"Após várias semanas de investigação e pedidos de justiça, a Polícia Nacional identificou e capturou o suposto responsável pela morte do jornalista e líder indígena Pablo Isabel Hernández.
O detido é um homem de 22 anos, natural e residente da aldeia de Guanajulque, no município de San Marcos de Caiquín, no departamento de Lempira.
[...]
O crime contra Hernández ocorreu em 9 de janeiro de 2022, quando a vítima estava a caminho de um centro religioso e foi interceptada por indivíduos desconhecidos que dispararam várias vezes contra ele até sua morte.
[...] Seus companheiros de luta acreditam que foi devido ao trabalho que ele estava fazendo como líder indígena na estação de rádio Tenán e por suas constantes críticas aos políticos da região".