{"id":9554,"date":"2020-07-29T05:14:28","date_gmt":"2020-07-29T10:14:28","guid":{"rendered":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/?p=9554"},"modified":"2020-07-29T14:01:20","modified_gmt":"2020-07-29T19:01:20","slug":"inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/","title":{"rendered":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas"},"content":{"rendered":"

Pela primeira vez nos seus 21 anos, o Simp\u00f3sio Internacional de Jornalismo Online (ISOJ, na sigla em ingl\u00eas) foi apenas online em 2020. Para assistir este painel (em ingl\u00eas), clique<\/span><\/i> aqui<\/span><\/i><\/a>. Para assistir a todos (em ingl\u00eas), clique<\/span><\/i> aqui<\/span><\/i><\/a>.<\/span><\/i><\/p>\n

Os computadores far\u00e3o o que for solicitado, e \u00e9 preciso uma equipe de jornalistas dizer o que fazer, disseram os participantes da sess\u00e3o \u201cInvestiga\u00e7\u00f5es online: como os jornalistas est\u00e3o usando AI (intelig\u00eancia artificial) e OSINT (intelig\u00eancia de c\u00f3digo aberto)\u201d durante o Simp\u00f3sio Internacional de Jornalismo Online (ISOJ) 2020.<\/span><\/p>\n

\"ISOJ2020:

ISOJ2020: Online investigations: How journalists are using AI and OSINT<\/p><\/div>\n

\"2017Keefe,John\"

John Keefe<\/p><\/div>\n

Embora os jornalistas possam hesitar em come\u00e7ar a usar <\/span>machine learning<\/span><\/i> porque n\u00e3o entendem o que \u00e9,<\/span> John Keefe<\/span><\/a>, professor adjunto da Newmark Graduate School of Journalism da CUNY, disse que \u00e9 como um grupo de estagi\u00e1rios de jornalismo que n\u00e3o sabem outra coisa sen\u00e3o procurar um determinado padr\u00e3o e agrupar itens.<\/span><\/p>\n

\"Eles s\u00e3o muito bons, muito dedicados e comprometidos em ajudar, mas n\u00e3o sabem muito sobre o mundo\", disse Keefe. \"\u00c9 assim que o <\/span>machine learning<\/span><\/i> \u00e9 no jornalismo quando voc\u00ea deseja us\u00e1-lo nas reda\u00e7\u00f5es para investiga\u00e7\u00e3o.\"<\/span><\/p>\n

Como exemplo disso, ele usou o trabalho que o Quartz fez com a <\/span>KPCC, uma esta\u00e7\u00e3o de r\u00e1dio p\u00fablica no sul da Calif\u00f3rnia<\/span><\/a> que se comprometera a responder a todas as perguntas COVID-19 que seus ouvintes tinham, logo recebendo mais de 1.000 perguntas. Keefe disse que eles criaram um modelo que dizia ao computador para analisar a linguagem usada e agrup\u00e1-los em uma d\u00fazia de categorias diferentes.<\/span><\/p>\n

\"A esta\u00e7\u00e3o foi capaz de usar isso, dar uma categoria para uma pessoa ... [e] o trabalho de dividir que foi feito por computador\", disse ele. Esse sistema permitiu que a esta\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m atendesse \u00e0 sua programa\u00e7\u00e3o com base nas perguntas que estava recebendo, agora totalizando mais de 3.900.<\/span><\/p>\n

\"Emilia

Emilia D\u00edaz-Struck<\/p><\/div>\n

Emilia D\u00edaz-Struck<\/span><\/a>, editora de pesquisa e coordenadora da Am\u00e9rica Latina do Cons\u00f3rcio Internacional de Jornalistas Investigativos (ICIJ), disse que a experi\u00eancia dos rep\u00f3rteres \u00e9 significativa ao dizer \u00e0s m\u00e1quinas o que fazer. \"N\u00e3o \u00e9 m\u00e1gico e n\u00e3o \u00e9 uma resposta a todos os nossos problemas jornal\u00edsticos\", disse ela. \"Precisamos decidir quando embarcamos em uma aventura de aprendizado de m\u00e1quina\".<\/span><\/p>\n

