"O Conselho de Estado da Colômbia - tribunal máximo que define os processos que envolvem o Estado - rejeitou a ação interposta pelo advogado Germán Calderón España, junto com 16 jornalistas renomadas e duas fundações, contra o presidente Gustavo Petro, após ele utilizar o adjetivo "bonecas da máfia" (contra jornalistas). A Presidência havia solicitado ao alto tribunal que declarasse esse recurso improcedente.
A decisão chamou a atenção porque, embora tenha esclarecido que o presidente se referiu a jornalistas mulheres, não foi possível interpretar sua fala como uma agressão contra os direitos fundamentais de todas as mulheres, já que ele não utilizou adjetivos contra uma pessoa específica.
[...]
Para o alto tribunal, não há discussão sobre a expressão utilizada pelo chefe de Estado contra um grupo de jornalistas não identificado, mas também não foi comprovado na ação que fosse necessário exigir do mandatário, pelos canais oficiais, a individualização das pessoas a quem ele se referia.