"A Associação de Jornalistas da Guatemala [APG, na sigla em espanhol] emitiu uma declaração repudiando um ataque armado contra a casa do jornalista Carlos Monroy. De acordo com a APG, tiros foram disparados contra a casa do jornalista Carlos Monroy na noite de segunda-feira, 2 de setembro deste ano.
Na publicação, a APG indica que o ataque foi aparentemente perpetrado por uma pessoa que mora perto do jornalista e que ficou irritada com uma matéria publicada por Monroy."