H\u00e1 um componente humano e de computador essencial, disse ela. Em seu trabalho para a s\u00e9rie investigativa <\/span>Implant Files<\/span><\/a>, a equipe do ICIJ ensinou os computadores a analisar os dados fornecidos e a identificar as mortes de pacientes nos quais os eventos relatados pelas autoridades foram classificados incorretamente. No entanto, eles come\u00e7aram a encontrar falsos positivos e os jornalistas precisavam refinar o processo. Uma equipe completa esteve envolvida desde o in\u00edcio e verificou as descobertas do computador posteriormente.<\/span><\/p>\n

Quando perguntada durante o segmento de perguntas e respostas da moderadora <\/span>Mar\u00eda Teresa Ronderos<\/span><\/a>, fundadora do Centro Latino-Americano de Jornalismo Investigativo (CLIP), o que eles diriam para os jornalistas que temiam que a intelig\u00eancia das m\u00e1quinas os deixasse sem emprego, D\u00edaz-Struck disse que o uso dessas ferramentas requer a contribui\u00e7\u00e3o e o conhecimento de todos os que est\u00e3o na reda\u00e7\u00e3o. A intelig\u00eancia de m\u00e1quina capacita o jornalismo, ela acrescentou, dando aos jornalistas a oportunidade de ver o que estavam perdendo.<\/span><\/p>\n

\u201cQuando voc\u00ea fala sobre jornalismo investigativo, precisa verificar suas descobertas, precisa verificar o que o computador mostra, quais s\u00e3o os resultados\", disse D\u00edaz-Struck. \u201cSe o computador estiver errado, voc\u00ea dever\u00e1 fornecer as informa\u00e7\u00f5es para o computador, ent\u00e3o voc\u00ea ainda precisa de humanos l\u00e1 ... precisa de humanos, precisa de m\u00e1quinas e precisa de tempo.\u201d<\/span><\/p>\n

\"Charlotte

Charlotte Godart<\/p><\/div>\n

Quanto ao uso do OSINT nas reda\u00e7\u00f5es, <\/span>Charlotte Godart<\/span><\/a>, investigadora de c\u00f3digo aberto e instrutora na Bellingcat, e sua equipe come\u00e7aram a mapear o aumento de casos de viol\u00eancia policial contra jornalistas logo ap\u00f3s a pris\u00e3o do rep\u00f3rter da CNN Omar Jimenez enquanto cobria um protesto do movimento Black Lives Matter em Minneapolis, \u00e0 luz do assassinato de George Floyd pela pol\u00edcia. Bellingcat lan\u00e7ou duas visualiza\u00e7\u00f5es, primeiro como dados plotados <\/span>em um mapa interativo<\/span><\/a> e, em seguida, em colabora\u00e7\u00e3o com a Forensic Architecture, <\/span>permitindo a navega\u00e7\u00e3o dos eventos no tempo e por categoria de evento no mapa<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Eles conseguiram obter o material de c\u00f3digo aberto, cerca de 120 v\u00eddeos, devido a uma discuss\u00e3o no Twitter <\/span>iniciada por seu colega Nick Waters, pedindo aos usu\u00e1rios <\/span><\/a>que publicassem quaisquer incidentes de equipes de not\u00edcias que fossem alvo de aplica\u00e7\u00e3o da lei. Ela explicou o processo de verifica\u00e7\u00e3o da equipe de investiga\u00e7\u00e3o em tr\u00eas etapas; encontre a fonte original e verifique quando publicado; encontre a geolocaliza\u00e7\u00e3o do incidente e identifique os recursos da imagem para que ela possa ser plotada em um mapa; e, finalmente, analise a sequ\u00eancia de eventos do v\u00eddeo, corroborando com outros v\u00eddeos para obter uma compreens\u00e3o completa do que ocorreu.<\/span><\/p>\n

