“La Policía Nacional Civil (PNC) de Guatemala ha informado que dos periodistas han fallecido este viernes [11 de agosto] por la noche en el departamento de Retalhuleu tras un ataque con armas de fuego, según ha informado el diario guatemalteco La Hora.
Un informe policial preliminar ha revelado que los dos periodistas se dirigían a su domicilio, ubicado en la aldea La Montaña en Retalhuleu, cuando fueron alcanzados por otros dos hombres que se desplazaban en motocicleta y que realizaron varios disparos contra ellos.
En total, en el lugar de los hechos la Policía encontró cuatro casquillos de bala. En el mismo documento se identifica a los fallecidos como Edin Frangeli Alonzo López, de 36 años, y Hugo Rolando Gutiérrez Alonzo. Ambos escribían para el portal de noticias Caballo Blanco”.