“El presidente [de Brasil] Luiz Inácio Lula da Silva perdió una demanda que había presentado contra el ex periodista de Globo Luís Ernesto Lacombe, quien publicó un video en 2024 en el que comparaba al político con ‘el diablo’. La decisión, a la que tuvo acceso VEJA, fue del juez Paulo Cerqueira Campos, del Tribunal de Justicia del Distrito Federal, y fue publicada a finales de febrero. Ahora, el [presidente] fue condenado a pagar los costos procesales de Lacombe, fijados en 9,395 reales [cerca de 1,800 dólares estadounidenses].
[…]
El Ministerio Público Federal solicitó la desestimación del proceso, según su dictamen: ‘El discurso de Luís Ernesto Lacombe tiene una evidente finalidad crítica (animus criticandi), en un contexto lícito de ejercicio de un derecho fundamental (libertad de expresión), especialmente porque se circunscribe a un juicio de valor sobre las decisiones políticas y gubernamentales del jefe de Estado y de Gobierno. Toda manifestación peyorativa está asociada, en el discurso, a una crítica específica contextualizada […]’”.
Leer artículo original (en portugués)
Traducido con ayuda de inteligencia artificial y revisado por César López Linares