Seu pr\u00f3ximo projeto \u00e9 tra\u00e7ar casos de viol\u00eancia policial contra todos os civis, n\u00e3o apenas jornalistas. Como eles n\u00e3o querem que a pol\u00edcia use os relat\u00f3rios de Bellingcat para identificar manifestantes e subsequentemente prend\u00ea-los, Godart disse que uma solu\u00e7\u00e3o \u00e9 desfocar a imagem inteira e \u201cpotencialmente apenas deixar algum som indicar o contexto e a gravidade da situa\u00e7\u00e3o\u201d.<\/span><\/p>\n

\"Haley

Haley Willis<\/p><\/div>\n

Como Bellingcat, <\/span>Haley Willis<\/span><\/a>, rep\u00f3rter de investiga\u00e7\u00f5es visuais do The New York Times, e sua equipe tamb\u00e9m fazem pe\u00e7as de investiga\u00e7\u00e3o visual nas quais combinam t\u00e9cnicas tradicionais de jornalismo (entrevistas com especialistas e testemunhas) e material de c\u00f3digo aberto, como conte\u00fado de m\u00eddia social verificado, \u00e1udio do scanner policial e dados p\u00fablicos do governo.<\/span><\/p>\n

Esse foi o caso do v\u00eddeo que desconstruiu a morte de George Floyd usando imagens de diferentes \u00e2ngulos, informa\u00e7\u00f5es de c\u00f3digo aberto e todo o \u00e1udio da varredura policial e comunica\u00e7\u00f5es entre EMS, bombeiros e pol\u00edcia de Minneapolis naquele dia. Essa informa\u00e7\u00e3o visual, disse ela, contradiz as informa\u00e7\u00f5es inicialmente na den\u00fancia e mostrou que o ex-policial Derek Chauvin estava de joelhos no pesco\u00e7o de Floyd por oito minutos e 15 segundos, n\u00e3o sete minutos e 49 segundos.<\/span><\/p>\n

O uso de material de c\u00f3digo aberto gera maior transpar\u00eancia com o p\u00fablico e aumenta os n\u00edveis de responsabilidade do governo.<\/span><\/p>\n

\u201cFazemos investiga\u00e7\u00f5es esperando que a resposta oficial mude ou algo saia disso. Quando voc\u00ea tem evid\u00eancias digitais espec\u00edficas e que podem ser replicadas pelo governo ou pelo povo, fica mais dif\u00edcil dizer que isso n\u00e3o \u00e9 verdade\u201d, disse ela.<\/span><\/p>\n

