"O Décimo Tribunal Penal do Circuito Especializado de Bogotá condenou José Miguel Narváez, ex-vice-diretor do Departamento Administrativo de Segurança (DAS), pelo crime contra a humanidade de tortura agravada e continuada de que foi vítima a jornalista Claudia Julieta Duque. Narváez é a sétima pessoa a ser condenada nesse caso e foi identificado pela jornalista como um dos maiores responsáveis e a figura mais importante do aparato criminoso que operava no DAS.
Em abril deste ano, durante uma audiência, Narváez rejeitou sua responsabilidade como a principal pessoa implicada no crime e revitimizou a jornalista ao questionar a veracidade da tortura psicológica que ela sofreu. Quatro meses depois, sua culpa como principal autor de uma estratégia de interceptações ilegais, vigilância e tortura psicológica contra Duque, que na época investigava o suposto envolvimento do DAS no assassinato do jornalista e comediante Jaime Garzón em 13 de agosto de 1999, foi ratificada. Essas represálias levaram Duque ao exílio e tiveram graves consequências em sua vida."
