{"id":91327,"date":"2024-09-18T18:11:51","date_gmt":"2024-09-18T23:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=91327"},"modified":"2024-09-18T18:26:59","modified_gmt":"2024-09-18T23:26:59","slug":"sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/","title":{"rendered":"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">O desenho \u00e9 capaz de transmitir a atmosfera de um momento, recriar uma cena no passado, exprimir sensa\u00e7\u00f5es e pensamentos dentro da cabe\u00e7a de uma pessoa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tudo isso pode torn\u00e1-lo uma ferramenta a servi\u00e7o do jornalismo: as imagens desenhadas ou pintadas podem \u00e0s vezes resumir de formas claras e expressivas aspectos da realidade que o texto sozinho, a fotografia, o v\u00eddeo, os infogr\u00e1ficos e o som podem ter dificuldades para traduzir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ainda assim, embora hist\u00f3rias em quadrinhos h\u00e1 muito sejam consideradas uma forma madura de arte, a produ\u00e7\u00e3o de conte\u00fado jornal\u00edstico segue minorit\u00e1ria em rela\u00e7\u00e3o a outros formatos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Um livro rec\u00e9m-lan\u00e7ado no Brasil busca contribuir para mudar esse cen\u00e1rio, ao explicar passo a passo como produzir uma reportagem em quadrinhos, desde a defini\u00e7\u00e3o da pauta, at\u00e9 o processo espec\u00edfico de apura\u00e7\u00e3o para essa linguagem, at\u00e9 a roteiriza\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_91280\" style=\"width: 277px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-91280\" class=\"wp-image-91280 size-full\" src=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pequeno-manual-capa.jpg\" alt=\"The cover of the book Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos features a colorful montage of journalism and drawing tools, such as pencils, notebooks, a camera, and a microphone, all depicted in soft pastel tones. The composition blends these elements to highlight the combination of journalism and comics in an artistic, inviting manner\" width=\"267\" height=\"385\" srcset=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pequeno-manual-capa.jpg 267w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/pequeno-manual-capa-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><p id=\"caption-attachment-91280\" class=\"wp-caption-text\">A capa do 'Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos', escrito por Augusto Paim e publicado pela Arquip\u00e9lago Editorial (Reprodu\u00e7\u00e3o)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dispon\u00edvel desde o final do ano passado, lan\u00e7ado no Congresso da Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Jornalismo Investigativo (Abraji) em julho e prestes a ganhar uma edi\u00e7\u00e3o na Alemanha, o \"<\/span><a href=\"https:\/\/www.livrariaarquipelago.com.br\/pequeno-manual-da-reportagem-em-quadrinhos-augusto-paim\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pequeno manual da reportagem em quadrinhos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\" (Arquip\u00e9lago Editorial), do jornalista e pesquisador porto-alegrense Augusto Paim , compartilha recomenda\u00e7\u00f5es e melhores pr\u00e1ticas para quem quer produzir uma reportagem em quadrinhos, sejam jornalistas, desenhistas ou aspirantes a ambos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Quadrinhos s\u00e3o uma linguagem art\u00edstica que pode ser usada para qualquer coisa\u201d, disse Paim, ele pr\u00f3prio um produtor de HQs jornal\u00edsticas, \u00e0 <\/span><b>LatAm Journalism Review (LJR)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \u201cInclusive, para hist\u00f3rias de super-herois e obras infantis. Mas tamb\u00e9m existe muita coisa que vai al\u00e9m disso\"<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0O manual \u00e9 um resultado indireto de seu doutorado na Universidade Bauhaus, na Alemanha, e deve ganhar uma vers\u00e3o no pa\u00eds europeu no futuro pr\u00f3ximo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para Paim, o jornalismo em quadrinhos n\u00e3o deve ser visto apenas como uma forma de simplificar informa\u00e7\u00f5es, mas como uma \u00e1rea de atua\u00e7\u00e3o, tal como o jornalismo de ve\u00edculos impressos ou o televisivo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta \u00e1rea de atua\u00e7\u00e3o inclui diferentes modalidades, incluindo a produ\u00e7\u00e3o de reportagens, not\u00edcias, entrevistas ou resenhas. O autor foca-se especificamente no primeiro