Voc\u00ea pode assistir ao painel completo<\/span> aqui.<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Computadores far\u00e3o tanto quanto eles forem programados para fazer, e \u00e9 necess\u00e1rio um time de jornalistas para fazer isso, disseram palestrantes durante o ISOJ 2020.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1346],"tags":[1465,1593,1585],"coauthors":[],"class_list":["post-9554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-isoj-pt-br","tag-isoj-pt-br","tag-jornalismo-online-pt-br","tag-machine-learning-pt-br"],"acf":[],"yoast_head":"\nIntelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas - LatAm Journalism Review by the Knight Center<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LatAm Journalism Review by the Knight Center\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-29T10:14:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-29T19:01:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"370\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Perla Arellano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PerlaYArellano\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LatAmJournalism\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Perla Arellano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Perla Arellano\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/6258c779f50954351df3273541a08495\"},\"headline\":\"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas\",\"datePublished\":\"2020-07-29T10:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-29T19:01:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/\"},\"wordCount\":1192,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png\",\"keywords\":[\"ISOJ\",\"Jornalismo Online\",\"Machine Learning\"],\"articleSection\":[\"ISOJ\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/\",\"name\":\"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas - LatAm Journalism Review by the Knight Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png\",\"datePublished\":\"2020-07-29T10:14:28+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-29T19:01:20+00:00\",\"description\":\"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png\",\"width\":370,\"height\":279,\"caption\":\"AI OSINT Feature\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"description\":\"Digital magazine on journalism in Latin America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"LatAm Journalism Review\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"LatAm Journalism Review\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/LatAmJournalism\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/6258c779f50954351df3273541a08495\",\"name\":\"Perla Arellano\",\"description\":\"Perla Arellano was a reporter and editor at the Knight Center. She previously worked as a bilingual and multimedia journalist at \u00a1Ahora S\u00ed!, the Spanish-language newspaper with the Austin American-Statesman. She covered an array of topics including immigration, grassroots activism and education. She was a recipient of the Texas Associated Press Managing Editors first place for Spanish-language news for her coverage of DACA. Thanks to an amazing fellowship provided by the International Women\u2019s Media Foundation in 2018, she wrote about Guadalajara\u2019s tech sector and about the women advocating for their labor rights in the maquiladoras (foreign-owned factories). She graduated with a A.S., Mass Communications from Amarillo College and later with a B.J., Journalism from the University of Texas at Austin. Perla Arellano fue una periodista y editora del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Anteriormente, trabaj\u00f3 como periodista biling\u00fce y multimedia en \u00a1Ahora S\u00ed!, el semanario en espa\u00f1ol del diario Austin American-Statesman. Cubri\u00f3 una serie de temas incluyendo asuntos comunitarios, inmigraci\u00f3n, activismo y educaci\u00f3n. Recibi\u00f3 el primer lugar del premio Texas Associated Press Managing Editors por su cobertura en espa\u00f1ol de DACA. Gracias a una beca otorgada por la International Women\u2019s Media Foundation en 2018, escribi\u00f3 sobre el sector tecnol\u00f3gico de Guadalajara, M\u00e9xico, y sobre los esfuerzos de trabajadoras para defender sus derechos laborales en las maquiladoras (f\u00e1bricas de propietarios extranjeros). Se gradu\u00f3 de Amarillo College como A.S. en Comunicaciones y luego se gradu\u00f3 en Periodismo en la Universidad de Texas en Austin. Perla Arellano era uma rep\u00f3rter e editora do Centro Knight. Anteriormente, trabalhou como jornalista bil\u00edngue e multim\u00eddia no \u00a1Ahora S\u00ed !, que era o jornal em espanhol do Austin American-Statesman, maior jornal di\u00e1rio de Austin. Ela cobriu uma variedade de t\u00f3picos, incluindo imigra\u00e7\u00e3o, ativismo popular e educa\u00e7\u00e3o. Pela sua cobertura do DACA, ela recebeu o primeiro lugar do Texas Associated Press Managing Editors para not\u00edcias em espanhol. Gra\u00e7as a uma bolsa de estudos fornecida pela International Women's Media Foundation em 2018, ela escreveu sobre o setor de tecnologia de Guadalajara e sobre as mulheres que defendem seus direitos trabalhistas nas maquiladoras (f\u00e1bricas de propriedade estrangeira). Ela se formou Associate of Science em Comunica\u00e7\u00e3o de Massa no Amarillo College e \u00e9 graduada em Jornalismo na Universidade do Texas em Austin.