{"id":62347,"date":"2022-07-22T16:15:46","date_gmt":"2022-07-22T21:15:46","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=62347"},"modified":"2022-07-22T16:15:46","modified_gmt":"2022-07-22T21:15:46","slug":"laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/","title":{"rendered":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"

Em um momento de desafios crescentes para os jornalistas de todo o mundo, a coragem e a inova\u00e7\u00e3o desses jornalistas s\u00e3o um farol de luz. <\/span>A jornalista independente mexicana e cofundadora do Reporteras en Guardia Laura Castellanos e o jornalista investigativo e escritor chileno Daniel Matamala est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot 2022, anunciado em 21 de julho pela Escola de Jornalismo da Universidade de Columbia, em Nova York. <\/span>O jornalista e cocriador peruano-americano, junto com sua esposa, do podcast Radio Ambulante, Daniel Alarc\u00f3n, e o correspondente brit\u00e2nico no M\u00e9xico Ioan Grillo tamb\u00e9m receberam as Medalhas de Ouro Cabot.<\/span><\/span><\/p>\n

Este ano, o j\u00fari tamb\u00e9m decidiu conceder uma Men\u00e7\u00e3o Honrosa 2022 ao jornalista independente mexicano Javier Garza Ramos, por sua carreira e esfor\u00e7os para promover a seguran\u00e7a de todos os jornalistas.<\/span><\/span><\/p>\n

O Pr\u00eamio Maria Moors Cabot \u00e9 o pr\u00eamio internacional de jornalismo mais antigo do mundo, criado em 1938 pela Universidade de Columbia para reconhecer jornalistas e meios de comunica\u00e7\u00e3o que buscam \"promover a compreens\u00e3o interamericana\".\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Em cada ano, os vencedores da medalha de ouro tamb\u00e9m recebem um pr\u00eamio de US$ 5 mil. <\/span>Os vencedores do Pr\u00eamio Cabot 2022 e o vencedor da Men\u00e7\u00e3o Honrosa ser\u00e3o homenageados na Universidade de Columbia em 11 de outubro, de acordo com o <\/span><\/span>comunicado oficial<\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cOs laureados do Pr\u00eamio Cabot 2022 dedicaram suas vidas a cobrir hist\u00f3rias complexas e de alto risco\u201d, disse o presidente de Columbia, Lee C. Bollinger. <\/span>\u201cEles, como tantos jornalistas nas Am\u00e9ricas, continuam a enfrentar amea\u00e7as crescentes de viol\u00eancia, censura e ass\u00e9dio por fazerem seu trabalho\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

\"Mulher

Laura Castellanos, jornalista freelancer e cofundadora da Rep\u00f3rteres en Guardia, do M\u00e9xico. <\/span>(Foto: Luis Cort\u00e9s)<\/span><\/span><\/p><\/div>\n

Castellanos \u00e9 uma jornalista incans\u00e1vel, feminista e autora de seis livros, que n\u00e3o economiza em \"revelar verdades desconfort\u00e1veis\" e \"responsabilizar l\u00edderes\", mesmo assumindo riscos em seu M\u00e9xico natal, disse o comunicado. <\/span>Al\u00e9m disso, \u00e9 <\/span><\/span>cofundadora do grupo Reporteras en Guardia<\/span><\/span><\/a>, onde ela e centenas de outras rep\u00f3rteres mexicanas criaram o memorial digital <\/span><\/span>Mataranadie.com<\/span><\/span><\/a>, que re\u00fane perfis de jornalistas v\u00edtimas de viol\u00eancia no M\u00e9xico, considerado o pa\u00eds mais perigoso no mundo para praticar o jornalismo.<\/span><\/span><\/p>\n

\u201cEstou muito feliz por receber esta distin\u00e7\u00e3o e partilh\u00e1-la com tr\u00eas colegas de renome\u201d, disse Castellanos \u00e0 <\/span><\/span>LJR<\/span><\/span><\/strong>. <\/span>\u201cSer a \u00fanica mulher nesta edi\u00e7\u00e3o me compromete a continuar exercendo um jornalismo independente, cr\u00edtico, com uma perspectiva feminista, comunit\u00e1ria e ind\u00edgena.\u201d<\/span><\/span><\/p>\n

\"Homem

Daniel Matamala, CHV Noticias, jornalista, autor, Chile. <\/span>(Foto: cortesia da Universidade de Columbia)<\/span><\/span><\/p><\/div>\n

