“Há manchetes que matam duas vezes. Juliana Giraldo, uma mulher trans, foi assassinada a sangue frio por um oficial militar em uma rodovia colombiana em 24 de setembro. Os gritos de dor do marido explicando que “nós não carregamos armas, não carregamos nada, eu não fiz nada” varreu o país em minutos.
Pouco depois, o jornalismo a matou novamente: "Homem morreu após ser baleado por um posto de controle militar em Miranda, Cauca", era a manchete do site de uma estação; 'Ela se chamava Juliana', concluíam no corpo da notícia. Claro que ele não era um homem, nem se autodenominava, nem era um ‘pseudônimo’, como disseram em outro lugar, e aparentemente não havia posto de controle também (mas isso é outra história)."