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/PerlaYArellano\"],\"url\":\"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/perla-arellano\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas - LatAm Journalism Review by the Knight Center","description":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas","og_description":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","og_url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/","og_site_name":"LatAm Journalism Review by the Knight Center","article_published_time":"2020-07-29T10:14:28+00:00","article_modified_time":"2020-07-29T19:01:20+00:00","og_image":[{"width":370,"height":279,"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png","type":"image\/png"}],"author":"Perla Arellano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PerlaYArellano","twitter_site":"@LatAmJournalism","twitter_misc":{"Written by":"Perla Arellano","Est. reading time":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/"},"author":{"name":"Perla Arellano","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/6258c779f50954351df3273541a08495"},"headline":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas","datePublished":"2020-07-29T10:14:28+00:00","dateModified":"2020-07-29T19:01:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/"},"wordCount":1192,"publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png","keywords":["ISOJ","Jornalismo Online","Machine Learning"],"articleSection":["ISOJ"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/","name":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas - LatAm Journalism Review by the Knight Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png","datePublished":"2020-07-29T10:14:28+00:00","dateModified":"2020-07-29T19:01:20+00:00","description":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas ISOJ. Latin American Journalism Review by The Knight Center at The University of Texas at Austin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#primaryimage","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/AI-OSINT-Feature.png","width":370,"height":279,"caption":"AI OSINT Feature"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/inteligencia-artificial-empodera-jornalismo-e-amplia-capacidade-de-jornalistas-de-contar-historias-dizem-painelistas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Intelig\u00eancia artificial empodera jornalismo, e amplia capacidade de jornalistas de contar hist\u00f3rias, dizem painelistas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","name":"LatAm Journalism Review","description":"Digital magazine on journalism in Latin America","publisher":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#organization","name":"LatAm Journalism Review","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/knight-latAm-review-logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"LatAm Journalism Review"},"image":{"@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/LatAmJournalism"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/#\/schema\/person\/6258c779f50954351df3273541a08495","name":"Perla Arellano","description":"Perla Arellano was a reporter and editor at the Knight Center. She previously worked as a bilingual and multimedia journalist at \u00a1Ahora S\u00ed!, the Spanish-language newspaper with the Austin American-Statesman. She covered an array of topics including immigration, grassroots activism and education. She was a recipient of the Texas Associated Press Managing Editors first place for Spanish-language news for her coverage of DACA. Thanks to an amazing fellowship provided by the International Women\u2019s Media Foundation in 2018, she wrote about Guadalajara\u2019s tech sector and about the women advocating for their labor rights in the maquiladoras (foreign-owned factories). She graduated with a A.S., Mass Communications from Amarillo College and later with a B.J., Journalism from the University of Texas at Austin. Perla Arellano fue una periodista y editora del Centro Knight para el Periodismo en las Am\u00e9ricas. Anteriormente, trabaj\u00f3 como periodista biling\u00fce y multimedia en \u00a1Ahora S\u00ed!, el semanario en espa\u00f1ol del diario Austin American-Statesman. Cubri\u00f3 una serie de temas incluyendo asuntos comunitarios, inmigraci\u00f3n, activismo y educaci\u00f3n. Recibi\u00f3 el primer lugar del premio Texas Associated Press Managing Editors por su cobertura en espa\u00f1ol de DACA. Gracias a una beca otorgada por la International Women\u2019s Media Foundation en 2018, escribi\u00f3 sobre el sector tecnol\u00f3gico de Guadalajara, M\u00e9xico, y sobre los esfuerzos de trabajadoras para defender sus derechos laborales en las maquiladoras (f\u00e1bricas de propietarios extranjeros). Se gradu\u00f3 de Amarillo College como A.S. en Comunicaciones y luego se gradu\u00f3 en Periodismo en la Universidad de Texas en Austin. Perla Arellano era uma rep\u00f3rter e editora do Centro Knight. Anteriormente, trabalhou como jornalista bil\u00edngue e multim\u00eddia no \u00a1Ahora S\u00ed !, que era o jornal em espanhol do Austin American-Statesman, maior jornal di\u00e1rio de Austin. Ela cobriu uma variedade de t\u00f3picos, incluindo imigra\u00e7\u00e3o, ativismo popular e educa\u00e7\u00e3o. Pela sua cobertura do DACA, ela recebeu o primeiro lugar do Texas Associated Press Managing Editors para not\u00edcias em espanhol. Gra\u00e7as a uma bolsa de estudos fornecida pela International Women's Media Foundation em 2018, ela escreveu sobre o setor de tecnologia de Guadalajara e sobre as mulheres que defendem seus direitos trabalhistas nas maquiladoras (f\u00e1bricas de propriedade estrangeira). Ela se formou Associate of Science em Comunica\u00e7\u00e3o de Massa no Amarillo College e \u00e9 graduada em Jornalismo na Universidade do Texas em Austin.","sameAs":["https:\/\/x.com\/PerlaYArellano"],"url":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/articles\/author\/perla-arellano\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9554"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9556,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9554\/revisions\/9556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9554"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/latamjournalismreview.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=9554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}