\u00edcias venezuelano faz sucesso com v\u00eddeo no Periscope enquanto muitos migram para o Facebook Live"},"content":{"rendered":"

Esta hist\u00f3ria \u00e9\u00a0parte de uma s\u00e9rie<\/a>\u00a0sobre Jornalismo de Inova\u00e7\u00e3o na Am\u00e9rica Latina e Caribe (*)\u200b<\/em><\/p>\n

\n

Quando o Periscope foi lan\u00e7ado em mar\u00e7o de 2015, ve\u00edculos impressos e digitais viram a oportunidade de cobrir eventos ao vivo e em tempo real, uma \u00e1rea antes dominada pelas empresas de televis\u00e3o.<\/p>\n

Cidad\u00e3os e jornalistas podiam usar igualmente o aplicativo de v\u00eddeo online para transmitir simultaneamente protestos antigoverno, confrontos com a pol\u00edcia ou outras not\u00edcias de \u00faltima hora. O fato de que o Twitter tenha adquirido o Periscope pouco antes do lan\u00e7amento da fun\u00e7\u00e3o significou que uma rede de distribui\u00e7\u00e3o estava garantida.<\/p>\n

Mas a r\u00e1pida evolu\u00e7\u00e3o da tecnologia fez com\u00a0que o Periscope fosse\u00a0rapidamente substitu\u00eddo pelo Facebook Live, que oferecia caracter\u00edsticas extras\u00a0e veio acompanhado de uma agressiva campanha para o mercado de tecnologia.<\/p>\n

Enquantos muitos sites latino-americanos mudaram as suas transmiss\u00f5es em tempo real para o Facebook Live, um ve\u00edculo venezuelano decidiu n\u00e3o seguir essa tend\u00eancia:\u00a0Efecto Cocuyo<\/a>.<\/p>\n

O site de not\u00edcias de pol\u00edtica, economia e direitos humanos, cuja reda\u00e7\u00e3o \u00e9 um pequeno escrit\u00f3rio em Caracas, surgiu em 2015 diante da necessidade de meios independentes que combatessem o bloqueio informativo no pa\u00eds.<\/p>\n

Pelas caracter\u00edsticas da sua audi\u00eancia e a situa\u00e7\u00e3o da Venezuela, Efecto Cocuyo encontrou no Periscope a ferramenta ideal para levar ao p\u00fablico imagens que os meios audiovisuais tradicionais n\u00e3o estavam transmitindo.<\/p>\n

\"As pessoas que come\u00e7aram a se conectar ao Twitter quando ele chegou na Venezuela tinham muitas opini\u00f5es em todas as \u00e1reas, e essa\u00a0m\u00eddia social come\u00e7ou a ter um perfil informativo, enquanto o Facebook tem um perfil mais de uma rede familiar, de amigos\", disse Luz Mely Reyes, jornalista e co-fundadora do Efecto Cocuyo, ao\u00a0Centro Knight<\/strong>.<\/p>\n

Efecto Cocuyo nasceu no Twitter, em janeiro de 2015, antes mesmo de ter seu pr\u00f3prio site, de forma que consolidou a maior parte de sua audi\u00eancia nessa m\u00eddia social. At\u00e9 12 de abril, enquanto o ve\u00edculo tinha 15 mil seguidores no Facebook, o seu perfil Twitter ostentava 179 mil.<\/p>\n

Aproveitando a sua base de seguidores e o impulso do Periscope em todo o mundo, em meados de 2015, Efecto Cocuyo come\u00e7ou a fazer\u00a0transmiss\u00f5es<\/a>\u00a0simples de protestos, confrontos e acontecimentos pol\u00edticos, com um investimento m\u00ednimo em smartphones e planos de dados 4G.<\/p>\n

\"Desde que come\u00e7amos com o Periscope, tivemos 420 transmiss\u00f5es. Como m\u00eddia, estamos entre os que t\u00eam mais seguidores, temos mais de 20 mil no Periscope e somos pioneiros nesse campo\", disse Reynaldo Mozo, jornalista e gerente comunit\u00e1rio do Efecto Cocuyo, ao\u00a0Centro Knight.<\/strong><\/p>\n

Atualmente, suas transmiss\u00f5es no Periscope atingem uma m\u00e9dia de 3 mil usu\u00e1rios conectados, embora sua transmiss\u00e3o de maior sucesso -\u00a0a participa\u00e7\u00e3o do cantor Miguel Ignacio Mendoza, da dupla Chino y Nacho, em um protesto contra o presidente Maduro em 10 de abril de 2017<\/a>\u00a0- tenha\u00a0registrado 61.100 visualiza\u00e7\u00f5es em dois dias.<\/p>\n

