Quando a jornalista mexicana Paola Torres e seus colegas apresentaram o episódio do podcast “Tlaxcala: El despertar de los guardianes del bosque” (“Tlaxcala: O despertar dos guardiões da floresta”), não imaginavam a reação que seu trabalho produziria.
Entre o público estavam membros da comunidade de San Pedro Tlalcuapan, bem como defensores das florestas que cercam o vulcão adormecido La Malinche, também conhecido como Malintzin, localizado no estado de Tlaxcala.
Ao lado de uma fogueira e com o pôr do sol caindo sobre a montanha ao fundo, o episódio foi reproduzido pela primeira vez em público.
Mais de uma pessoa se emocionou até as lágrimas ao ouvir o produto final, outras se conscientizaram do impacto que sua luta teve e do quanto conquistaram. E para outros ainda, o produto os motivou a se reagruparem e fortalecerem seu movimento.
Os episódios da primeira edição de Periodismo de lo posible estão disponíveis no site do projeto e em seu canal no Spotify.(Imagem: Captura de tela de periodismodeloposible.com)
“Nós nos damos conta de quantas coisas fizemos. Nós, que subimos para trabalhar nos Malintzin, muitas vezes levamos isso mais como uma rotina, mas por meio do trabalho que vocês acabaram de nos mostrar, percebemos o quanto fizemos por amor aos Malintzin, por todas as pessoas que não estão mais aqui, pelas gerações que virão, pelo que vamos deixar para elas”, disse Don Néstor, um dos membros do Coletivo de Saneamento e Restauração de Malintzi Tlalcuapan, a Torres após a estreia do episódio.
O Coletivo tem lutado para salvar a floresta, que nos últimos anos foi afetada pela praga do bicho-da-barba, enquanto tenta reconstruir o vínculo da população com o vulcão. O Coletivo colaborou com Torres e seu parceiro Jaromil Loyola na produção do episódio.
O efeito de “Tlaxcala: El despertar de los guardianes del bosque” foi diferente dos impactos comumente esperados de produtos jornalísticos, como mudanças em políticas públicas, aumento da prestação de contas de autoridades ou um grande número de visitas a um site. Mas foi exatamente o tipo de impacto buscado pela equipe por trás de Periodismo de lo posible (Jornalismo do possível), o projeto no qual foi produzido.
Periodismo de lo posible é uma iniciativa das organizações de comunicação REDES, Ojo de Agua Comunicación, Quinto Elemento Lab e La Sandía Digital, financiada pelo The Christensen Fund. Por meio desse projeto, as organizações buscam transformar a maneira como as histórias são contadas, criando narrativas sólidas com foco nas conquistas dessas comunidades em sua luta para resolver seus conflitos.
Periodismo de lo posible consiste em treinar equipes de comunicadores em podcasting narrativo e acompanhá-los no processo de produção de um projeto sonoro.
“Temos que repensar o que é impacto no jornalismo: o número de cliques? Nesses casos, não. Que se torne viral? Bem, não nesses casos”, disse a jornalista Marcela Turati, uma das coordenadoras do projeto, à LatAm Journalism Review (LJR). “Mas, nesses casos, é a consciência de que essas comunidades se reagrupam, se perdoam, choram juntas, se orgulham do que fizeram, explicam aos que vivem na cidade o que é a defesa do território e nos fazem repensar o que consideramos desenvolvimento”.
A primeira edição de Periodismo de lo posible foi realizada em pouco mais de um ano, entre 2022 e 2023, com a participação de 12 equipes de diferentes estados mexicanos. Os episódios resultantes, incluindo “Tlaxcala: El despertar de los guardianes del bosque”, foram lançados semanalmente entre agosto e novembro de 2023.
Os organizadores estão atualmente realizando sua segunda edição, que começou em maio com a participação de oito equipes. Os temas dos projetos deste ano vão desde a conservação de rios e lagos até a defesa de técnicas ancestrais de parto, de acordo com Turati.
“Parte do projeto é mudar a maneira como contamos a história das lutas comunitárias e da defesa do território. Nem tudo é derrota, nem tudo é desespero, há coisas que deram certo. E o que funcionou, vamos enfatizar o relato de como foi, como foi alcançado, reportando com a comunidade”, disse Turati. “[Trata-se de] parar de tornar a mensagem do jornalismo fatalista e começar a explorar o possível e não apenas o impossível.”
A parte de treinamento de Periodismo de lo posible inclui um seminário online de 10 sessões, orientação individual e dois campos de treinamento presencial em jornalismo com foco no possível, investigação, narrativa e produção sonora.
