"Carlos Dada é um dos jornalistas latino-americanos mais respeitados em todo o mundo, mas não pode exercer o jornalismo em seu próprio país.
Fundador e editor-chefe do jornal salvadorenho El Faro, Dada vive agora no exílio. O assédio do presidente Nayib Bukele forçou El Faro a transferir sua sede para a Costa Rica, e Dada e seus colegas a partir também. Como repórter, Dada escreveu excelentes reportagens, como este longo artigo, que lança luz sobre o assassinato do arcebispo Óscar Romero, um crime que abalou El Salvador em março de 1980 e foi o prólogo da guerra civil do país (1980-1992).
Como líder do El Faro, Dada editou e publicou dezenas de investigações que expuseram a corrupção de governos de todos os matizes e suas negociações com líderes de gangues que assassinaram milhares de salvadorenhos desde o fim da guerra civil. Esse trabalho corajoso e rigoroso rendeu a Dada inúmeros elogios, desde o Prêmio Maria Moors Cabot da Universidade de Columbia em 2011 até o prêmio World Press Freedom Hero do Instituto Internacional de Imprensa em 2022. Infelizmente, também fez com que ele fosse espionado por seu próprio governo e recebesse ameaças de morte, em um episódio que afetou a maior parte de sua redação.
Leia o artigo original (em inglês)
Traduzido com ajuda de IA e revisado por Leonardo Coelho