Artigo atualizado: "No entanto, nesta quinta-feira [1º de abril] os jornalistas venezuelanos Luis Gonzalo Pérez e Rafael Hernández foram libertados, mais de 24 horas depois de terem sido detidos.
Os alarmes dispararam à noite, após a perda de comunicação com todos eles. Depois de mais de 20 horas sem comunicação, o Sindicato Nacional dos Trabalhadores da Imprensa (SNTP, por sua sigla em espanhol) confirmou nesta quinta-feira que os quatro homens foram detidos na Brigada 92, Forte Sorocaima, Guasdualito, no município de Páez, estado de Apure. ”
Leia o artigo original (em espanhol)
Entrada original: “O confronto desta quarta-feira [31 de março] na área de fronteira entre Colômbia e Venezuela, [estado] de Apure, deixou pelo menos um morto e vários feridos, segundo militares venezuelanos. Além disso, foi denunciada a detenção arbitrária de dois jornalistas da NTN24, juntamente com dois ativistas da ONG Fundaredes, que continuam desaparecidos.
Os jornalistas venezuelanos Luis Gonzalo Pérez e Rafael Hernández, que trabalham para o canal internacional NTN24, foram detidos quando estavam no estado fronteiriço [venezuelano] de Apure, onde militares lutam desde 21 de março com dissidentes das Farc, denunciaram nesta quarta-feira várias fontes sindicais."