A carreira de Matamala abrange imprensa, r\u00e1dio e televis\u00e3o, especializando-se em economia. <\/span>Assim como ele pode enfrentar as elites da Am\u00e9rica Latina, ele tamb\u00e9m pode \"mostrar um olhar jornal\u00edstico compassivo para aqueles que est\u00e3o na base da escala econ\u00f4mica e que mais sofrem nas m\u00e3os dos poderosos\", diz o comunicado do pr\u00eamio. <\/span>Ele escreveu meia d\u00fazia de livros que se concentram em \"como o dinheiro nos bastidores manipula a pol\u00edtica, a guerra e <\/span><\/span>at\u00e9 os esportes<\/span><\/span><\/a>\", diz o comunicado.<\/span><\/span><\/p>\n

\u201cNo caso do Chile, faz mais de 20 anos desde que um jornalista do pa\u00eds recebeu este pr\u00eamio, e os \u00faltimos vencedores foram M\u00f3nica Gonz\u00e1lez e Patricia Verdugo, duas enormes refer\u00eancias por seu corajoso trabalho de reportagem em tempos muito dif\u00edceis para meu pa\u00eds\u201d, assegurou Matamala \u00e0 <\/span><\/span>LJR<\/span><\/span><\/strong>. <\/span>\"Tomo este pr\u00eamio como um incentivo para continuar a exercer um jornalismo vigilante do poder e ao servi\u00e7o dos cidad\u00e3os e da democracia.\"<\/span><\/span><\/p>\n

\"Homem

Daniel Alarc\u00f3n, cofundador da Radio Ambulante, jornalista e escritor (Foto: Cortesia da Columbia University)<\/span><\/span><\/p><\/div>\n

Alarc\u00f3n nasceu em Lima, Peru, e foi criado em Birmingham, Alabama, e foi jornalista, produtor de r\u00e1dio e romancista. <\/span>Ele escreve em ingl\u00eas e espanhol, foi finalista do Pr\u00eamio PEN-Faulkner por seu romance \u201c<\/span><\/span>Lost City Radio<\/span><\/span><\/a>\u201d em 2007 e recebeu a prestigiosa bolsa \u201cGenius Grant\u201d em 2021. Mas talvez sua contribui\u00e7\u00e3o mais inovadora para contar hist\u00f3rias seja a cria\u00e7\u00e3o do podcast em espanhol <\/span><\/span>Radio Ambulante<\/span><\/span><\/a>, onde h\u00e1 mais de uma d\u00e9cada publicou \"mais de 300 epis\u00f3dios de mais de 20 pa\u00edses, contando hist\u00f3rias de amor e fam\u00edlia, migra\u00e7\u00e3o e dinheiro, cultura juvenil e pol\u00edtica\", segundo o j\u00fari.<\/span><\/span><\/p>\n

\u201c\u00c9 uma grande honra, claro. <\/span>O Cabot \u00e9 um desses pr\u00eamios que \u00e9 muito respeitado entre os jornalistas latino-americanos, e fazer parte dessa hist\u00f3ria \u00e9 realmente uma sensa\u00e7\u00e3o tremenda\u201d, disse Alarc\u00f3n \u00e0 <\/span><\/span>LJR<\/span><\/span><\/strong>. <\/span>\"\u00c9 uma conquista pessoal, mas tamb\u00e9m uma grande vit\u00f3ria coletiva para a incr\u00edvel equipe da Radio Ambulante.\"<\/span><\/span><\/p>\n

\"Homem

Ioan Grillo, jornalista freelancer, Estados Unidos. <\/span>(Foto: cortesia da Universidade de Columbia)<\/span><\/span><\/p><\/div>\n

Grillo chegou ao M\u00e9xico vindo da Inglaterra em 2000 e nunca mais saiu. <\/span>Ele publicou mais de mil reportagens do M\u00e9xico \u00e0 Am\u00e9rica Latina cobrindo a chamada Guerra ao Narcotr\u00e1fico, que causou uma espiral de mortes, incluindo dezenas de jornalistas nos \u00faltimos anos. <\/span>Escreveu tr\u00eas livros e produziu mais de dez document\u00e1rios e docuss\u00e9ries sobre a regi\u00e3o. <\/span>Seu livro de 2021 intitulado <\/span><\/span>Blood Gun Money: How America Arms Gangs and Cartels<\/span><\/span><\/a> [Dinheiro das Armas de Sangue: Como os Estados Unidos Armam Gangues e Cart\u00e9is] foi o resultado de uma investiga\u00e7\u00e3o de quatro anos que o levou os Estados Unidos para rastrear \u201ceste chamado rio de ferro das armas, em um esfor\u00e7o para entender por que Estados Unidos e M\u00e9xico falharam tanto em det\u00ea-lo\u201d, como ele mesmo escreveu em um artigo do New York Times.<\/span><\/span><\/p>\n