O site lan\u00e7ou o programa \"Con la Luz\" em fevereiro de 2017. No programa, Luz Mely Reyes apresenta entrevistas e debates de cerca de uma hora sobre temas pol\u00edticos e sociais na Venezuela. O programa transmite exclusivamente via Periscope toda sexta-feira \u00e0s 6 da noite.<\/p>\n

\"N\u00e3o temos a possibilidade de ter um espa\u00e7o na televis\u00e3o, por isso oferecer uma vis\u00e3o diferente da hegemonia dos meios de comunica\u00e7\u00e3o tradicionais tamb\u00e9m pode ter um impacto, porque as pessoas gostam de ver diferentes pontos de vista\", disse Reyes, cujo epis\u00f3dio de \"Con la Luz\" de maior sucesso foi uma entrevista de 30 de mar\u00e7o\u00a0com a ex-deputada Mar\u00eda Corina Machado<\/a>, que superou os 18 mil espectadores.<\/p>\n

\"Isso foi produto da experimenta\u00e7\u00e3o. Come\u00e7amos a fazer balan\u00e7os gerais das situa\u00e7\u00f5es do pa\u00eds e, quando vimos que isso era bem recebido, pensamos: 'vamos testar um pouco mais'\", afirmou Reyes. \"Mas n\u00e3o se trata de 'periscopiar' tudo, o que acreditamos ser 'periscope\u00e1vel' s\u00e3o os fatos que n\u00e3o est\u00e3o sendo transmitidos pela m\u00eddia tradicional\".<\/p>\n

Para a equipe de Efecto Cocuyo, a chave do impacto das suas transmiss\u00f5es \u00e9 que eles apresentam os fatos de maneira simples, mas ao mesmo tempo os cobrem com o rigor que o jornalismo exige.<\/p>\n

\"O Periscope nos ensinou que \u00e9 in\u00fatil ir a um protesto e apenas transmitir e mostrar o que est\u00e1 acontecendo com as imagens e pronto. Temos que responder \u00e0s cinco quest\u00f5es b\u00e1sicas do jornalismo. Periscope nos obriga a explicar como tudo est\u00e1 funcionando para as pessoas que est\u00e3o\u00a0vendo por seus telefones\", disse Mozo.<\/p>\n

Com todas as suas vantagens, o Periscope tamb\u00e9m apresenta grandes obst\u00e1culos, particularmente em pa\u00edses como a Venezuela. A conex\u00e3o de internet com redes de dados, mesmo usando wifi, \u00e9 inst\u00e1vel no pa\u00eds. Al\u00e9m disso, os rep\u00f3rteres t\u00eam seus equipamentos subtra\u00eddos constantemente durante a transmiss\u00e3o de marchas ou protestos, ao ponto de que os smartphones se tornaram um produto de consumo que eles t\u00eam que comprar com freq\u00fc\u00eancia.<\/p>\n

\u201cUm telefone desse tipo \u00e9 roubado em qualquer lugar. Agora usamos tr\u00eas Motorola de quarta gera\u00e7\u00e3o que encontramos com um bom pre\u00e7o. Na Venezuela n\u00e3o podemos ter iPhone ou Samsung porque s\u00e3o muito\u00a0caros,\u201d disse Reyes.<\/p>\n

Dada a situa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica e social na Venezuela, Efecto Cocuyo tamb\u00e9m tem enfrentado viol\u00eancia e a resist\u00eancia das autoridades em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s suas transmiss\u00f5es. V\u00e1rios de seus rep\u00f3rteres foram espancados durante os protestos e, em um dos v\u00eddeos mais populares do site,\u00a0Luz Mely Reyes recentemente foi interrompida por uma policial ao transmitir longas filas em um posto de gasolina<\/a>.<\/p>\n

\"Pela Constitui\u00e7\u00e3o, qualquer pessoa tem o direito de gravar e tirar fotos de qualquer fato que acontece em p\u00fablico\", disse Reyes. \"Os policiais est\u00e3o com medo porque em um ano 176 policiais uniformizados foram mortos. Para se proteger, eles n\u00e3o gostam de ser gravados, mas eles realmente n\u00e3o podem nos impedir de gravar um fato que est\u00e1 acontecendo em p\u00fablico.\"<\/p>\n

O Periscope n\u00e3o apenas emulou a fun\u00e7\u00e3o jornal\u00edstica da televis\u00e3o. Na Argentina, uma esta\u00e7\u00e3o de r\u00e1dio usou a plataforma para enriquecer as suas transmiss\u00f5es. E fortalecer a rela\u00e7\u00e3o que conseguiu construir com o seu p\u00fablico ao longo dos anos.<\/p>\n