tipo, embora algumas de suas dicas tamb\u00e9m valham para outras formas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre os jornalistas brasileiros trabalhando no formato, Paim destaca Pablito Aguiar, conhecido por abra\u00e7ar o formato de entrevistas em quadrinhos, e Carol Ito, que fez uma reportagem importante sobre mulheres na Cracol\u00e2ndia para a revista Piau\u00ed, al\u00e9m de citar Gabriela G\u00fcllich e Cecilia Marins como outras figuras importantes na \u00e1rea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em busca de dicas e reflex\u00f5es pr\u00e1ticas para quem quer fazer jornalismo em quadrinhos, a <\/span><b>LJR <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">conversou com Paim, e extraiu sete recomenda\u00e7\u00f5es.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">1. H\u00e1 pautas mais e menos prop\u00edcias \u00e0s reportagens em quadrinhos<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No livro, Paim prop\u00f5e uma m\u00e1xima: \"deveria ser nossa meta: fazer HQ-reportagens que simplesmente n\u00e3o funcionariam em outros formatos. Que precisam ser feitas em quadrinhos!\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Isto, diz o autor, significa que h\u00e1 pautas mais ou menos favor\u00e1veis ao formato das HQs. Algumas coisas funcionam em quadrinhos, e n\u00e3o funcionaria em outras linguagens.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"A linguagem dos quadrinhos permite uma profundidade art\u00edstica e narrativa que pode ser dif\u00edcil em outros formatos\u201d, disse Paim. \u201cIsso pode ter a ver com deixar um tema mais acess\u00edvel, mas tamb\u00e9m com a possibilidade de aprofundar temas artisticamente e de criar uma atmosfera para um trabalho que, de outra forma, seria mais dif\u00edcil\".<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Segundo Paim, o jornalismo em quadrinhos permite uma abordagem mais subjetiva e pessoal da reportagem. Os quadrinhos podem ser especialmente \u00fateis para tratar temas sens\u00edveis ou situa\u00e7\u00f5es onde a privacidade das fontes precisa ser protegida.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00c0s vezes, a pessoa que est\u00e1 falando est\u00e1 correndo risco de vida, ou ent\u00e3o \u00e9 v\u00edtima de viol\u00eancia dom\u00e9stica. Nesses casos, voc\u00ea pode desenhar as pessoas protegendo a sua identidade\u201d, disse ele.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">2) O estilo do tra\u00e7o impacta a narrativa<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paim mencionou que o estilo do desenho interfere diretamente na narrativa jornal\u00edstica. A sofistica\u00e7\u00e3o do tra\u00e7o, portanto, mant\u00e9m uma rela\u00e7\u00e3o \u00edntima com o conte\u00fado jornal\u00edstico.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Um tra\u00e7o simplificado, por exemplo, pode ser \u00fatil para not\u00edcias, disse ele.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Um desenho com poucos tra\u00e7os \u00e9 mais f\u00e1cil de finalizar e poderia ser utilizado, por exemplo, para fazer not\u00edcias em quadrinhos. As reda\u00e7\u00f5es t\u00eam ilustradores que fazem ilustra\u00e7\u00f5es para fechar um conte\u00fado no mesmo dia, ent\u00e3o por que n\u00e3o fazer not\u00edcias em quadrinhos?\u201d, afirmou Paim. \u201cA not\u00edcia tem a ver com comunicar de maneira simples\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em contraste, uma reportagem pode demandar outras t\u00e9cnicas, como aquarela, gravura ou l\u00e1pis de cor.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">3) Jornalistas e desenhistas devem colaborar na apura\u00e7\u00e3o<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paim afirma que a presen\u00e7a do desenhista durante a apura\u00e7\u00e3o \u00e9 fundamental. Ela permite ao ilustrador entender em primeira m\u00e3o como \u00e9 o ambiente a ser retratado e como s\u00e3o os personagens.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_91329\" style=\"width: 360px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-91329\" class=\"wp-image-91329\" src=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/juventude-koehler.png\" alt=\"Uma p\u00e1gina em preto e branco da reportagem em quadrinhos Juventude: Em Tempo de Crescer, publicada em 2010 pela revista Continuum, com desenhos de Ana Luiza Koehler e texto de Augusto Paim. A p\u00e1gina tem quatro quadrinhos, aproximando-se progressivamente de um est\u00e1dio de futebol, como um zoom. O \u00faltimo quadro mostra dois meninos sentados na arquibancada conversando sobre o time Juventude.