\u201cEstou totalmente empolgado e emocionado por ganhar este pr\u00eamio. <\/span>Tem sido uma estrada longa e pedregosa fazendo jornalismo de guerra \u00e0s drogas nos \u00faltimos 21 anos, produzindo hist\u00f3rias, livros e horas intermin\u00e1veis \u200b\u200bde televis\u00e3o, overdose de estresse e adrenalina e cobrindo muito derramamento de sangue, l\u00e1grimas, beleza e hero\u00edsmo\u201d, disse Grillo \u00e0 <\/span><\/span>LJR<\/span><\/span><\/strong>. <\/span>\u201cEsse reconhecimento faz tudo valer a pena. <\/span>\u00c9 muito significativo para mim.\"<\/span><\/span><\/p>\n

\"Homem

Javier Garza Ramos, Men\u00e7\u00e3o Especial Maria Moors Cabot Award 2022. (Foto: Cortesia da Columbia University)<\/span><\/span><\/p><\/div>\n

\u201cEste ano, o j\u00fari destaca a import\u00e2ncia do jornalismo investigativo e dos narradores inovadores nas Am\u00e9ricas\u201d, disse o presidente do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o do Cabot, Rosental Alves. <\/span>\u201cEsses quatro vencedores e o homenageado t\u00eam talento e valor. <\/span>Eles nos inspiram com suas conquistas\u201d, acrescentou, segundo o comunicado.<\/span><\/span><\/p>\n

O pr\u00f3prio Garza Ramos, premiado com a Men\u00e7\u00e3o Honrosa deste ano, foi v\u00edtima de <\/span><\/span>violentos ataques<\/span><\/span><\/a> no jornal que dirigia no norte do M\u00e9xico, El Siglo de Torre\u00f3n. <\/span>Os protocolos de seguran\u00e7a que ele estabeleceu em sua reda\u00e7\u00e3o ap\u00f3s o incidente foram replicados em outros pa\u00edses. <\/span>Depois de deixar El Siglo, ele continuou a defender a liberdade de imprensa e a prote\u00e7\u00e3o dos rep\u00f3rteres no M\u00e9xico e al\u00e9m. <\/span>O seu caso \u00e9 \"um exemplo duradouro de jornalismo destemido e compromisso com os colegas diante da adversidade\", disseram os ju\u00edzes.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cToda vez que um jornalista mexicano \u00e9 inclu\u00eddo em um pr\u00eamio como o Cabot, \u00e9 um lembrete de que n\u00e3o estamos sozinhos. <\/span>Que al\u00e9m das nossas fronteiras h\u00e1 quem nos apoie para tornar o nosso trabalho mais vis\u00edvel\u201d, disse \u00e0 <\/span><\/span>LJR<\/span><\/span><\/strong>. <\/span>\u201c\u00c9 um privil\u00e9gio saber que minha contribui\u00e7\u00e3o para tornar o jornalismo mais seguro pode ter esse impacto.\u201d<\/span><\/span><\/p>\n