Um dos objetivos da etapa de treinamento é padronizar as habilidades dos participantes. Embora a maioria dos selecionados para a primeira edição pertencesse a alguma forma de mídia ou rádio comunitária, outros eram membros de comunidades sem treinamento formal em jornalismo.
O treinamento também inclui gerenciamento de orçamento para que as equipes aprendam a fazer o melhor uso possível do apoio financeiro dado a elas como parte do projeto.
“Havia pessoas que nunca tinham escrito antes e estavam envergonhadas. Nós lhes dissemos: ‘pode falar, não importa se você não escrever. Apenas grave-se com um roteiro do que você quer dizer’. E eles nos surpreendiam e faziam coisas incríveis”, disse Turati. “Nós, como jornalistas, aprendemos a acompanhá-los e a respeitar os métodos que eles têm para fazer as coisas. E também como você explica esse outro método para eles.”
Os podcasts resultantes da edição deste ano serão lançados entre janeiro e junho de 2025 no canal Periodismo de lo posible no Spotify, que contém os episódios da primeira edição. As histórias também serão transmitidas em uma rede de estações de rádio comunitárias em todo o país.
Acaba de concluir el 1° campamento de la 2° generación de @pdeloposible, un proyecto de #podcast narrativo sobre #defensadelterritorio, que impulsamos con @redesac_mx @quintoelab y Ojo de Agua. Felices de haber compartirdo un taller de foto con celular en este bello espacio. pic.twitter.com/4uIeZIodNg
— La Sandía Digital (@LaSandiaDigital) July 1, 2024
Turati disse que Periodismo de lo posible talvez seja o projeto mais bonito e esperançoso em que ela já trabalhou. Ela ouviu pela primeira vez sobre a perspectiva do possível no jornalismo do jornalista colombiano Javier Darío Restrepo, que junto com ela recebeu o Prêmio de Excelência da Fundação Gabo em 2014.
“Ele sempre falava sobre como deixamos de lado o possível e que parecia que nós, jornalistas, colocamos um ponto final na última desgraça e que não paramos para ver o que foi alcançado, ou o que foi possível”, disse Turati.
Embora esse tipo de jornalismo se concentre nas conquistas de uma luta, não se trata de histórias cor-de-rosa ou finais felizes, disse ela. Os podcasts procuram defender as batalhas das comunidades e informar outros grupos sobre suas lutas, sem romantizar as questões.
“Nós, jornalistas, procuramos saber ‘o quê’, ‘quem’, ‘como’, ‘quando’, ‘onde’, mas não perguntamos ‘o que vocês fizeram a respeito, como vocês lidaram com isso?’ E essa é a parte mais importante aqui”, disse Turati. “Nós nos concentramos nessa parte de como eles lidaram com o problema para conseguir o que conseguiram. Isso, sem ignorar o que doeu, o que aconteceu, as perdas”.
Outro dos objetivos do Periodismo de lo posible é estabelecer uma relação diferente entre o jornalismo e as lutas sociais, não mais como um jornalismo extrativista em que um jornalista da cidade chega a um território para reportar uma história e nunca mais volta. Em vez disso, busca-se fazer um jornalismo em que as próprias comunidades sejam coautoras de suas histórias, disse Turati.
Parte do compromisso da iniciativa é que os autores de cada episódio do podcast entreguem o produto final à comunidade sobre a qual a história trata, acrescentou ela.
“Vimos que as pessoas o incorporaram de alguma forma como um instrumento de luta. O podcast serviu como um cartão de visita de sua luta, do que haviam conquistado”, disse ela.
Para Torres, foi um desafio ir além da denúncia na criação de “Tlaxcala: El despertar de los guardianes del bosque” e se concentrar principalmente nas ações positivas da comunidade de San Pedro Tlalcuapan.
“Para mim, foi mudar meu chip totalmente e começar a falar sobre as possibilidades que emergem de uma mudança”, disse Torres à LJR. ”Foi muito reconfortante estar no Periodismo de lo posible porque mudou totalmente minha ideia de como ver um problema, como reverter um problema e dizer o que está acontecendo. Essas pequenas ações que estão fazendo a diferença diante desse problema”.
Em histórias com foco no possível, o personagem principal não é uma pessoa específica, mas a comunidade ou até mesmo o território que se busca defender. Com isso em mente, as organizações por trás do Periodismo de lo posible escolheram o formato de áudio como veículo para as histórias, disse Turati, a fim de criar paisagens sonoras nas quais o território é um dos protagonistas e evoca emoções.
O episódio de Periodismo de lo posible produzido por Escenario Tlaxcala comoveu integrantes do coletivo ambientalista cuja luta foi contada no podcast. (Foto: Captura de tela de Facebook Live)
Para isso, as equipes foram orientadas por Eloísa Diez, documentarista e gravadora de som da La Sandía Digital, uma organização que produz conteúdo audiovisual para a defesa dos direitos humanos.