\" width=\"350\" height=\"453\" srcset=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/juventude-koehler.png 505w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/juventude-koehler-232x300.png 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><p id=\"caption-attachment-91329\" class=\"wp-caption-text\">Uma p\u00e1gina de 'Juventude: Em Tempo de Crescer' (2010), com texto de Augusto Paim e ilustra\u00e7\u00f5es de Ana Luiza Koehler (Imagem: Reprodu\u00e7\u00e3o)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cDo contr\u00e1rio, a pessoa ir\u00e1 receber uma reportagem pronta e apenas vai ilustrar. E da\u00ed \u00e9 uma reportagem ilustrada, e n\u00e3o \u00e9 uma reportagem quadrinhos\u201d, afirmou.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Segundo o autor, o desenhista assume uma fun\u00e7\u00e3o parecida com a de um fot\u00f3grafo que coleta imagens e percebe aspectos visuais enquanto o rep\u00f3rter cuida principalmente das entrevistas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cO g\u00eanero vive desse encontro com a realidade, de ir para a rua, de falar com as pessoas\u201d, afirmou. \u201cSe voc\u00ea tem duas pessoas envolvidas no trabalho, por que s\u00f3 uma delas deveria fazer isso?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No livro, ele descreve como o uso de um bloco de desenho pode abrir portas: muitas vezes, ao notarem que algu\u00e9m ali est\u00e1 desenhando, fontes potenciais se aproximam e estabelecem contatos que seriam dificultosos para um rep\u00f3rter convencional.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paim acrescenta mais um ponto: se n\u00e3o for poss\u00edvel estar presente no local dos acontecimentos, ao menos deve haver uma pesquisa visual para garantir que o desenho esteja de acordo com a realidade.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">4) H\u00e1 desvantagens no formato<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paim lista algumas desvantagens das reportagens em quadrinhos. A primeira delas \u00e9 o tempo de produ\u00e7\u00e3o, que demora mais do que uma reportagem em texto com fotografias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSe voc\u00ea quiser fazer um trabalho elaborado de reportagem em quadrinhos, precisa de mais tempo, e com isso alguns temas podem ficar desatualizados\u201d, disse Paim.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ele disse que esta demora leva autores consagrados, como o desenhista e cartunista malt\u00eas-americano Joe Sacco, a por conta disso abordarem \u201cconflitos que j\u00e1 perderam a aten\u00e7\u00e3o da m\u00eddia h\u00e1 muito tempo\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outra desvantagem est\u00e1 no fato de quadrinhos dependerem muito de cenas. Para narrar uma cena sem muitos textos, no entanto, s\u00e3o necess\u00e1rias muitas p\u00e1ginas, o que envolve mais tempo de desenho e produ\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cIsso pode dificultar a cria\u00e7\u00e3o de uma reportagem em quadrinhos bem feita em um formato curto\u201d, disse Paim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Segundo ele, uma alternativa seria um formato h\u00edbrido. Isto \u00e9, nem todo o trabalho precisa ser quadrinizado, \u00e9 poss\u00edvel inserir passagens em prosa no meio, antes ou depois do trabalho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Outra desvantagem, finalmente, \u00e9 o fato de os quadrinhos ainda serem muitas vezes associados a uma linguagem de facilita\u00e7\u00e3o, como uma leitura f\u00e1cil. Muitos associam quadrinhos a algo infantil, o que desconsidera que, em v\u00e1rias culturas, como na Fran\u00e7a e na B\u00e9lgica, os quadrinhos s\u00e3o consumidos por adultos como literatura ou jornalismo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNo Brasil, embora haja uma imensa produ\u00e7\u00e3o de quadrinhos sobre diversos temas, ainda persiste essa vis\u00e3o limitada, o que atrapalha a fun\u00e7\u00e3o do jornalismo em quadrinhos, que \u00e9 visto apenas como uma maneira de simplificar temas\", disse Paim.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">5) A colabora\u00e7\u00e3o n\u00e3o est\u00e1 livre de conflitos<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No livro, entre as experi\u00eancias pessoais que Paim compartilha, h\u00e1 casos em que a falta de harmonia entre o rep\u00f3rter e o desenhista prejudicou a fluidez do trabalho.