O jornal El Diario de Juárez, na cidade fronteiriça de Ciudad Juárez, uma das mais violentas do mundo, recebeu o prêmio PEN México de Excelência Jornalística 2011, da seção mexicana da associação internacional de escritores PEN International.
A presidente da PEN México, Jennifer Clement, disse que o prêmio reconheceu “a grande coragem” do jornal em continuar informando apesar das dificuldades, além da iniciativa do veículo de promover o desenvolvimento profissional de mulheres jornalistas.
Em outubro de 2010, o jornal espanhol El Mundo premiou duas profissionais do Diario por seu “extraordinário valor” na cobertura do narcotráfico e de assassinatos de mulheres na cidade.
Desde 2008, dois jornalistas do Diario foram mortos: o repórter de polícia Armando Rodríguez, em novembro de 2008, e o estagiário de fotografia Luis Carlo Santiago Orozco, em outubro de 2010. Por causa da violência, algumas seguradoras se recusam a oferecer cobertura para os jornalistas que trabalham em Ciudad Juárez.
Nota do editor: Essa história foi publicada originalmente no blog de jornalismo nas Américas do Centro Knight, o predecessor do LatAm Journalism Review.
