texas-moody

El aprendizaje automático puede ayudar a las redacciones a encontrar historias y avanzar en sus objetivos

Por primera vez en sus 21 años de historia, el Simposio Internacional de Periodismo Online (ISOJ) se celebró exclusivamente en línea en 2020. Para ver otros paneles y talleres, haga clic aquí.

 

El aprendizaje automático (machine learning) puede ayudar a los periodistas a mejorar su flujo de trabajo y a encontrar historias que de otro modo se habrían perdido, dijo el instructor becario de Google News Lab, Michael Grant, durante un taller brunch en el 21º Simposio Internacional de Periodismo Online (ISOJ).

Michael Grant

Michael Grant

El taller “Inteligencia artificial y aprendizaje automático en la sala de redacción”, que se realizó el 21 de julio, también tuvo una versión en español a cargo de Juan Manuel Lucero coordinador del News Lab en Argentina e hizo parte de la primera conferencia en línea ISOJ.

Durante el taller en inglés Grant mostró a los asistentes cómo se pueden usar diferentes herramientas para recopilar noticias, encontrar información, generar ideas de historias, identificar tendencias, rastrear eventos y clasificar datos.

“Realmente puedes comenzar a descubrir cómo usar algunos de los productos disponibles en el mercado que aprovechan el poder del aprendizaje automático”, dijo Grant.

Las salas de redacción de todo el mundo están descubriendo cómo el aprendizaje automático podría funcionar mejor para avanzar en los objetivos de sus equipos.

Un ejemplo que dio fue que algunas salas de redacción, como Reuters, están utilizando una herramienta de aprendizaje automático que busca en tuits para detectar escenarios de noticias de última hora. Esto ahorra a los periodistas el tiempo y la energía de tener que buscar a través de las redes sociales. En cambio, los reporteros pueden concentrarse en lo que hacen mejor: entrevistar, investigar y escribir.

“Esto es realmente genial como suplementario, donde quizás no queramos invertir nuestros recursos en cosas que… [tienen] una tonelada de contenido y que nos resultaría difícil incluso cubrirlo con mano de obra”, dijo Grant. “Esta es una gran instancia en la que podemos lanzar tecnología a ese problema en particular y comenzar a descubrir cosas que podrían ser útiles para una audiencia”.

Además, otras organizaciones de noticias, como Vice, están utilizando el aprendizaje automático para intentar que su información sea más accesible. Vice utiliza un sistema de traducción de Google para que algunas de sus historias estén disponibles en varios idiomas diferentes.

Juan Manuel Lucero

Juan Manuel Lucero.

Mientras tanto, ProPublica ha utilizado el aprendizaje automático para rastrear crímenes de odio en Estados Unidos con el fin de crear un sistema central de rastreo que no existía de antemano.

Grant dijo que hay muchas maneras en que las salas de redacción pueden aprovechar el aprendizaje automático para hacer que su reportería sea más eficiente, exhaustiva y única. El uso de la tecnología, agregó, también puede ahorrar tiempo a los reporteros y permitirles enfocar sus habilidades y recursos en aspectos del trabajo que la tecnología no puede hacer.

Google News Lab patrocinó dos talleres sobre aprendizaje automático, uno en inglés y otro en español. Para obtener más información sobre las herramientas ya disponibles, visite las herramientas de capacitación de Google News Lab.

Mire los talleres en español e inglés en nuestro canal ISOJ de Youtube y lea más sobre los talleres en nuestro sitio.

Artículos Recientes