Por Nuri Vallbona
A agência americana Associated Press (AP) dispensou um fotógrafo independente por manipular uma imagem de meninos que jogavam futebol perto de Mendoza, na Argentina, para eliminar sua própria sombra da foto, informou o Poynter, citando um memorando de 11 de julho do diretor de fotografia da AP, Santiago Lyon.
Lyon explica que Miguel Tovar, contratado para a cobertura da Copa América, duplicou parte da imagem para cobrir sua sombra na foto. Não há evidências de que Tovar tenha alterado outros trabalhos.
Para o professor e fotojornalista Charles Apple, a manipulação acabou levantando dúvidas sobre outras fotos de Tovar. O jornal australiano Sydney Morning Herald publicou uma apresentação do trabalho de Tovar, na qual a segunda imagem é a foto alterada.
A declaração de princípios da AP estabelece que suas fotos "sempre devem dizer a verdade" e que as imagens nunca devem ser alteradas.
Em 2010, a Apple comentou o caso de outra imagem esportiva alterada por um fotógrafo: a foto da Getty Images do ganhador de um torneio de golf.
Nota do editor: Essa história foi publicada originalmente no blog de jornalismo nas Américas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.