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paim disse que os conflitos com desenhistas durante o processo de produ\u00e7\u00e3o de reportagens em quadrinhos geralmente surgem devido \u00e0s diferen\u00e7as nas rotinas de trabalho e nas formas de pensar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"\u00c0s vezes, h\u00e1 um conflito porque os desenhistas geralmente trabalham de maneira mais solit\u00e1ria, e o rep\u00f3rter est\u00e1 acostumado a sair para o campo\u201d, disse Paim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ele tamb\u00e9m mencionou que esses conflitos, embora desafiadores, podem ser saud\u00e1veis e contribuir para o processo criativo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"\u00c9 normal que aconte\u00e7am impasses, especialmente quando h\u00e1 ideias diferentes para o trabalho\u201d, afirmou .<\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Segundo o autor, o processo de cria\u00e7\u00e3o de uma reportagem em quadrinhos pode constituir um aprendizado para desenhistas sobre pr\u00e1ticas jornal\u00edsticas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cO processo da apura\u00e7\u00e3o acaba virando quase um curso de jornalismo para quem est\u00e1 desenhando\", disse.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">6) As obriga\u00e7\u00f5es \u00e9ticas s\u00e3o as mesmas do jornalismo tradicional<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As obriga\u00e7\u00f5es \u00e9ticas e deontol\u00f3gicas do jornalismo em quadrinhos s\u00e3o as mesmas do jornalismo tradicional, afirmou Paim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ele disse que, embora o desenho ofere\u00e7a maior flexibilidade para representar situa\u00e7\u00f5es complexas, o trabalho precisa ser ancorado na apura\u00e7\u00e3o e na realidade, evitando qualquer tipo de fantasia exagerada que comprometa a veracidade dos fatos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Paim acrescentou que o desenho pode, em alguns casos, facilitar decis\u00f5es \u00e9ticas, pois permite mais reflex\u00e3o antes de representar uma situa\u00e7\u00e3o visualmente, diferentemente da fotografia, que captura o momento instantaneamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A versatilidade da linguagem tamb\u00e9m possibilita a representa\u00e7\u00e3o de diferentes perspectivas, o que favorece traduzir situa\u00e7\u00f5es complexas de modo nuan\u00e7ado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ele deu o exemplo de como, em coberturas de protestos, a fotografia pode capturar momentos isolados que podem gerar interpreta\u00e7\u00f5es enviesadas, enquanto o desenho permite registrar a cena de forma mais contextualizada e equilibrada.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cUma fotografia pode ser decisiva para caracterizar uma pessoa como agressor ou agredido. Voc\u00ea v\u00ea um policial com o cassetete levantado batendo em um estudante, e na pr\u00f3xima imagem o estudante revida\u201d, afirmou. \u201cDependendo da foto, voc\u00ea pode caracterizar um como agressor e outro como v\u00edtima. No desenho, voc\u00ea tem a possibilidade de registrar essas contradi\u00e7\u00f5es em uma \u00fanica cena\u201d.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">7) Erros comuns: redund\u00e2ncia e uso limitado das possibilidades narrativas<\/span><\/h3>\n<div id=\"attachment_91333\" style=\"width: 353px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-91333\" class=\"wp-image-91333\" src=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/na-frente-das-grades.png\" alt=\"Uma p\u00e1gina dos quadrinhos Na Frente das Grades, com texto de Augusto Paim e ilustra\u00e7\u00f5es de Bea Davies. A p\u00e1gina \u00e9 dividida em tr\u00eas fileiras de quadrinhos. As duas primeiras fileiras, em tons azuis, mostram uma revista de seguran\u00e7a em uma unidade prisional. A \u00faltima fileira, em tons amarelos, mostra uma apresenta\u00e7\u00e3o de uma companhia de teatro dentro da pris\u00e3o.\" width=\"343\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/na-frente-das-grades.png 478w, https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/na-frente-das-grades-202x300.png 202w\" sizes=\"auto, (max-width: 343px) 100vw, 343px\" \/><p id=\"caption-attachment-91333\" class=\"wp-caption-text\">Uma p\u00e1gina de 'Na Frente das Grades', reportagem em quadrinhos publicada em 2019 pelo ve\u00edculo alem\u00e3o was w\u00e4re wenn com texto de Augusto Paim e ilustra\u00e7\u00f5es de Bea Davies (Imagem: Reprodu\u00e7\u00e3o)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alguns erros comuns no jornalismo em quadrinhos incluem uma redund\u00e2ncia entre texto e imagem, a presen\u00e7a excessiva de textos e o uso limitado das possibilidades narrativas dos quadrinhos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jornalistas em quadrinhos devem entender que se trata de um formato h\u00edbrido, no qual a imagem e o texto dialogam entre si, cada um com uma contribui\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria, disse Paim.