Ao longo das suas oito d\u00e9cadas de hist\u00f3ria, a\u00a0Cadena 3<\/a>, uma emissora com sede em C\u00f3rdoba, conseguiu manter a fidelidade e a intera\u00e7\u00e3o com seu p\u00fablico, mesmo antes do surgimento das m\u00eddias sociais. Com a chegada do Periscope, o canal conseguiu levar essa intera\u00e7\u00e3o para outro n\u00edvel.<\/p>\n

\"A nossa proposta n\u00e3o era fazer televis\u00e3o na r\u00e1dio ou filmar a r\u00e1dio. Entendemos que h\u00e1 novas linguagens por meio das quais podemos contar hist\u00f3rias, melhorar as informa\u00e7\u00f5es ou as hist\u00f3rias que s\u00e3o contadas no r\u00e1dio\", disse M\u00e1ximo Tell, membro da equipo de m\u00eddias sociais da Cadena 3, ao\u00a0Centro Knight.<\/strong>\u00a0\u201cVamos continuar fazendo r\u00e1dio porque \u00e9 a nossa forma de pensar not\u00edcias e as hist\u00f3rias, mas agora temos elementos que nos permitem ampliar esses momentos\u201d.<\/p>\n

Em junho de 2015, a emissora come\u00e7ou uma experi\u00eancia de um ano para transmitir os destaques de sua programa\u00e7\u00e3o via Periscope e envolver os usu\u00e1rios na transmiss\u00e3o de r\u00e1dio. A maioria dos ouvintes da Cadena 3 tem entre 40 e 65 anos de idade, enquanto alguns locutores t\u00eam mais de 70 anos. No entanto, os ouvintes e os anfitri\u00f5es, mesmo com uma tradi\u00e7\u00e3o arraigada do r\u00e1dio, quebraram a barreira geracional e se adaptaram \u00e0 nova plataforma.<\/p>\n

\"O Periscope serviu para nos mostrar que podemos estender as hist\u00f3rias com a l\u00f3gica que o r\u00e1dio j\u00e1 usa, que \u00e9 de conversar com os ouvintes\", disse Tell. \"Quer\u00edamos contar hist\u00f3rias transmitindo \u00e1udio e v\u00eddeo ao vivo com as ferramentas da m\u00eddia social, mas de forma \"mobile\". Isso foi pensado em nosso discurso, em nossa narrativa\".<\/p>\n

A Cadena 3 conseguiu acumular 22.600 seguidores no\u00a0Periscope<\/a>\u00a0e suas transmiss\u00f5es atra\u00edram uma m\u00e9dia de 2 mil espectadores. No entanto, no final de 2016, a emissora transferiu as suas transmiss\u00f5es ao vivo para o Facebook Live, principalmente porque eles poderiam estender o alcance de sua audi\u00eancia a um n\u00edvel maior com essa rede.<\/p>\n

\"Os n\u00fameros com Periscope eram bons, mas depois sucumbimos e mudamos para o Facebook Live por uma quest\u00e3o de alcance de massa. O Facebook \u00e9 a rede onde as pessoas est\u00e3o em grande n\u00famero. Fora os jornalistas, que gostam mais do Twitter, as pessoas est\u00e3o no Facebook e ponto. E temos que produzir onde as pessoas est\u00e3o\", disse Tell.<\/p>\n

A equipe descobriu que o fato das transmiss\u00f5es ficarem dispon\u00edveis na sua linha do tempo do Facebook facilitava que os seguidores pudessem encontrar e consumir esse conte\u00fado. Al\u00e9m disso, a plataforma de Mark Zuckerberg oferece m\u00e9tricas mais eficientes.<\/p>\n

A informa\u00e7\u00e3o que permite aos meios de comunica\u00e7\u00e3o social conhecerem o n\u00edvel de intera\u00e7\u00e3o com os seus seguidores e o impacto das suas emiss\u00f5es \u00e9 um fator importante na decis\u00e3o de utilizar uma plataforma ou outra. O ve\u00edculo\u00a0descobriu que o Facebook Live oferece n\u00fameros mais espec\u00edficos sobre\u00a0a quantidade de\u00a0seguidores adquiridos e perdidos por transmiss\u00e3o, bem como mais informa\u00e7\u00f5es sobre o p\u00fablico.<\/p>\n

O jornal mexicano\u00a0El Financiero<\/a>\u00a0v\u00ea a diferen\u00e7a nas m\u00e9tricas fornecidas pelo Periscope e pelo Facebook Live diariamente. Em janeiro deste ano, o jornal come\u00e7ou uma colabora\u00e7\u00e3o oficial com o Twitter para cobrir os primeiros dias do governo de Donald Trump.<\/p>\n