*Nota Editorial: Rosental Alves, Presidente do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o do Cabot, \u00e9 fundador e diretor do Centro Knight para o Jornalismo nas Am\u00e9ricas, que publica a LatAm Journalism Review.<\/span><\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em uma \u00e9poca de desafios crescentes para os jornalistas em todo o mundo, a coragem e a inova\u00e7\u00e3o desses jornalistas s\u00e3o um farol de luz. A jornalista mexicana e cofundadora do Reporteras en Guardia Laura Castellanos e o jornalista investigativo e escritor chileno Daniel Matamala est\u00e3o entre os ganhadores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot 2022.<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":62277,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1353],"tags":[1435],"coauthors":[],"class_list":["post-62347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-premios-e-oportunidades-pt-br","tag-chile-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nLaura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico Pr\u00eamios e Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico Pr\u00eamios e Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-22T21:15:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Featured-Cabot-winners-2022.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Liliana Valenzuela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Liliana Valenzuela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Liliana Valenzuela\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/275eb17def8b6eaf97cddeb629cc3e9d\"},\"headline\":\"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico\",\"datePublished\":\"2022-07-22T21:15:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/\"},\"wordCount\":1330,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Featured-Cabot-winners-2022.png\",\"keywords\":[\"Chile\"],\"articleSection\":[\"Pr\u00eamios e Oportunidades\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/\",\"name\":\"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Featured-Cabot-winners-2022.png\",\"datePublished\":\"2022-07-22T21:15:46+00:00\",\"description\":\"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico Pr\u00eamios e Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Featured-Cabot-winners-2022.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Featured-Cabot-winners-2022.png\",\"width\":507,\"height\":340,\"caption\":\"Laura Castellanos (Mexico), Daniela Matamala (Chile), Daniel Alarc\u00f3n (Per\u00fa-U.S.) and Ioan Grillo (UK-U.S.) were the Maria Moors Cabot winners for 2022. (Photos: Courtesy Columbia University)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/275eb17def8b6eaf97cddeb629cc3e9d\",\"name\":\"Liliana Valenzuela\",\"description\":\"Liliana Valenzuela was online content coordinator of the Knight Center for Journalism in the Americas and editor of LatAm Journalism Review. She was previously a bilingual multimedia reporter and later editor of Ahora S\u00ed, the Spanish publication of the Austin American-Statesman. She covered the Spanish-speaking Latinx community in Austin, Texas in the areas of immigration, education, health, arts & culture. Many of her articles were recognized in the Jos\u00e9 Mart\u00ed national journalism contests, as well as the Texas APME contests from 2011 to 2018. \u00a1Ahora S\u00ed! also received top honors as best weekly and best online publication for several years, until its closing in 2018. Valenzuela is also a published poet, essayist, and literary translator. ____ Liliana Valenzuela fue coordinadora de contenido online del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas y editora de LatAm Journalism Review. Fue reportera multimedia biling\u00fce y posteriormente editora de Ahora S\u00ed, la publicaci\u00f3n en espa\u00f1ol del Austin American-Statesman. Cubri\u00f3 la comunidad latina de habla hispana en Austin, Texas, en las \u00e1reas de inmigraci\u00f3n, educaci\u00f3n, salud, arte y cultura. Muchos de sus art\u00edculos fueron reconocidos en los concursos nacionales de periodismo Jos\u00e9 Mart\u00ed, as\u00ed como en los concursos de la APME de Texas de 2011 a 2018. \u00a1Ahora S\u00ed! tambi\u00e9n recibi\u00f3 los m\u00e1ximos honores como mejor semanario y mejor publicaci\u00f3n en l\u00ednea durante varios a\u00f1os, hasta su cierre en 2018. Valenzuela tambi\u00e9n es poeta, ensayista y traductora literaria. ______ Liliana Valenzuela foi coordenadora de conte\u00fado online do Centro Knight de Jornalismo nas Am\u00e9ricas e editora da LatAm Journalism Review. Ela foi rep\u00f3rter multim\u00eddia bil\u00edngue e posteriormente editora da Ahora S\u00ed, a publica\u00e7\u00e3o em espanhol do Austin American-Statesman. Ela cobriu a comunidade latina de l\u00edngua espanhola em Austin, Texas, nas \u00e1reas de imigra\u00e7\u00e3o, educa\u00e7\u00e3o, sa\u00fade, artes e cultura. Muitos de seus artigos foram reconhecidos nos concursos nacionais de jornalismo Jos\u00e9 Mart\u00ed, bem como nos concursos da APME do Texas de 2011 a 2018. \u00a1Ahora S\u00ed! tamb\u00e9m recebeu as maiores honras como melhor publica\u00e7\u00e3o semanal e melhor online por v\u00e1rios anos, at\u00e9 seu fechamento em 2018. Valenzuela \u00e9 tamb\u00e9m poeta, ensa\u00edsta e tradutora liter\u00e1ria.