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cO texto falar uma coisa que a imagem j\u00e1 mostra ou a imagem repetir um texto \u00e9 um uso muito pobre das possibilidades de uma de uma hist\u00f3ria em quadrinho\", afirmou.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O jornalismo em quadrinhos oferece a possibilidade de criar narrativas paralelas entre texto e imagem, e isso pode dar margem a sentidos diferentes, que n\u00e3o se reduzem nem a um, nem a outro.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Quando o texto mostra uma coisa, e a imagem mostra outra, a partir dessa discrep\u00e2ncia, voc\u00ea gera outros sentidos\u201d, disse Paim.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rec\u00e9m-publicado pelo pesquisador e jornalista brasileiro Augusto Paim, o Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos, detalha os passos para a produ\u00e7\u00e3o de jornalismo em quadrinhos, oferecendo orienta\u00e7\u00f5es desde a defini\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria at\u00e9 a investiga\u00e7\u00e3o, roteiriza\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":91256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1217],"tags":[],"coauthors":[2740],"class_list":["post-91327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inovacao-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos, de Augusto Paim, detalha os passos para a produ\u00e7\u00e3o de jornalismo em quadrinhos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos, de Augusto Paim, detalha os passos para a produ\u00e7\u00e3o de jornalismo em quadrinhos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T23:11:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T23:26:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9 Duchiade\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@duchiadeandre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9 Duchiade\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9 Duchiade\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/4a1fa2e1f971d8470c7b9fc6fe72468b\"},\"headline\":\"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos\",\"datePublished\":\"2024-09-18T23:11:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T23:26:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/\"},\"wordCount\":1943,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png\",\"articleSection\":[\"Inova\u00e7\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/\",\"name\":\"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png\",\"datePublished\":\"2024-09-18T23:11:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T23:26:59+00:00\",\"description\":\"O Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos, de Augusto Paim, detalha os passos para a produ\u00e7\u00e3o de jornalismo em quadrinhos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png\",\"width\":507,\"height\":340,\"caption\":\"A collage of comic panels written by Augusto Paim, with drawings by comics artists Marlin van Soest, Bea Davies, and Alexandra Ruegler (Courtesy)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/4a1fa2e1f971d8470c7b9fc6fe72468b\",\"name\":\"Andr\u00e9 Duchiade\",\"description\":\"Andr\u00e9 Duchiade is a Brazilian journalist and translator based in Rio de Janeiro. Andr\u00e9 worked on the international politics desk at O Globo from 2018 to February 2023, and his stories have been published at The Scientific American, The Intercept, \u00c9poca, and Ag\u00eancia P\u00fablica de Jornalismo, among others. He is also a former Media Fellow at the Global Public Policy Institute (GPPi) in Berlin. Andr\u00e9 Duchiade es un periodista y traductor brasile\u00f1o que vive en R\u00edo de Janeiro. Andr\u00e9 trabaj\u00f3 en la redacci\u00f3n de pol\u00edtica internacional de O Globo entre 2018 y febrero de 2023, y se han publicado historias suyas en The Scientific American, The Intercept, \u00c9poca y Ag\u00eancia P\u00fablica de Jornalismo, entre otros. Tambi\u00e9n fue Media Fellow en el Global Public Policy Institute (GPPi) de Berl\u00edn. Andr\u00e9 Duchiade \u00e9 um jornalista e tradutor brasileiro que mora no Rio de Janeiro. Andr\u00e9 trabalhou como rep\u00f3rter na editoria de pol\u00edtica internacional de O Globo entre 2018 e fevereiro de 2023, e suas mat\u00e9ria foram publicadas em The Scientific American, The Intercept, \u00c9poca, Jornal do Brasil e Ag\u00eancia P\u00fablica de Jornalismo, entre outros. Ele tamb\u00e9m foi fellow de m\u00eddia no Global Public Policy Institute (GPPi) em Berlim em 2020 e 2021.