Para esta colabora\u00e7\u00e3o, o jornal usa a hashtag #100D\u00edasDeTrump e cria um \"Moment\" semanal (o recurso do Twitter que permite aos usu\u00e1rios fazer uma compila\u00e7\u00e3o de tweets sobre o mesmo tema na forma de uma hist\u00f3ria). Al\u00e9m disso, transmite um\u00a0programa de an\u00e1lise<\/a>\u00a0via Periscope que foi apresentado por Victor Hugo Michel, diretor editorial da El Financiero Bloomberg TV. O objetivo \u00e9 ver como os usu\u00e1rios mexicanos reagem nas redes sociais aos primeiros passos do novo presidente dos Estados Unidos.<\/p>\n

\"Periscope ou Moments n\u00e3o fornecem muita reflex\u00e3o sobre qual \u00e9 o impacto da sua transmiss\u00e3o. \u00c0s vezes voc\u00ea tem que fazer adivinha\u00e7\u00f5es sobre\u00a0como\u00a0algo funcionou em um determinado momento e como\u00a0n\u00e3o funcionou em outros\", disse Irasema Pineda, diretora de m\u00eddias sociais do El Financiero, para o\u00a0Centro Knight.<\/strong>\u00a0\"Twitter, Periscope e Moments fornecem n\u00fameros crus de como foi o seu desempenho naquela semana, enquanto no Facebook \u00e9 mais claro quantas pessoas potencialmente receberam a sua publica\u00e7\u00e3o por compartilhamentos, por tags\".<\/p>\n

As transmiss\u00f5es no Periscope do El Financiero, que ocorrem toda sexta-feira, atingem uma m\u00e9dia de 2.500 espectadores. At\u00e9 agora, o ve\u00edculo tem 31 mil seguidores na plataforma. No entanto, \u00e9 dif\u00edcil para a equipe do jornal mexicano medir o impacto de sua coopera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\"No Facebook crescemos organicamente muito bem, mas no Twitter \u00e9 mais dif\u00edcil.Tudo o que nos ajuda a crescer no Twitter \u00e9 bem-vindo, e \u00e9 por isso que n\u00f3s fizemos esse acordo\", disse Pineda. \"Eu n\u00e3o ousaria dizer que [a coopera\u00e7\u00e3o com o Periscope] n\u00e3o adicionou nada, eu s\u00f3 acho que n\u00e3o podemos saber, por causa do tipo de m\u00e9tricas do Twitter.\"<\/p>\n

O Periscope n\u00e3o est\u00e1 disposto a ceder terreno aos seus concorrentes. Assim, em um esfor\u00e7o para reter m\u00eddia em sua plataforma, o aplicativo lan\u00e7ou em abril duas novas maneiras de medir audi\u00eancias: uma nova aba para ver quantas pessoas est\u00e3o interagindo com suas transmiss\u00f5es e um painel com m\u00e9tricas mais detalhadas, incluindo dados como o tempo de reprodu\u00e7\u00e3o por usu\u00e1rio, n\u00famero de \"cora\u00e7\u00f5es\" (\u00edcones que os usu\u00e1rios podem clicar para \"gostar\" de uma transmiss\u00e3o) e n\u00famero de espectadores.<\/p>\n

\"O Periscope \u00e9 uma plataforma natural para o conte\u00fado jornal\u00edstico ao vivo devido \u00e0s suas caracter\u00edsticas em tempo real, abertas e p\u00fablicas. A not\u00edcia se espalha de forma mais r\u00e1pida e eficiente na plataforma, tornando-a uma ferramenta chave para as organiza\u00e7\u00f5es de m\u00eddia na Am\u00e9rica Latina \", disse ao\u00a0Centro Knight<\/strong>, Leonardo Stamillo, diretor de parcerias de conte\u00fado em not\u00edcias na Am\u00e9rica Latina do Twitter.<\/p>\n

Al\u00e9m disso, desde o final do ano passado, o Periscope oferece aos seus parceiros de m\u00eddia a possibilidade de conectar dispositivos externos \u00e0s suas transmiss\u00f5es, como switchers ou c\u00e2meras profissionais, como o Facebook j\u00e1 permitia.<\/p>\n

\"\u00c9 natural que os parceiros de m\u00eddia testem diferentes ferramentas. No entanto, por suas caracter\u00edsticas naturais e ambiente ao vivo, o Twitter \u00e9 o primeiro e melhor lugar para cobertura de not\u00edcias ao vivo\", afirmou Stamillo.<\/p>\n

\n

(*) Esta hist\u00f3ria \u00e9\u00a0<\/a>parte de um projeto especial\u00a0do Centro Knight que \u00e9 poss\u00edvel gra\u00e7as ao apoio generoso da Open Society Foundations. A s\u00e9rie \"Jornalismo de Inova\u00e7\u00e3o\" cobre novas tend\u00eancias de m\u00eddias digitais e melhores pr\u00e1ticas na Am\u00e9rica Latina e Caribe.<\/em><\/p>\n

Veja outras hist\u00f3rias da s\u00e9rie:<\/em><\/p>\n