Por Travis Knoll
La Delegación de Crímenes Raciales y Delitos de Intolerancia (Decradi) del estado brasileño de São Paulo abrirá una investigación en torno a un polémico video publicado en línea en el sitio web Porta dos Fundos para determinar si se ha violado alguna ley que proteja la libertad religiosa, reportó O Globo.
La acción preocupó a algunas organizaciones periodísticas como la Asociación Brasileña de Periodismo de Investigación (Abraji), la cual dijo que el caso ilustra las tensiones que existen entre las protecciones legales a la religión y la libertad de expresión.
El video “Especial de Natal” se publicó el 23 de diciembre y satiriza a uno de los Tres Reyes Magos de la Biblia como un ladrón, a Dios como un anciano teniendo una relación ilícita con la Virgen María, y la crucifixión como una obra de construcción ordinaria. De acuerdo al periódico Folha de São Paulo, el video ha resultado en fuertes reprimendas por parte del sector religioso de Brasil, incluyendo al obispo de São Paulo, Odilo Scherer, quien preguntó, “¿Es esto humor? ¿O es intolerancia religiosa disfrazada como humor? De muy mal gusto.”
El video provocó una demanda por parte del congresista Marcos Feliciano (PSC-SP), previamente líder de la Comisión de Derechos Humanos y Minorías de la Cámara de Diputados (CDHM), quién ahora busca obtener un millón de reales (alrededor de 410,000 dólares) por daños morales del sitio web por ofender sensibilidades religiosas. Feliciano, quien ha apoyado causas conservadoras en el pasado, dijo que le daría el dinero a la Santa Casa de Misericordia si llegara a ganar la demanda.
El periódico O Globo subrayó las reacciones negativas al video en los medios sociales. Una petición por parte del grupo religioso activista CitizenGo apareció en línea pidiendo al Grupo Petrópolis, la empresa matriz de Porta dos Fundos, que deje de apoyar al sitio. Los que se oponen al video también han iniciado una campaña de “dislike” en Facebook en su contra. El grupo de Facebook “Yo soy Católico con mucho orgullo”, de aproximadamente 52,000 personas, también pidió a sus usuarios hablar en contra de la “blasfemia”.
Porta dos Fundos tiene más de siete millones de seguidores, lo que lo hace uno de los canales de internet más populares en Brasil. Fábio Porchat, uno de los fundadores del medio, dijo a O Globo que el grupo trata igual a todas las religiones e incluso a los no-creyentes, pero que “Especial de Natal” era una sátira sin la intención de atacar a los creyentes.
Abraji dijo que era necesario balancear las sensibilidades religiosas con la libertad de expresión. Destacando un reporte de Reporteros Sin Fronteras, que recomienda que la blasfemia y sátira religiosa no sean categorizadas como violaciones a los derechos humanos, la organización notó que Brasil – donde la difamación religiosa sigue siendo un crimen – es una anomalía cuando se considera la los límites a la libertad de expresión en el nombre de la religión. El director para las Américas de RSF, Benoit Hervieu, señaló que la religión continúa teniendo bastante influencia política en Brasil a pesar de una separación oficial entre la Iglesia y el Estado.
Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Américas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.