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/duchiadeandre\"],\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/andre-duchiade\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"O Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos, de Augusto Paim, detalha os passos para a produ\u00e7\u00e3o de jornalismo em quadrinhos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos","og_description":"O Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos, de Augusto Paim, detalha os passos para a produ\u00e7\u00e3o de jornalismo em quadrinhos.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2024-09-18T23:11:51+00:00","article_modified_time":"2024-09-18T23:26:59+00:00","og_image":[{"width":507,"height":340,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Andr\u00e9 Duchiade","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@duchiadeandre","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Andr\u00e9 Duchiade","Est. reading time":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/"},"author":{"name":"Andr\u00e9 Duchiade","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/4a1fa2e1f971d8470c7b9fc6fe72468b"},"headline":"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos","datePublished":"2024-09-18T23:11:51+00:00","dateModified":"2024-09-18T23:26:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/"},"wordCount":1943,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png","articleSection":["Inova\u00e7\u00e3o"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/","name":"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png","datePublished":"2024-09-18T23:11:51+00:00","dateModified":"2024-09-18T23:26:59+00:00","description":"O Pequeno Manual da Reportagem em Quadrinhos, de Augusto Paim, detalha os passos para a produ\u00e7\u00e3o de jornalismo em quadrinhos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Comics-Journalism-1.png","width":507,"height":340,"caption":"A collage of comic panels written by Augusto Paim, with drawings by comics artists Marlin van Soest, Bea Davies, and Alexandra Ruegler (Courtesy)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/sete-dicas-para-fazer-reportagens-em-quadrinhos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sete dicas para fazer reportagens em quadrinhos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/4a1fa2e1f971d8470c7b9fc6fe72468b","name":"Andr\u00e9 Duchiade","description":"Andr\u00e9 Duchiade is a Brazilian journalist and translator based in Rio de Janeiro. Andr\u00e9 worked on the international politics desk at O Globo from 2018 to February 2023, and his stories have been published at The Scientific American, The Intercept, \u00c9poca, and Ag\u00eancia P\u00fablica de Jornalismo, among others. He is also a former Media Fellow at the Global Public Policy Institute (GPPi) in Berlin. Andr\u00e9 Duchiade es un periodista y traductor brasile\u00f1o que vive en R\u00edo de Janeiro. Andr\u00e9 trabaj\u00f3 en la redacci\u00f3n de pol\u00edtica internacional de O Globo entre 2018 y febrero de 2023, y se han publicado historias suyas en The Scientific American, The Intercept, \u00c9poca y Ag\u00eancia P\u00fablica de Jornalismo, entre otros. Tambi\u00e9n fue Media Fellow en el Global Public Policy Institute (GPPi) de Berl\u00edn. Andr\u00e9 Duchiade \u00e9 um jornalista e tradutor brasileiro que mora no Rio de Janeiro. Andr\u00e9 trabalhou como rep\u00f3rter na editoria de pol\u00edtica internacional de O Globo entre 2018 e fevereiro de 2023, e suas mat\u00e9ria foram publicadas em The Scientific American, The Intercept, \u00c9poca, Jornal do Brasil e Ag\u00eancia P\u00fablica de Jornalismo, entre outros. Ele tamb\u00e9m foi fellow de m\u00eddia no Global Public Policy Institute (GPPi) em Berlim em 2020 e 2021.","sameAs":["https:\/\/x.com\/duchiadeandre"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/andre-duchiade\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91327"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91337,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91327\/revisions\/91337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91327"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=91327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}