{"id":55456,"date":"2011-01-26T11:32:34","date_gmt":"2011-01-26T16:32:34","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=55456"},"modified":"2022-05-25T11:33:01","modified_gmt":"2022-05-25T16:33:01","slug":"tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/","title":{"rendered":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/online.wsj.com\/article\/APbb6743e116e84c2087d5f07a6215bb84.html\">Jornalistas perdem o privil\u00e9gio de proteger suas anota\u00e7\u00f5es quando n\u00e3o conseguem manter a independ\u00eancia<\/a>, decidiu um tribunal de apela\u00e7\u00e3o de New York no come\u00e7o do m\u00eas, informou o Wall Street Journal.<\/p>\n<p>A corte confirmou uma decis\u00e3o anterior segundo a qual o cineasta Joe Berlinger deve mostrar \u00e0 Chevron 600 horas de grava\u00e7\u00f5es para seu document\u00e1rio sobre uma\u00a0<a href=\"http:\/\/knightcenter.utexas.edu\/blog\/journalist-turns-down-money-act-spy-ecuador-environmental-lawsuit\">batalha judicial entre a Chevron e o povo do Equador<\/a>\u00a0por causa da polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia. Como Berlinger concordou em fazer mudan\u00e7as em seu filme baseadas em argumentos dos advogados dos equatorianos, ele abriu m\u00e3o de seu privil\u00e9gio jornal\u00edstico de proteger seu material, decidiu o tribunal.<\/p>\n<p>Berlinger argumentou que seu document\u00e1rio, \"<a href=\"http:\/\/movies.nytimes.com\/2009\/09\/09\/movies\/09crude.html\">Crude<\/a>,\" era um\u00a0<a href=\"http:\/\/af.reuters.com\/article\/energyOilNews\/idAFN1329550820110113\">tipo de jornalismo e, por isso, deveria desfrutar dos direitos da imprensa<\/a>, explicou a Reuters.<\/p>\n<p>\"<a href=\"http:\/\/artsbeat.blogs.nytimes.com\/2011\/01\/14\/court-rejects-claim-of-journalists-privilege-for-documentary-filmmaker\">A decis\u00e3o de modificar uma cena do filme a partir de coment\u00e1rios de advogados dos equatorianos ap\u00f3s a exibi\u00e7\u00e3o do document\u00e1rio no Festival de Sundance foi exclusivamente minha e n\u00e3o diminui a independ\u00eancia da produ\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s partes retratas<\/a>,\" disse Berlinger, segundo o New York Times.<\/p>\n<p><em>Nota do editor: Essa hist\u00f3ria foi publicada originalmente no blog de jornalismo nas Am\u00e9ricas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jornalistas perdem o privil\u00e9gio de proteger suas anota\u00e7\u00f5es quando n\u00e3o conseguem manter a independ\u00eancia, decidiu um tribunal de apela\u00e7\u00e3o de New York no come\u00e7o do m\u00eas, informou o Wall Street Journal.<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1219],"tags":[1379,1570,1572,2051],"coauthors":[],"class_list":["post-55456","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liberdade-de-imprensa-pt-br","tag-casos-judiciais-pt-br","tag-equador-pt-br","tag-jornalismo-ambiental-pt-br","tag-liberdade-de-expressao-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tribunal rejeita &quot;privil\u00e9gio jornal\u00edstico&quot; a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tribunal rejeita &quot;privil\u00e9gio jornal\u00edstico&quot; a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tribunal rejeita &quot;privil\u00e9gio jornal\u00edstico&quot; a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tribunal rejeita &quot;privil\u00e9gio jornal\u00edstico&quot; a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-26T16:32:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-25T16:33:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Summer Harlow\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Summer Harlow\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Summer Harlow\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/571a4b578ae1200d03b8c555e5e75663\"},\"headline\":\"Tribunal rejeita \\\"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\\\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia\",\"datePublished\":\"2011-01-26T16:32:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-25T16:33:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\\\/\"},\"wordCount\":238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Casos Judiciais\",\"Equador\",\"Jornalismo Ambiental\",\"Liberdade de Express\u00e3o\"],\"articleSection\":[\"Liberdade de Imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\\\/\",\"name\":\"Tribunal rejeita \\\"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\\\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-01-26T16:32:34+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-25T16:33:01+00:00\",\"description\":\"Tribunal rejeita \\\"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\\\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tribunal rejeita \\\"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\\\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/571a4b578ae1200d03b8c555e5e75663\",\"name\":\"Summer Harlow\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/summer-harlow\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia","og_description":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2011-01-26T16:32:34+00:00","article_modified_time":"2022-05-25T16:33:01+00:00","author":"Summer Harlow","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LatAmJournalism","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Summer Harlow","Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/"},"author":{"name":"Summer Harlow","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/571a4b578ae1200d03b8c555e5e75663"},"headline":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia","datePublished":"2011-01-26T16:32:34+00:00","dateModified":"2022-05-25T16:33:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/"},"wordCount":238,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"keywords":["Casos Judiciais","Equador","Jornalismo Ambiental","Liberdade de Express\u00e3o"],"articleSection":["Liberdade de Imprensa"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/","name":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"datePublished":"2011-01-26T16:32:34+00:00","dateModified":"2022-05-25T16:33:01+00:00","description":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia Liberdade de Imprensa. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/tribunal-rejeita-privilegio-jornalistico-a-cineasta-americano-que-denunciou-poluicao-na-amazonia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tribunal rejeita \"privil\u00e9gio jornal\u00edstico\" a cineasta americano que denunciou polui\u00e7\u00e3o na Amaz\u00f4nia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/571a4b578ae1200d03b8c555e5e75663","name":"Summer Harlow","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/summer-harlow\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55456"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55460,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55456\/revisions\/55460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55456"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=55456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}