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/latamjournalismreview.org\\\/pt-br\\\/articles\\\/author\\\/liliana-valenzuela\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico Pr\u00eamios e Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico","og_description":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico Pr\u00eamios e Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2022-07-22T21:15:46+00:00","og_image":[{"width":507,"height":340,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Featured-Cabot-winners-2022.png","type":"image\/png"}],"author":"Liliana Valenzuela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LatAmJournalism","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Liliana Valenzuela","Est. reading time":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/"},"author":{"name":"Liliana Valenzuela","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/275eb17def8b6eaf97cddeb629cc3e9d"},"headline":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico","datePublished":"2022-07-22T21:15:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/"},"wordCount":1330,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Featured-Cabot-winners-2022.png","keywords":["Chile"],"articleSection":["Pr\u00eamios e Oportunidades"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/","name":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Featured-Cabot-winners-2022.png","datePublished":"2022-07-22T21:15:46+00:00","description":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico Pr\u00eamios e Oportunidades. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Featured-Cabot-winners-2022.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Featured-Cabot-winners-2022.png","width":507,"height":340,"caption":"Laura Castellanos (Mexico), Daniela Matamala (Chile), Daniel Alarc\u00f3n (Per\u00fa-U.S.) and Ioan Grillo (UK-U.S.) were the Maria Moors Cabot winners for 2022. (Photos: Courtesy Columbia University)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/laura-castellanos-mexico-e-daniel-matamala-chile-estao-entre-os-vencedores-do-premio-maria-moors-cabot-mencao-honrosa-a-javier-garza-ramos-do-mexico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Laura Castellanos (M\u00e9xico) e Daniel Matamala (Chile) est\u00e3o entre os vencedores do Pr\u00eamio Maria Moors Cabot; men\u00e7\u00e3o honrosa a Javier Garza Ramos, do M\u00e9xico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/275eb17def8b6eaf97cddeb629cc3e9d","name":"Liliana Valenzuela","description":"Liliana Valenzuela was online content coordinator of the Knight Center for Journalism in the Americas and editor of LatAm Journalism Review. She was previously a bilingual multimedia reporter and later editor of Ahora S\u00ed, the Spanish publication of the Austin American-Statesman. She covered the Spanish-speaking Latinx community in Austin, Texas in the areas of immigration, education, health, arts & culture. Many of her articles were recognized in the Jos\u00e9 Mart\u00ed national journalism contests, as well as the Texas APME contests from 2011 to 2018. \u00a1Ahora S\u00ed! also received top honors as best weekly and best online publication for several years, until its closing in 2018. Valenzuela is also a published poet, essayist, and literary translator. ____ Liliana Valenzuela fue coordinadora de contenido online del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas y editora de LatAm Journalism Review. Fue reportera multimedia biling\u00fce y posteriormente editora de Ahora S\u00ed, la publicaci\u00f3n en espa\u00f1ol del Austin American-Statesman. Cubri\u00f3 la comunidad latina de habla hispana en Austin, Texas, en las \u00e1reas de inmigraci\u00f3n, educaci\u00f3n, salud, arte y cultura. Muchos de sus art\u00edculos fueron reconocidos en los concursos nacionales de periodismo Jos\u00e9 Mart\u00ed, as\u00ed como en los concursos de la APME de Texas de 2011 a 2018. \u00a1Ahora S\u00ed! tambi\u00e9n recibi\u00f3 los m\u00e1ximos honores como mejor semanario y mejor publicaci\u00f3n en l\u00ednea durante varios a\u00f1os, hasta su cierre en 2018. Valenzuela tambi\u00e9n es poeta, ensayista y traductora literaria. ______ Liliana Valenzuela foi coordenadora de conte\u00fado online do Centro Knight de Jornalismo nas Am\u00e9ricas e editora da LatAm Journalism Review. Ela foi rep\u00f3rter multim\u00eddia bil\u00edngue e posteriormente editora da Ahora S\u00ed, a publica\u00e7\u00e3o em espanhol do Austin American-Statesman. Ela cobriu a comunidade latina de l\u00edngua espanhola em Austin, Texas, nas \u00e1reas de imigra\u00e7\u00e3o, educa\u00e7\u00e3o, sa\u00fade, artes e cultura. Muitos de seus artigos foram reconhecidos nos concursos nacionais de jornalismo Jos\u00e9 Mart\u00ed, bem como nos concursos da APME do Texas de 2011 a 2018. \u00a1Ahora S\u00ed! tamb\u00e9m recebeu as maiores honras como melhor publica\u00e7\u00e3o semanal e melhor online por v\u00e1rios anos, at\u00e9 seu fechamento em 2018. Valenzuela \u00e9 tamb\u00e9m poeta, ensa\u00edsta e tradutora liter\u00e1ria.","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/liliana-valenzuela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62348,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62347\/revisions\/62348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62347"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=62347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}