As histórias com foco no possível buscam atingir públicos diferentes de outros tipos de histórias sobre lutas comunitárias e defesa do território. De acordo com Aranzazú Ayala, coordenador de logística e divulgação do Periodismo de lo posible, um desses públicos é a própria comunidade protagonista e outras com conflitos semelhantes, mas também pessoas de outras regiões com interesse em lutas sociais.
“Há pessoas que já sabiam dessas questões, mas nunca tinham ouvido falar de uma solução, apenas da denúncia”, disse Ayala à LJR. ”Na primeira temporada, houve uma história de Puebla, de onde sou. Eu já havia reportado o fato e nunca vi nada de esperançoso nele. Portanto, acho que isso muda a maneira de ver as coisas”.
Torres disse que, depois de trabalhar tão de perto com o povo de San Pedro Tlalcuapan, criou-se uma cumplicidade entre a equipe de seu meio de comunicação, Escenario Tlaxcala, e a comunidade. A jornalista disse estar ciente de que, no jornalismo, essa proximidade com uma fonte pode ser vista como antiética.
Entretanto, no Periodismo de lo posible, ela aprendeu que, em histórias como essas, é necessário colocar a sensibilidade e a empatia acima da objetividade, já que, na maioria dos casos, os autores das histórias são membros da mesma comunidade.
“Desde que você começa a trabalhar na imprensa, te dizem ‘seja muito objetiva, não se deixe levar por seus sentimentos, por suas paixões, porque no final você está se comunicando’”, disse Torres. “Mas em algum momento Marcela [Turati] me disse que se eu não sentisse a história, não conseguiria transmitir o que eu queria”.
A jornalista disse que, durante a produção de seu episódio, sua equipe percebeu que os problemas dos defensores de La Malinche também os afetavam, pois moravam na mesma região. Naquele momento, disse Torres, começaram a sentir empatia por eles.
“O que nós, jornalistas, devemos fazer é ter empatia com as realidades ou com as histórias que estamos contando, porque se não houver empatia, é muito difícil ter sensibilidade para contar a história”, disse ela. “Acredito que jornalistas devem ser mais sensíveis às realidades que estamos cobrindo.”
Em julho deste ano, “Tlaxcala: El despertar de los guardianes del bosque” recebeu o prêmio Covering Climate Now na categoria Ativismo e Movimentos, que reconhece coberturas que se comprometem com a essência e a eficácia dos programas de grupos de ativistas ambientais, de acordo com o site da organização.
A jornalista Thania Martinez, cuja equipe desenvolveu o episódio “Puebla: La lucha de un pueblo por existir” na primeira edição do Periodismo de lo posible, disse que contar uma história de defesa territorial de dentro da comunidade não significa necessariamente não ter a imparcialidade que o jornalismo exige.
Pelo contrário, histórias como as do Periodismo de lo posible ajudam a preencher as lacunas de informação deixadas pela mídia tradicional em sua cobertura das lutas comunitárias, disse Martínez, que trabalha para o meio de comunicação comunitário Radio Tsinaka, no município de Cuetzalan del Progreso, no estado de Puebla.
Seu episódio conta a história de Tecoltemic, uma comunidade indígena que se organizou para remover de seu território uma empresa de mineração que planejava dinamitar montanhas em busca de minerais preciosos.
“É muito normal que nesses espaços jornalísticos [da mídia hegemônica] nossas vozes, experiências, desafios e ameaças sejam excluídos e distorcidos”, disse Martínez à LJR. ”Faço parte da luta da Tecoltemic e sou eu quem narra o podcast. Devo admitir que há muitos momentos que tocam meu coração, mas não buscamos alterar a realidade, sabendo que ela não é absoluta.”
Esta es la 2a generación de "Periodismo de lo Posible", que está preparando ocho historias de resistencia y esperanza para compartirlas y difundir las luchas de lo posible en todos los territorios de México pic.twitter.com/FJU9pvjAGH
— Periodismo de lo posible (@pdeloposible) July 1, 2024
Torres disse que o Coletivo concordou que sua luta fosse contada no Periodismo de lo posible porque ela havia conquistado a confiança deles anteriormente, quando cobriu conflitos anteriores para o Escenario Tlaxcala. Isso, segundo ela, facilitou para que o grupo a visse como uma aliada, não como uma intrusa.
“Acho que temos que ser objetivos, mas não com uma objetividade que nos separa da realidade, mas com uma objetividade que nos convida a dizer que outros mundos e outras realidades são possíveis”, disse Torres.
